Image de couverture de livre

Lost in the Source Language: How Large Language Models Evaluate the Quality of Machine Translation

Fuente: arXiv

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteurs principaux:	Huang, Xu, Zhang, Zhirui, Geng, Xiang, Du, Yichao, Chen, Jiajun, Huang, Shujian
Format:	Preprint
Publié:	2024
Sujets:	Computation and Language Artificial Intelligence
Accès en ligne:	Acceder al recurso
Tags:	Ajouter un tag Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!

Documents similaires

Measuring Meaning Composition in the Human Brain with Composition Scores from Large Language Models
par: Gao, Changjiang, et autres
Publié: (2024)

How Does Alignment Enhance LLMs' Multilingual Capabilities? A Language Neurons Perspective
par: Zhang, Shimao, et autres
Publié: (2025)

Alleviating Distribution Shift in Synthetic Data for Machine Translation Quality Estimation
par: Geng, Xiang, et autres
Publié: (2025)

Paying More Attention to Source Context: Mitigating Unfaithful Translations from Large Language Model
par: Zhang, Hongbin, et autres
Publié: (2024)

Evaluating the Translation Performance of Large Language Models Based on Euas-20
par: Huang, Yan, et autres
Publié: (2024)

MT-PATCHER: Selective and Extendable Knowledge Distillation from Large Language Models for Machine Translation
par: Li, Jiahuan, et autres
Publié: (2024)

DiffuGuard: How Intrinsic Safety is Lost and Found in Diffusion Large Language Models
par: Li, Zherui, et autres
Publié: (2025)

Large Language Models for Classical Chinese Poetry Translation: Benchmarking, Evaluating, and Improving
par: Chen, Andong, et autres
Publié: (2024)

Large Language Models "Ad Referendum": How Good Are They at Machine Translation in the Legal Domain?
par: Briva-Iglesias, Vicent, et autres
Publié: (2024)

Lost in the Pipeline: How Well Do Large Language Models Handle Data Preparation?
par: Spreafico, Matteo, et autres
Publié: (2025)

CriticEval: Evaluating Large Language Model as Critic
par: Lan, Tian, et autres
Publié: (2024)

AuditWen:An Open-Source Large Language Model for Audit
par: Huang, Jiajia, et autres
Publié: (2024)

Reasoning While Asking: Transforming Reasoning Large Language Models from Passive Solvers to Proactive Inquirers
par: Chen, Xin, et autres
Publié: (2026)

Translate-and-Revise: Boosting Large Language Models for Constrained Translation
par: Huang, Pengcheng, et autres
Publié: (2024)

Lost in the Logic: An Evaluation of Large Language Models' Reasoning Capabilities on LSAT Logic Games
par: Malik, Saumya
Publié: (2024)

Multilingual Machine Translation with Large Language Models: Empirical Results and Analysis
par: Zhu, Wenhao, et autres
Publié: (2023)

Eliciting the Translation Ability of Large Language Models via Multilingual Finetuning with Translation Instructions
par: Li, Jiahuan, et autres
Publié: (2023)

Process-based Self-Rewarding Language Models
par: Zhang, Shimao, et autres
Publié: (2025)

Unlocking Reasoning Capability on Machine Translation in Large Language Models
par: Rajaee, Sara, et autres
Publié: (2026)

A Comprehensive Evaluation of Quantization Strategies for Large Language Models
par: Jin, Renren, et autres
Publié: (2024)

Evaluating and Enhancing Large Language Models for Conversational Reasoning on Knowledge Graphs
par: Huang, Yuxuan
Publié: (2023)

DPPA: Pruning Method for Large Language Model to Model Merging
par: Zhu, Yaochen, et autres
Publié: (2024)

"Lost-in-the-Later": Framework for Quantifying Contextual Grounding in Large Language Models
par: Tao, Yufei, et autres
Publié: (2025)

Gender Bias in Machine Translation and The Era of Large Language Models
par: Vanmassenhove, Eva
Publié: (2024)

Iterative Translation Refinement with Large Language Models
par: Chen, Pinzhen, et autres
Publié: (2023)

Simul-LLM: A Framework for Exploring High-Quality Simultaneous Translation with Large Language Models
par: Agostinelli, Victor, et autres
Publié: (2023)

Steering Large Language Models for Machine Translation Personalization
par: Scalena, Daniel, et autres
Publié: (2025)

How Large Language Models are Transforming Machine-Paraphrased Plagiarism
par: Wahle, Jan Philip, et autres
Publié: (2022)

Progressively Label Enhancement for Large Language Model Alignment
par: Liu, Biao, et autres
Publié: (2024)

Understanding the Dilemma of Unlearning for Large Language Models
par: Zhang, Qingjie, et autres
Publié: (2025)

The Structured Output Benchmark: A Multi-Source Benchmark for Evaluating Structured Output Quality in Large Language Models
par: Singh, Abhinav Kumar, et autres
Publié: (2026)

Guiding Large Language Models to Post-Edit Machine Translation with Error Annotations
par: Ki, Dayeon, et autres
Publié: (2024)

Lost in Execution: On the Multilingual Robustness of Tool Calling in Large Language Models
par: Luo, Zheng, et autres
Publié: (2026)

Single-to-mix Modality Alignment with Multimodal Large Language Model for Document Image Machine Translation
par: Liang, Yupu, et autres
Publié: (2025)

A Survey on Evaluation of Multimodal Large Language Models
par: Huang, Jiaxing, et autres
Publié: (2024)

ALOPE: Adaptive Layer Optimization for Translation Quality Estimation using Large Language Models
par: Sindhujan, Archchana, et autres
Publié: (2025)

How Controllable Are Large Language Models? A Unified Evaluation across Behavioral Granularities
par: Xu, Ziwen, et autres
Publié: (2026)

Beyond Instruction Following: Evaluating Inferential Rule Following of Large Language Models
par: Sun, Wangtao, et autres
Publié: (2024)

QCRD: Quality-guided Contrastive Rationale Distillation for Large Language Models
par: Wang, Wei, et autres
Publié: (2024)

DUAL-REFLECT: Enhancing Large Language Models for Reflective Translation through Dual Learning Feedback Mechanisms
par: Chen, Andong, et autres
Publié: (2024)