Cover Image

Feriji: A French-Zarma Parallel Corpus, Glossary & Translator

Fuente: arXiv

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Keita, Mamadou K., Ibrahim, Elysabhete Amadou, Alfari, Habibatou Abdoulaye, Homan, Christopher
Format:	Preprint
Published:	2024
Subjects:	Computation and Language
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Grammatical Error Correction for Low-Resource Languages: The Case of Zarma
by: Keita, Mamadou K., et al.
Published: (2024)

R2T: Rule-Encoded Loss Functions for Low-Resource Sequence Tagging
by: Keita, Mamadou K., et al.
Published: (2025)

FFSTC: Fongbe to French Speech Translation Corpus
by: Kponou, D. Fortune, et al.
Published: (2024)

NSL-MT: Linguistically Informed Negative Samples for Efficient Machine Translation in Low-Resource Languages
by: Keita, Mamadou K., et al.
Published: (2025)

Computer Science Conferences Should Require Nonrepudiable Experimental Results
by: Keita, Mamadou K., et al.
Published: (2026)

KazParC: Kazakh Parallel Corpus for Machine Translation
by: Yeshpanov, Rustem, et al.
Published: (2024)

A French Version of the OLDI Seed Corpus
by: Marmonier, Malik, et al.
Published: (2025)

BanglaSTEM: A Parallel Corpus for Technical Domain Bangla-English Translation
by: Hasan, Kazi Reyazul, et al.
Published: (2025)

DEPLAIN: A German Parallel Corpus with Intralingual Translations into Plain Language for Sentence and Document Simplification
by: Stodden, Regina, et al.
Published: (2023)

ViDia2Std: A Parallel Corpus and Methods for Low-Resource Vietnamese Dialect-to-Standard Translation
by: Ta, Khoa Anh, et al.
Published: (2026)

OpenWHO: A Document-Level Parallel Corpus for Health Translation in Low-Resource Languages
by: Merx, Raphaël, et al.
Published: (2025)

NepTam: A Nepali-Tamang Parallel Corpus and Baseline Machine Translation Experiments
by: Ghimire, Rupak Raj, et al.
Published: (2026)

ding-01 :ARG0: An AMR Corpus for Spontaneous French Dialogue
by: Kang, Jeongwoo, et al.
Published: (2025)

SyriSign: A Parallel Corpus for Arabic Text to Syrian Arabic Sign Language Translation
by: Khalil, Mohammad Amer, et al.
Published: (2026)

PETra: A Multilingual Corpus of Pragmatic Explicitation in Translation
by: Osmelak, Doreen, et al.
Published: (2025)

Targum -- A Multilingual New Testament Translation Corpus
by: Rapacz, Maciej, et al.
Published: (2026)

Parallel Corpus Augmentation using Masked Language Models
by: Kumari, Vibhuti, et al.
Published: (2024)

QFrCoLA: a Quebec-French Corpus of Linguistic Acceptability Judgments
by: Beauchemin, David, et al.
Published: (2025)

Benchmarking POS Tagging for the Tajik Language: A Comparative Study of Neural Architectures on the TajPersParallel Corpus
by: Arabov, Mullosharaf K.
Published: (2026)

SPOT: An Annotated French Corpus and Benchmark for Detecting Critical Interventions in Online Conversations
by: Berriche, Manon, et al.
Published: (2025)

A Japanese-Chinese Parallel Corpus Using Crowdsourcing for Web Mining
by: Nagata, Masaaki, et al.
Published: (2024)

PEACH: A sentence-aligned Parallel English-Arabic Corpus for Healthcare
by: Al-Sabbagh, Rania
Published: (2025)

EthioMT: Parallel Corpus for Low-resource Ethiopian Languages
by: Tonja, Atnafu Lambebo, et al.
Published: (2024)

InstructLR: A Scalable Approach to Create Instruction Dataset for Under-Resourced Languages
by: Keita, Mamadou K., et al.
Published: (2025)

MITRA: A Large-Scale Parallel Corpus and Multilingual Pretrained Language Model for Machine Translation and Semantic Retrieval for Pāli, Sanskrit, Buddhist Chinese, and Tibetan
by: Nehrdich, Sebastian, et al.
Published: (2026)

Building a Functional Machine Translation Corpus for Kpelle
by: Yamoah, Kweku Andoh, et al.
Published: (2025)

Leveraging the Cross-Domain & Cross-Linguistic Corpus for Low Resource NMT: A Case Study On Bhili-Hindi-English Parallel Corpus
by: Singh, Pooja, et al.
Published: (2025)

VietMix: A Naturally-Occurring Parallel Corpus and Augmentation Framework for Vietnamese-English Code-Mixed Machine Translation
by: Tran, Hieu, et al.
Published: (2025)

Where Are We At with Automatic Speech Recognition for the Bambara Language?
by: Diallo, Seydou, et al.
Published: (2026)

ASCAT: An Arabic Scientific Corpus and Benchmark for Advanced Translation Evaluation
by: Sibaee, Serry, et al.
Published: (2026)

A Multi-way Parallel Named Entity Annotated Corpus for English, Tamil and Sinhala
by: Ranathunga, Surangika, et al.
Published: (2024)

The Mediomatix Corpus: Parallel Data for Romansh Language Varieties via Comparable Schoolbooks
by: Hopton, Zachary, et al.
Published: (2025)

Creating Domain-Specific Translation Memories for Machine Translation Fine-tuning: The TRENCARD Bilingual Cardiology Corpus
by: Dogru, Gokhan
Published: (2024)

MMTE: Corpus and Metrics for Evaluating Machine Translation Quality of Metaphorical Language
by: Wang, Shun, et al.
Published: (2024)

Developing an English-Efik Corpus and Machine Translation System for Digitization Inclusion
by: Edet, Offiong Bassey, et al.
Published: (2026)

DATASHI: A Parallel English-Tashlhiyt Corpus for Orthography Normalization and Low-Resource Language Processing
by: Monir, Nasser-Eddine, et al.
Published: (2026)

JaParaPat: A Large-Scale Japanese-English Parallel Patent Application Corpus
by: Nagata, Masaaki, et al.
Published: (2025)

ArabDiscrim: A Decade-Long Arabic Facebook Corpus on Racism and Discrimination
by: Zaghouani, Wajdi, et al.
Published: (2026)

Connecting Voices: LoReSpeech as a Low-Resource Speech Parallel Corpus
by: Ouzerrout, Samy
Published: (2025)

Audience Engagement with Arabic Women's Social Empowerment and Wellbeing: A Decadal Corpus
by: Zaghouani, Wajdi, et al.
Published: (2026)