محفوظ في:
التفاصيل البيبلوغرافية
المؤلف الرئيسي: Zhu, Vivien Jiaqian
التنسيق: Recurso digital
اللغة:الصينية
منشور في: Zenodo 2026
الموضوعات:
الوصول للمادة أونلاين:https://doi.org/10.5281/zenodo.20115966
الوسوم: إضافة وسم
لا توجد وسوم, كن أول من يضع وسما على هذه التسجيلة!
جدول المحتويات:
  • <p>Abstract:As a well-known critic in the seventeenth-century China, Jin Shengtan distinguishes himself through his innovative reading strategies as well as on strong attack on previous hermeneutics practices. This paper compares the same openings of the Act 5 of Book II in the 1498 Hongzhi edition of Wang Shifu"s Xixiang ji (The Story of the Western Wing) and Jin Shengtan"s edition, examining the textual changes Jin made therein and the limitation of his commentary. Moreover, this paper associates Jin Shengtan"s annotated commentary with Grandma Jia"s commentary of the same scene in Chapter 54 of The Story of the Stone. 摘要:金聖歎是十七世紀中國著名的批評家,他以其創新的解讀策略以及對以往詮釋學實踐的有力批判 而著稱。本文通過比較了 1498 年弘治版王實甫《西廂記》第二回第五折與金聖嘆本批《西廂記》本的 的相同開篇,探討了金聖嘆對文本的改動、刪補修正及其註釋的局限性。此外,本文也將金聖嘆的註釋 與賈母對《紅樓夢》第五十四回同一場景的註釋連結起來。</p>