Cover Image

Guiding Large Language Models to Post-Edit Machine Translation with Error Annotations

Fuente: arXiv

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Ki, Dayeon, Carpuat, Marine
Format:	Preprint
Published:	2024
Subjects:	Computation and Language Artificial Intelligence
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Automatic Input Rewriting Improves Translation with Large Language Models
by: Ki, Dayeon, et al.
Published: (2025)

Should I Share this Translation? Evaluating Quality Feedback for User Reliance on Machine Translation
by: Ki, Dayeon, et al.
Published: (2025)

What Makes Good Multilingual Reasoning? Disentangling Reasoning Traces with Measurable Features
by: Ki, Dayeon, et al.
Published: (2026)

Should We be Pedantic About Reasoning Errors in Machine Translation?
by: Bao, Calvin, et al.
Published: (2026)

Multiple LLM Agents Debate for Equitable Cultural Alignment
by: Ki, Dayeon, et al.
Published: (2025)

AskQE: Question Answering as Automatic Evaluation for Machine Translation
by: Ki, Dayeon, et al.
Published: (2025)

Pragmatics Meets Culture: Culturally-adapted Artwork Description Generation and Evaluation
by: Zhao, Lingjun, et al.
Published: (2026)

GraphicBench: A Planning Benchmark for Graphic Design with Language Agents
by: Ki, Dayeon, et al.
Published: (2025)

Reheat Nachos for Dinner? Evaluating AI Support for Cross-Cultural Communication of Neologisms
by: Ki, Dayeon, et al.
Published: (2026)

Keep It Private: Unsupervised Privatization of Online Text
by: Bao, Calvin, et al.
Published: (2024)

Can They Dixit? Yes they Can! Dixit as a Playground for Multimodal Language Model Capabilities
by: Balepur, Nishant, et al.
Published: (2025)

Words as Bridges: Exploring Computational Support for Cross-Disciplinary Translation Work
by: Bao, Calvin, et al.
Published: (2025)

How Multilingual Are Large Language Models Fine-Tuned for Translation?
by: Richburg, Aquia, et al.
Published: (2024)

Toward Machine Translation Literacy: How Lay Users Perceive and Rely on Imperfect Translations
by: Xiao, Yimin, et al.
Published: (2025)

Mitigating Semantic Leakage in Cross-lingual Embeddings via Orthogonality Constraint
by: Ki, Dayeon, et al.
Published: (2024)

VietMix: A Naturally-Occurring Parallel Corpus and Augmentation Framework for Vietnamese-English Code-Mixed Machine Translation
by: Tran, Hieu, et al.
Published: (2025)

Leveraging Large Language Models for Active Merchant Non-player Characters
by: Kim, Byungjun, et al.
Published: (2024)

Cross-lingual QA: A Key to Unlocking In-context Cross-lingual Performance
by: Kim, Sunkyoung, et al.
Published: (2023)

Steering Large Language Models with Register Analysis for Arbitrary Style Transfer
by: Yang, Xinchen, et al.
Published: (2025)

Discourse Graph Guided Document Translation with Large Language Models
by: Pham, Viet-Thanh, et al.
Published: (2025)

Unlocking Reasoning Capability on Machine Translation in Large Language Models
by: Rajaee, Sara, et al.
Published: (2026)

An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation
by: Carpuat, Marine, et al.
Published: (2025)

Plausibly Problematic Questions in Multiple-Choice Benchmarks for Commonsense Reasoning
by: Palta, Shramay, et al.
Published: (2024)

Efficient Machine Translation Corpus Generation: Integrating Human-in-the-Loop Post-Editing with Large Language Models
by: Yuksel, Kamer Ali, et al.
Published: (2025)

Contextual Refinement of Translations: Large Language Models for Sentence and Document-Level Post-Editing
by: Koneru, Sai, et al.
Published: (2023)

Gender Bias in Machine Translation and The Era of Large Language Models
by: Vanmassenhove, Eva
Published: (2024)

Lost in the Source Language: How Large Language Models Evaluate the Quality of Machine Translation
by: Huang, Xu, et al.
Published: (2024)

Linguistic Nepotism: Trading-off Quality for Language Preference in Multilingual RAG
by: Ki, Dayeon, et al.
Published: (2025)

How Small Can You Go? Compact Language Models for On-Device Critical Error Detection in Machine Translation
by: Chopra, Muskaan, et al.
Published: (2025)

Steering Large Language Models for Machine Translation Personalization
by: Scalena, Daniel, et al.
Published: (2025)

Large Language Models "Ad Referendum": How Good Are They at Machine Translation in the Legal Domain?
by: Briva-Iglesias, Vicent, et al.
Published: (2024)

Beyond the Sentence: A Survey on Context-Aware Machine Translation with Large Language Models
by: Appicharla, Ramakrishna, et al.
Published: (2025)

FuxiMT: Sparsifying Large Language Models for Chinese-Centric Multilingual Machine Translation
by: Zhu, Shaolin, et al.
Published: (2025)

Bridging the Linguistic Divide: A Survey on Leveraging Large Language Models for Machine Translation
by: Gain, Baban, et al.
Published: (2025)

Comparing Large Language Models and Traditional Machine Translation Tools for Translating Medical Consultation Summaries: A Pilot Study
by: Li, Andy, et al.
Published: (2025)

Large Language Models Are Effective Human Annotation Assistants, But Not Good Independent Annotators
by: Gu, Feng, et al.
Published: (2025)

Translate-and-Revise: Boosting Large Language Models for Constrained Translation
by: Huang, Pengcheng, et al.
Published: (2024)

Bangla AI: A Framework for Machine Translation Utilizing Large Language Models for Ethnic Media
by: Goni, MD Ashraful, et al.
Published: (2024)

ANAH: Analytical Annotation of Hallucinations in Large Language Models
by: Ji, Ziwei, et al.
Published: (2024)

Improving Non-autoregressive Machine Translation with Error Exposure and Consistency Regularization
by: Chen, Xinran, et al.
Published: (2024)