Cover Image

Understanding Cross-Lingual Alignment -- A Survey

Fuente: arXiv

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Hämmerl, Katharina, Libovický, Jindřich, Fraser, Alexander
Format:	Preprint
Published:	2024
Subjects:	Computation and Language
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Beyond Literal Token Overlap: Token Alignability for Multilinguality
by: Hämmerl, Katharina, et al.
Published: (2025)

Investigating the Effect of Parallel Data in the Cross-Lingual Transfer for Vision-Language Encoders
by: Manea, Andrei-Alexandru, et al.
Published: (2025)

On the Credibility of Evaluating LLMs using Survey Questions
by: Libovický, Jindřich
Published: (2026)

Multilingual Text-to-Image Generation Magnifies Gender Stereotypes and Prompt Engineering May Not Help You
by: Friedrich, Felix, et al.
Published: (2024)

Evaluating Morphological Plausibility of Subword Tokenization via Statistical Alignment with Morpho-Syntactic Features
by: Stephen, Abishek, et al.
Published: (2026)

Lexically Grounded Subword Segmentation
by: Libovický, Jindřich, et al.
Published: (2024)

Multilingual Vision-Language Models, A Survey
by: Manea, Andrei-Alexandru, et al.
Published: (2025)

Crowdsourcing Piedmontese to Test LLMs on Non-Standard Orthography
by: Vico, Gianluca, et al.
Published: (2026)

Different Time, Different Language: Revisiting the Bias Against Non-Native Speakers in GPT Detectors
by: Ali, Adnan Al, et al.
Published: (2026)

How Gender Interacts with Political Values: A Case Study on Czech BERT Models
by: Ali, Adnan Al, et al.
Published: (2024)

CUS-QA: Local-Knowledge-Oriented Open-Ended Question Answering Dataset
by: Libovický, Jindřich, et al.
Published: (2025)

LLM as a Meta-Judge: Synthetic Data for NLP Evaluation Metric Validation
by: Eigler, Lukáš, et al.
Published: (2026)

Enhancing Conceptual Understanding in Multimodal Contrastive Learning through Hard Negative Samples
by: Rösch, Philipp J., et al.
Published: (2024)

Teaching LLMs at Charles University: Assignments and Activities
by: Helcl, Jindřich, et al.
Published: (2024)

LLMs Beyond English: Scaling the Multilingual Capability of LLMs with Cross-Lingual Feedback
by: Lai, Wen, et al.
Published: (2024)

Data-Efficient Hate Speech Detection via Cross-Lingual Nearest Neighbor Retrieval with Limited Labeled Data
by: Ghorbanpour, Faeze, et al.
Published: (2025)

Why Better Cross-Lingual Alignment Fails for Better Cross-Lingual Transfer: Case of Encoders
by: Veitsman, Yana, et al.
Published: (2026)

Charles Translator: A Machine Translation System between Ukrainian and Czech
by: Popel, Martin, et al.
Published: (2024)

CLaS-Bench: A Cross-Lingual Alignment and Steering Benchmark
by: Gurgurov, Daniil, et al.
Published: (2026)

Pralekha: Cross-Lingual Document Alignment for Indic Languages
by: Suryanarayanan, Sanjay, et al.
Published: (2024)

Benchmarking Cross-Lingual Semantic Alignment in Multilingual Embeddings
by: Gong, Wen G.
Published: (2025)

CLIX: Cross-Lingual Explanations of Idiomatic Expressions
by: Gluck, Aaron, et al.
Published: (2025)

Cross-Lingual Word Alignment for ASEAN Languages with Contrastive Learning
by: Zhang, Jingshen, et al.
Published: (2024)

XTRA: Cross-Lingual Topic Modeling with Topic and Representation Alignments
by: Nguyen, Tien Phat, et al.
Published: (2025)

A Parallel Cross-Lingual Benchmark for Multimodal Idiomaticity Understanding
by: Torunoğlu-Selamet, Dilara, et al.
Published: (2026)

mOthello: When Do Cross-Lingual Representation Alignment and Cross-Lingual Transfer Emerge in Multilingual Models?
by: Hua, Tianze, et al.
Published: (2024)

Conditional Unigram Tokenization with Parallel Data
by: Vico, Gianluca, et al.
Published: (2025)

CrossIn: An Efficient Instruction Tuning Approach for Cross-Lingual Knowledge Alignment
by: Lin, Geyu, et al.
Published: (2024)

Cross-Lingual Representation Alignment Through Contrastive Image-Caption Tuning
by: Krasner, Nathaniel, et al.
Published: (2025)

CLEAR: Cross-Lingual Enhancement in Alignment via Reverse-training
by: Lee, Seungyoon, et al.
Published: (2026)

Implicit Cross-Lingual Rewarding for Efficient Multilingual Preference Alignment
by: Yang, Wen, et al.
Published: (2025)

POTSA: A Cross-Lingual Speech Alignment Framework for Speech-to-Text Translation
by: Li, Xuanchen, et al.
Published: (2025)

PreAlign: Boosting Cross-Lingual Transfer by Early Establishment of Multilingual Alignment
by: Li, Jiahuan, et al.
Published: (2024)

Modular Sentence Encoders: Separating Language Specialization from Cross-Lingual Alignment
by: Huang, Yongxin, et al.
Published: (2024)

Model-Based Ranking of Source Languages for Zero-Shot Cross-Lingual Transfer
by: Ebrahimi, Abteen, et al.
Published: (2025)

Multilingual Pretraining and Instruction Tuning Improve Cross-Lingual Knowledge Alignment, But Only Shallowly
by: Gao, Changjiang, et al.
Published: (2024)

Reuse Your Rewards: Reward Model Transfer for Zero-Shot Cross-Lingual Alignment
by: Wu, Zhaofeng, et al.
Published: (2024)

Can you map it to English? The Role of Cross-Lingual Alignment in Multilingual Performance of LLMs
by: Ravisankar, Kartik, et al.
Published: (2025)

LANGALIGN: Enhancing Non-English Language Models via Cross-Lingual Embedding Alignment
by: Kim, Jong Myoung, et al.
Published: (2025)

Understanding LLM Behavior in Multi-Target Cross-Lingual Summarization
by: Ryu, Sangwon, et al.
Published: (2026)