Enhancing Idiomatic Representation in Multiple Languages via an Adaptive Contrastive Triplet Loss

Fuente: arXiv
Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Autori principali: He, Wei, Idiart, Marco, Scarton, Carolina, Villavicencio, Aline
Natura: Preprint
Pubblicazione: 2024
Soggetti:
Accesso online:
Tags: Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
_version_ 1866912015107227648
author He, Wei
Idiart, Marco
Scarton, Carolina
Villavicencio, Aline
author_facet He, Wei
Idiart, Marco
Scarton, Carolina
Villavicencio, Aline
contents Accurately modeling idiomatic or non-compositional language has been a longstanding challenge in Natural Language Processing (NLP). This is partly because these expressions do not derive their meanings solely from their constituent words, but also due to the scarcity of relevant data resources, and their impact on the performance of downstream tasks such as machine translation and simplification. In this paper we propose an approach to model idiomaticity effectively using a triplet loss that incorporates the asymmetric contribution of components words to an idiomatic meaning for training language models by using adaptive contrastive learning and resampling miners to build an idiomatic-aware learning objective. Our proposed method is evaluated on a SemEval challenge and outperforms previous alternatives significantly in many metrics.
format Preprint
id arxiv_https___arxiv_org_abs_2406_15175
institution arXiv
publishDate 2024
record_format arxiv
spellingShingle Enhancing Idiomatic Representation in Multiple Languages via an Adaptive Contrastive Triplet Loss
He, Wei
Idiart, Marco
Scarton, Carolina
Villavicencio, Aline
Computation and Language
Artificial Intelligence
Accurately modeling idiomatic or non-compositional language has been a longstanding challenge in Natural Language Processing (NLP). This is partly because these expressions do not derive their meanings solely from their constituent words, but also due to the scarcity of relevant data resources, and their impact on the performance of downstream tasks such as machine translation and simplification. In this paper we propose an approach to model idiomaticity effectively using a triplet loss that incorporates the asymmetric contribution of components words to an idiomatic meaning for training language models by using adaptive contrastive learning and resampling miners to build an idiomatic-aware learning objective. Our proposed method is evaluated on a SemEval challenge and outperforms previous alternatives significantly in many metrics.
title Enhancing Idiomatic Representation in Multiple Languages via an Adaptive Contrastive Triplet Loss
topic Computation and Language
Artificial Intelligence
url https://arxiv.org/abs/2406.15175