Cover Image

BiVert: Bidirectional Vocabulary Evaluation using Relations for Machine Translation

Fuente: arXiv

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Cherf, Carinne, Pinter, Yuval
Format:	Preprint
Published:	2024
Subjects:	Computation and Language
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

An Analysis of BPE Vocabulary Trimming in Neural Machine Translation
by: Cognetta, Marco, et al.
Published: (2024)

CharBench: Evaluating the Role of Tokenization in Character-Level Tasks
by: Uzan, Omri, et al.
Published: (2025)

Hebrew Diacritics Restoration using Visual Representation
by: Elboher, Yair, et al.
Published: (2025)

Don't Touch My Diacritics
by: Gorman, Kyle, et al.
Published: (2024)

Probing Subphonemes in Morphology Models
by: Astrach, Gal, et al.
Published: (2025)

Information Types in Product Reviews
by: Shapira, Ori, et al.
Published: (2025)

The Degree of Language Diacriticity and Its Effect on Tasks
by: Cohen, Adi, et al.
Published: (2026)

Which Pieces Does Unigram Tokenization Really Need?
by: Land, Sander, et al.
Published: (2025)

Greed is All You Need: An Evaluation of Tokenizer Inference Methods
by: Uzan, Omri, et al.
Published: (2024)

Faster Superword Tokenization
by: Schmidt, Craig W., et al.
Published: (2026)

Splintering Nonconcatenative Languages for Better Tokenization
by: Gazit, Bar, et al.
Published: (2025)

Protecting Privacy in Classifiers by Token Manipulation
by: Harel, Re'em, et al.
Published: (2024)

Token-Level Privacy in Large Language Models
by: Harel, Re'em, et al.
Published: (2025)

Stolen Subwords: Importance of Vocabularies for Machine Translation Model Stealing
by: Zouhar, Vilém
Published: (2024)

The Impact of Vocabulary Overlaps on Knowledge Transfer in Multilingual Machine Translation
by: Itkonen, Oona, et al.
Published: (2026)

Bidirectional Chinese and English Passive Sentences Dataset for Machine Translation
by: Ma, Xinyue, et al.
Published: (2026)

PEAR: Pairwise Evaluation for Automatic Relative Scoring in Machine Translation
by: Proietti, Lorenzo, et al.
Published: (2026)

Vocab Diet: Reshaping the Vocabulary of LLMs via Vector Arithmetic
by: Reif, Yuval, et al.
Published: (2025)

How Much is Enough? The Diminishing Returns of Tokenization Training Data
by: Reddy, Varshini, et al.
Published: (2025)

Efficient Machine Translation with a BiLSTM-Attention Approach
by: Wu, Yuxu, et al.
Published: (2024)

Evaluating Subword Tokenization: Alien Subword Composition and OOV Generalization Challenge
by: Batsuren, Khuyagbaatar, et al.
Published: (2024)

VertAttack: Taking advantage of Text Classifiers' horizontal vision
by: Rusert, Jonathan
Published: (2024)

The Comparison of Translationese in Machine Translation and Human Transation in terms of Translation Relations
by: Zhou, Fan
Published: (2024)

SHAMI-MT: A Syrian Arabic Dialect to Modern Standard Arabic Bidirectional Machine Translation System
by: Sibaee, Serry, et al.
Published: (2025)

GRRM: Group Relative Reward Modeling for Machine Translation
by: Yang, Sen, et al.
Published: (2026)

The Effect of Scripts and Formats on LLM Numeracy
by: Reddy, Varshini, et al.
Published: (2026)

Machine Translation Meta Evaluation through Translation Accuracy Challenge Sets
by: Moghe, Nikita, et al.
Published: (2024)

ViBidirectionMT-Eval: Machine Translation for Vietnamese-Chinese and Vietnamese-Lao language pair
by: Tran, Hong-Viet, et al.
Published: (2025)

Beyond Shared Vocabulary: Increasing Representational Word Similarities across Languages for Multilingual Machine Translation
by: Wu, Di, et al.
Published: (2023)

Evaluating Structural Generalization in Neural Machine Translation
by: Kumon, Ryoma, et al.
Published: (2024)

AI-Assisted Human Evaluation of Machine Translation
by: Zouhar, Vilém, et al.
Published: (2024)

Uncertainty Quantification for Evaluating Machine Translation Bias
by: Staliūnaitė, Ieva Raminta, et al.
Published: (2025)

JP-TL-Bench: Anchored Pairwise LLM Evaluation for Bidirectional Japanese-English Translation
by: Lin, Leonard, et al.
Published: (2026)

BiMax: Bidirectional MaxSim Score for Document-Level Alignment
by: Wang, Xiaotian, et al.
Published: (2025)

Boundless Byte Pair Encoding: Breaking the Pre-tokenization Barrier
by: Schmidt, Craig W., et al.
Published: (2025)

Evaluating Automatic Metrics with Incremental Machine Translation Systems
by: Wu, Guojun, et al.
Published: (2024)

Evaluating the Impact of Verbal Multiword Expressions on Machine Translation
by: Liu, Linfeng, et al.
Published: (2025)

Enhancing Human Evaluation in Machine Translation with Comparative Judgment
by: Song, Yixiao, et al.
Published: (2025)

Comparative Evaluation of Machine Translation Systems on Images with Text
by: Puchol, Blai, et al.
Published: (2026)

Specification-Aware Machine Translation and Evaluation for Purpose Alignment
by: Kayano, Yoko, et al.
Published: (2025)