Cover Image

YouTube-SL-25: A Large-Scale, Open-Domain Multilingual Sign Language Parallel Corpus

Fuente: arXiv

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Tanzer, Garrett, Zhang, Biao
Format:	Preprint
Published:	2024
Subjects:	Computation and Language
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Scaling Sign Language Translation
by: Zhang, Biao, et al.
Published: (2024)

FLEURS-ASL: Including American Sign Language in Massively Multilingual Multitask Evaluation
by: Tanzer, Garrett
Published: (2024)

Fingerspelling within Sign Language Translation
by: Tanzer, Garrett
Published: (2024)

Reconsidering Sentence-Level Sign Language Translation
by: Tanzer, Garrett, et al.
Published: (2024)

Moderating Harm: Benchmarking Large Language Models for Cyberbullying Detection in YouTube Comments
by: Muminovic, Amel
Published: (2025)

Can Language Models Laugh at YouTube Short-form Videos?
by: Ko, Dayoon, et al.
Published: (2023)

Dialect and Gender Bias in YouTube's Spanish Captioning System
by: Jimenez, Iris Dania, et al.
Published: (2026)

YouTube Comments Decoded: Leveraging LLMs for Low Resource Language Classification
by: Deroy, Aniket, et al.
Published: (2024)

Beyond Film Subtitles: Is YouTube the Best Approximation of Spoken Vocabulary?
by: Nohejl, Adam, et al.
Published: (2024)

Evaluating AI capabilities in detecting conspiracy theories on YouTube
by: La Rocca, Leonardo, et al.
Published: (2025)

Examining the Role of YouTube Production and Consumption Dynamics on the Formation of Extreme Ideologies
by: Chandio, Sarmad, et al.
Published: (2026)

The Monetisation of Toxicity: Analysing YouTube Content Creators and Controversy-Driven Engagement
by: Bertaglia, Thales, et al.
Published: (2024)

MITRA: A Large-Scale Parallel Corpus and Multilingual Pretrained Language Model for Machine Translation and Semantic Retrieval for Pāli, Sanskrit, Buddhist Chinese, and Tibetan
by: Nehrdich, Sebastian, et al.
Published: (2026)

Across Platforms and Languages: Dutch Influencers and Legal Disclosures on Instagram, YouTube and TikTok
by: Gui, Haoyang, et al.
Published: (2024)

SyriSign: A Parallel Corpus for Arabic Text to Syrian Arabic Sign Language Translation
by: Khalil, Mohammad Amer, et al.
Published: (2026)

Linguistic Analysis of Sinhala YouTube Comments on Sinhala Music Videos: A Dataset Study
by: De Mel, W. M. Yomal, et al.
Published: (2025)

WAXAL: A Large-Scale Multilingual African Language Speech Corpus
by: Diack, Abdoulaye, et al.
Published: (2026)

When Does Monolingual Data Help Multilingual Translation: The Role of Domain and Model Scale
by: Baziotis, Christos, et al.
Published: (2023)

A Benchmark for Learning to Translate a New Language from One Grammar Book
by: Tanzer, Garrett, et al.
Published: (2023)

Modeling Real-Time Interactive Conversations as Timed Diarized Transcripts
by: Tanzer, Garrett, et al.
Published: (2024)

The TUB Sign Language Corpus Collection
by: Avramidis, Eleftherios, et al.
Published: (2025)

PM4Bench: Benchmarking Large Vision-Language Models with Parallel Multilingual Multi-Modal Multi-task Corpus
by: Gao, Junyuan, et al.
Published: (2025)

Mapping Controversies Using Artificial Intelligence: An Analysis of the Hamas-Israel Conflict on YouTube
by: Lopez, Victor Manuel Hernandez, et al.
Published: (2025)

DIVERSE: A Dataset of YouTube Video Comment Stances with a Data Programming Model
by: Cruickshank, Iain J., et al.
Published: (2024)

Classification of Public Opinion on the Free Nutritional Meal Program on YouTube Media Using the LSTM Method
by: Putri, Berliana Enda, et al.
Published: (2026)

Sentiment Analysis On YouTube Comments Using Machine Learning Techniques Based On Video Games Content
by: Amin, Adi Danish Bin Muhammad, et al.
Published: (2025)

Dharma, Data and Deception: An LLM-Powered Rhetorical Analysis of Cow-Urine Health Claims on YouTube
by: Munir, Sheza, et al.
Published: (2026)

KwaiChat: A Large-Scale Video-Driven Multilingual Mixed-Type Dialogue Corpus
by: Shi, Xiaoming, et al.
Published: (2025)

FinCap: Topic-Aligned Captions for Short-Form Financial YouTube Videos
by: Sukhani, Siddhant, et al.
Published: (2025)

A "Perspectival" Mirror of the Elephant: Investigating Language Bias on Google, ChatGPT, YouTube, and Wikipedia
by: Luo, Queenie, et al.
Published: (2023)

Unboxing Engagement in YouTube Influencer Videos: An Attention-Based Approach
by: Rajaram, Prashant, et al.
Published: (2020)

A Novel BERT-based Classifier to Detect Political Leaning of YouTube Videos based on their Titles
by: AlDahoul, Nouar, et al.
Published: (2024)

Revealing the Parallel Multilingual Learning within Large Language Models
by: Mu, Yongyu, et al.
Published: (2024)

When Cow Urine Cures Constipation on YouTube: Limits of LLMs in Detecting Culture-specific Health Misinformation
by: Khan, Anamta, et al.
Published: (2026)

Scaling Model and Data for Multilingual Machine Translation with Open Large Language Models
by: Shang, Yuzhe, et al.
Published: (2026)

SignBank+: Preparing a Multilingual Sign Language Dataset for Machine Translation Using Large Language Models
by: Moryossef, Amit, et al.
Published: (2023)

Truth Sleuth and Trend Bender: AI Agents to fact-check YouTube videos and influence opinions
by: Logé, Cécile, et al.
Published: (2025)

JaParaPat: A Large-Scale Japanese-English Parallel Patent Application Corpus
by: Nagata, Masaaki, et al.
Published: (2025)

Open Korean Historical Corpus: A Millennia-Scale Diachronic Collection of Public Domain Texts
by: Song, Seyoung, et al.
Published: (2025)

A Recipe of Parallel Corpora Exploitation for Multilingual Large Language Models
by: Lin, Peiqin, et al.
Published: (2024)