Cover Image

Non-Fluent Synthetic Target-Language Data Improve Neural Machine Translation

Fuente: arXiv

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Sánchez-Cartagena, Víctor M., Esplà-Gomis, Miquel, Pérez-Ortiz, Juan Antonio, Sánchez-Martínez, Felipe
Format:	Preprint
Published:	2024
Subjects:	Computation and Language
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Cross-lingual neural fuzzy matching for exploiting target-language monolingual corpora in computer-aided translation
by: Esplà-Gomis, Miquel, et al.
Published: (2024)

Automatic Machine Translation Detection Using a Surrogate Multilingual Translation Model
by: García-Romero, Cristian, et al.
Published: (2025)

Curated Datasets and Neural Models for Machine Translation of Informal Registers between Mayan and Spanish Vernaculars
by: Lou, Andrés, et al.
Published: (2024)

Multi-Hypothesis Distillation of Multilingual Neural Translation Models for Low-Resource Languages
by: Galiano-Jiménez, Aarón, et al.
Published: (2025)

Smart Bilingual Focused Crawling of Parallel Documents
by: García-Romero, Cristian, et al.
Published: (2024)

Understanding the effects of word-level linguistic annotations in under-resourced neural machine translation
by: Sánchez-Cartagena, Víctor M., et al.
Published: (2024)

Do Language Models Care About Text Quality? Evaluating Web-Crawled Corpora Across 11 Languages
by: van Noord, Rik, et al.
Published: (2024)

A Simple Approach to Use Bilingual Information Sources for Word Alignment
by: Miquel Esplà-Gomis
Published: (2012)

Improving Indigenous Language Machine Translation with Synthetic Data and Language-Specific Preprocessing
by: Dhawan, Aashish, et al.
Published: (2026)

Improving LLMs for Machine Translation Using Synthetic Preference Data
by: Vajda, Dario, et al.
Published: (2025)

Promoting Target Data in Context-aware Neural Machine Translation
by: Gete, Harritxu, et al.
Published: (2024)

Improving Multilingual Neural Machine Translation System for Indic Languages
by: Das, Sudhansu Bala, et al.
Published: (2022)

Registering Source Tokens to Target Language Spaces in Multilingual Neural Machine Translation
by: Qu, Zhi, et al.
Published: (2025)

Segmentation-Free Streaming Machine Translation
by: Iranzo-Sánchez, Javier, et al.
Published: (2023)

Rethinking Targeted Adversarial Attacks For Neural Machine Translation
by: Wu, Junjie, et al.
Published: (2024)

Improving Retrieval-Augmented Neural Machine Translation with Monolingual Data
by: Bouthors, Maxime, et al.
Published: (2025)

Improving Language Transfer Capability of Decoder-only Architecture in Multilingual Neural Machine Translation
by: Qu, Zhi, et al.
Published: (2024)

Fluent but Unfeeling: The Emotional Blind Spots of Language Models
by: Shu, Bangzhao, et al.
Published: (2025)

Alleviating Distribution Shift in Synthetic Data for Machine Translation Quality Estimation
by: Geng, Xiang, et al.
Published: (2025)

Sheffield's Submission to the AmericasNLP Shared Task on Machine Translation into Indigenous Languages
by: Gow-Smith, Edward, et al.
Published: (2023)

Gender-specific Machine Translation with Large Language Models
by: Sánchez, Eduardo, et al.
Published: (2023)

Fluent dreaming for language models
by: Thompson, T. Ben, et al.
Published: (2024)

Shared Latent Space by Both Languages in Non-Autoregressive Neural Machine Translation
by: Heo, DongNyeong, et al.
Published: (2023)

LLM Reasoning for Machine Translation: Synthetic Data Generation over Thinking Tokens
by: Zebaze, Armel, et al.
Published: (2025)

Deterministic Reversible Data Augmentation for Neural Machine Translation
by: Yao, Jiashu, et al.
Published: (2024)

Not All That Is Fluent Is Factual: Investigating Hallucinations of Large Language Models in Academic Writing
by: Khan, Humam, et al.
Published: (2026)

Improving Multilingual Neural Machine Translation by Utilizing Semantic and Linguistic Features
by: Bu, Mengyu, et al.
Published: (2024)

Reinforcement Learning for Edit-Based Non-Autoregressive Neural Machine Translation
by: Wang, Hao, et al.
Published: (2024)

FLRT: Fluent Student-Teacher Redteaming
by: Thompson, T. Ben, et al.
Published: (2024)

Fluent Alignment with Disfluent Judges: Post-training for Lower-resource Languages
by: Samuel, David, et al.
Published: (2025)

Towards Understanding and Improving Knowledge Distillation for Neural Machine Translation
by: Zhang, Songming, et al.
Published: (2023)

Setting up the Data Printer with Improved English to Ukrainian Machine Translation
by: Paniv, Yurii, et al.
Published: (2024)

Importance-Aware Data Augmentation for Document-Level Neural Machine Translation
by: Wu, Minghao, et al.
Published: (2024)

Better Call SAUL: Fluent and Consistent Language Model Editing with Generation Regularization
by: Wang, Mingyang, et al.
Published: (2024)

Multi-perspective Alignment for Increasing Naturalness in Neural Machine Translation
by: Lai, Huiyuan, et al.
Published: (2024)

The Unreasonable Effectiveness of Random Target Embeddings for Continuous-Output Neural Machine Translation
by: Tokarchuk, Evgeniia, et al.
Published: (2023)

Improving Non-autoregressive Machine Translation with Error Exposure and Consistency Regularization
by: Chen, Xinran, et al.
Published: (2024)

Illuminating Blind Spots of Language Models with Targeted Agent-in-the-Loop Synthetic Data
by: Lippmann, Philip, et al.
Published: (2024)

Configurable Safety Tuning of Language Models with Synthetic Preference Data
by: Gallego, Victor
Published: (2024)

Limitations of Religious Data and the Importance of the Target Domain: Towards Machine Translation for Guinea-Bissau Creole
by: Rowe, Jacqueline, et al.
Published: (2025)