:: Library Catalog

Cover Image

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Moghe, Nikita, Fazla, Arnisa, Amrhein, Chantal, Kocmi, Tom, Steedman, Mark, Birch, Alexandra, Sennrich, Rico, Guillou, Liane
Format:	Preprint
Published:	2024
Subjects:	Computation and Language
Online Access:	https://arxiv.org/abs/2401.16313
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

AI-Assisted Human Evaluation of Machine Translation
by: Zouhar, Vilém, et al.
Published: (2024)

Machine Translation Models are Zero-Shot Detectors of Translation Direction
by: Wastl, Michelle, et al.
Published: (2024)

Evaluating Automatic Metrics with Incremental Machine Translation Systems
by: Wu, Guojun, et al.
Published: (2024)

Pearmut: Human Evaluation of Translation Made Trivial
by: Zouhar, Vilém, et al.
Published: (2026)

Déjà Vu: Multilingual LLM Evaluation through the Lens of Machine Translation Evaluation
by: Kreutzer, Julia, et al.
Published: (2025)

SLIDE: Reference-free Evaluation for Machine Translation using a Sliding Document Window
by: Raunak, Vikas, et al.
Published: (2023)

Estimating Machine Translation Difficulty
by: Proietti, Lorenzo, et al.
Published: (2025)

Robustness of Misinformation Classification Systems to Adversarial Examples Through BeamAttack
by: Fazla, Arnisa, et al.
Published: (2025)

Mitigating Hallucinations and Off-target Machine Translation with Source-Contrastive and Language-Contrastive Decoding
by: Sennrich, Rico, et al.
Published: (2023)

Investigating Multi-Pivot Ensembling with Massively Multilingual Machine Translation Models
by: Mohammadshahi, Alireza, et al.
Published: (2023)

An Analysis of BPE Vocabulary Trimming in Neural Machine Translation
by: Cognetta, Marco, et al.
Published: (2024)

Source-primed Multi-turn Conversation Helps Large Language Models Translate Documents
by: Hu, Hanxu, et al.
Published: (2025)

Can LLMs Detect Intrinsic Hallucinations in Paraphrasing and Machine Translation?
by: Gogoulou, Evangelia, et al.
Published: (2025)

Unlocking Reasoning Capability on Machine Translation in Large Language Models
by: Rajaee, Sara, et al.
Published: (2026)

Error Span Annotation: A Balanced Approach for Human Evaluation of Machine Translation
by: Kocmi, Tom, et al.
Published: (2024)

Liaozhai through the Looking-Glass: On Paratextual Explicitation of Culture-Bound Terms in Machine Translation
by: Shen, Sherrie, et al.
Published: (2025)

EuroGEST: Investigating gender stereotypes in multilingual language models
by: Rowe, Jacqueline, et al.
Published: (2025)

Error Analysis Prompting Enables Human-Like Translation Evaluation in Large Language Models
by: Lu, Qingyu, et al.
Published: (2023)

Navigating the Metrics Maze: Reconciling Score Magnitudes and Accuracies
by: Kocmi, Tom, et al.
Published: (2024)

Evaluating the Meta- and Object-Level Reasoning of Large Language Models for Question Answering
by: Ferguson, Nick, et al.
Published: (2025)

Linear-time Minimum Bayes Risk Decoding with Reference Aggregation
by: Vamvas, Jannis, et al.
Published: (2024)

Measuring the Effect of Disfluency in Multilingual Knowledge Probing Benchmarks
by: Semenov, Kirill, et al.
Published: (2025)

Setting up the Data Printer with Improved English to Ukrainian Machine Translation
by: Paniv, Yurii, et al.
Published: (2024)

Chapter Combinatory Categorial Grammar
by: Steedman, Mark
Published: (2022)

Translation Asymmetry in LLMs as a Data Augmentation Factor: A Case Study for 6 Romansh Language Varieties
by: Vamvas, Jannis, et al.
Published: (2026)

Span-Level Machine Translation Meta-Evaluation
by: Perrella, Stefano, et al.
Published: (2026)

GAMBIT+: A Challenge Set for Evaluating Gender Bias in Machine Translation Quality Estimation Metrics
by: Filandrianos, Giorgos, et al.
Published: (2025)

Compact Speech Translation Models via Discrete Speech Units Pretraining
by: Lam, Tsz Kin, et al.
Published: (2024)

Examining Multilingual Embedding Models Cross-Lingually Through LLM-Generated Adversarial Examples
by: Michail, Andrianos, et al.
Published: (2025)

SwissGov-RSD: A Human-annotated, Cross-lingual Benchmark for Token-level Recognition of Semantic Differences Between Related Documents
by: Wastl, Michelle, et al.
Published: (2025)

Turning English-centric LLMs Into Polyglots: How Much Multilinguality Is Needed?
by: Kew, Tannon, et al.
Published: (2023)

SwissBERT: The Multilingual Language Model for Switzerland
by: Vamvas, Jannis, et al.
Published: (2023)

Modular Adaptation of Multilingual Encoders to Written Swiss German Dialect
by: Vamvas, Jannis, et al.
Published: (2024)

Question Translation Training for Better Multilingual Reasoning
by: Zhu, Wenhao, et al.
Published: (2024)

Concept-Reversed Winograd Schema Challenge: Evaluating and Improving Robust Reasoning in Large Language Models via Abstraction
by: Han, Kaiqiao, et al.
Published: (2024)

When Does Monolingual Data Help Multilingual Translation: The Role of Domain and Model Scale
by: Baziotis, Christos, et al.
Published: (2023)

Modelling Child Learning and Parsing of Long-range Syntactic Dependencies
by: Mahon, Louis, et al.
Published: (2025)

Guardians of the Machine Translation Meta-Evaluation: Sentinel Metrics Fall In!
by: Perrella, Stefano, et al.
Published: (2024)

Preliminary Ranking of WMT25 General Machine Translation Systems
by: Kocmi, Tom, et al.
Published: (2025)

Prosody in Cascade and Direct Speech-to-Text Translation: a case study on Korean Wh-Phrases
by: Zhou, Giulio, et al.
Published: (2024)