Cover Image

Evaluation of Machine Translation Based on Semantic Dependencies and Keywords

Fuente: arXiv

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Yuan, Kewei, Zhao, Qiurong, Xu, Yang, Zhang, Xiao, Ning, Huansheng
Format:	Preprint
Published:	2024
Subjects:	Computation and Language Artificial Intelligence
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Dependency Transformer Grammars: Integrating Dependency Structures into Transformer Language Models
by: Zhao, Yida, et al.
Published: (2024)

CTourLLM: Enhancing LLMs with Chinese Tourism Knowledge
by: Wei, Qikai, et al.
Published: (2024)

Adapting Mental Health Prediction Tasks for Cross-lingual Learning via Meta-Training and In-context Learning with Large Language Model
by: Lifelo, Zita, et al.
Published: (2024)

Negation Triplet Extraction with Syntactic Dependency and Semantic Consistency
by: Shi, Yuchen, et al.
Published: (2024)

QCG-Rerank: Chunks Graph Rerank with Query Expansion in Retrieval-Augmented LLMs for Tourism Domain
by: Wei, Qikai, et al.
Published: (2024)

A Query-Aware Multi-Path Knowledge Graph Fusion Approach for Enhancing Retrieval-Augmented Generation in Large Language Models
by: Wei, Qikai, et al.
Published: (2025)

A Survey on Large Language Models from General Purpose to Medical Applications: Datasets, Methodologies, and Evaluations
by: Wang, Jinqiang, et al.
Published: (2024)

SimulPL: Aligning Human Preferences in Simultaneous Machine Translation
by: Yu, Donglei, et al.
Published: (2025)

VIDA: A dataset for Visually Dependent Ambiguity in Multimodal Machine Translation
by: Pan, Jingheng, et al.
Published: (2026)

Glancing Future for Simultaneous Machine Translation
by: Guo, Shoutao, et al.
Published: (2023)

Lost in the Source Language: How Large Language Models Evaluate the Quality of Machine Translation
by: Huang, Xu, et al.
Published: (2024)

Memory Reviving, Continuing Learning and Beyond: Evaluation of Pre-trained Encoders and Decoders for Multimodal Machine Translation
by: Yu, Zhuang, et al.
Published: (2025)

Span-Level Machine Translation Meta-Evaluation
by: Perrella, Stefano, et al.
Published: (2026)

Beyond Semantics: Measuring Fine-Grained Emotion Preservation in Small Language Model-Based Machine Translation
by: Wisniewski, Dawid, et al.
Published: (2026)

Beyond Keywords: Evaluating Large Language Model Classification of Nuanced Ableism
by: Rizvi, Naba, et al.
Published: (2025)

How Good Are LLMs for Literary Translation, Really? Literary Translation Evaluation with Humans and LLMs
by: Zhang, Ran, et al.
Published: (2024)

HW-TSC's Submission to the CCMT 2024 Machine Translation Tasks
by: Wu, Zhanglin, et al.
Published: (2024)

Beyond Correlation: Interpretable Evaluation of Machine Translation Metrics
by: Perrella, Stefano, et al.
Published: (2024)

On the Evaluation Practices in Multilingual NLP: Can Machine Translation Offer an Alternative to Human Translations?
by: Choenni, Rochelle, et al.
Published: (2024)

Should I Share this Translation? Evaluating Quality Feedback for User Reliance on Machine Translation
by: Ki, Dayeon, et al.
Published: (2025)

Trainable Reference-Based Evaluation Metric for Identifying Quality of English-Gujarati Machine Translation System
by: Joshi, Nisheeth, et al.
Published: (2025)

Déjà Vu: Multilingual LLM Evaluation through the Lens of Machine Translation Evaluation
by: Kreutzer, Julia, et al.
Published: (2025)

Guardians of the Machine Translation Meta-Evaluation: Sentinel Metrics Fall In!
by: Perrella, Stefano, et al.
Published: (2024)

M-MAD: Multidimensional Multi-Agent Debate for Advanced Machine Translation Evaluation
by: Feng, Zhaopeng, et al.
Published: (2024)

Convergences and Divergences between Automatic Assessment and Human Evaluation: Insights from Comparing ChatGPT-Generated Translation and Neural Machine Translation
by: Jiang, Zhaokun, et al.
Published: (2024)

FairTranslate: An English-French Dataset for Gender Bias Evaluation in Machine Translation by Overcoming Gender Binarity
by: Jourdan, Fanny, et al.
Published: (2025)

SEKE: Specialised Experts for Keyword Extraction
by: Martinc, Matej, et al.
Published: (2024)

Large Language Models for Classical Chinese Poetry Translation: Benchmarking, Evaluating, and Improving
by: Chen, Andong, et al.
Published: (2024)

Towards Understanding and Improving Knowledge Distillation for Neural Machine Translation
by: Zhang, Songming, et al.
Published: (2023)

GIIFT: Graph-guided Inductive Image-free Multimodal Machine Translation
by: Xiong, Jiafeng, et al.
Published: (2025)

Sentiment Analysis Across Languages: Evaluation Before and After Machine Translation to English
by: Kathunia, Aekansh, et al.
Published: (2024)

Retrieval-Augmented Machine Translation with Unstructured Knowledge
by: Wang, Jiaan, et al.
Published: (2024)

PartialFormer: Modeling Part Instead of Whole for Machine Translation
by: Zheng, Tong, et al.
Published: (2023)

EAG: Extract and Generate Multi-way Aligned Corpus for Complete Multi-lingual Neural Machine Translation
by: Xu, Yulin, et al.
Published: (2022)

Sociotechnical Effects of Machine Translation
by: Moorkens, Joss, et al.
Published: (2025)

Fine-Grained and Multi-Dimensional Metrics for Document-Level Machine Translation
by: Sun, Yirong, et al.
Published: (2024)

SLIDE: Reference-free Evaluation for Machine Translation using a Sliding Document Window
by: Raunak, Vikas, et al.
Published: (2023)

Has Machine Translation Evaluation Achieved Human Parity? The Human Reference and the Limits of Progress
by: Proietti, Lorenzo, et al.
Published: (2025)

NeoAMT: Neologism-Aware Agentic Machine Translation with Reinforcement Learning
by: Miao, Zhongtao, et al.
Published: (2026)

FCKT: Fine-Grained Cross-Task Knowledge Transfer with Semantic Contrastive Learning for Targeted Sentiment Analysis
by: Chen, Wei, et al.
Published: (2025)