:: Library Catalog

Cover Image

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Li, Yunmeng, Suzuki, Jun, Morishita, Makoto, Abe, Kaori, Inui, Kentaro
Format:	Preprint
Published:	2024
Subjects:	Computation and Language
Online Access:	https://arxiv.org/abs/2408.16390
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

An Investigation of Warning Erroneous Chat Translations in Cross-lingual Communication
by: Li, Yunmeng, et al.
Published: (2024)

PheMT: A Phenomenon-wise Dataset for Machine Translation Robustness on User-Generated Contents
by: Fujii, Ryo, et al.
Published: (2020)

An Analysis on Automated Metrics for Evaluating Japanese-English Chat Translation
by: Rusli, Andre, et al.
Published: (2024)

The Multi-Range Theory of Translation Quality Measurement: MQM scoring models and Statistical Quality Control
by: Lommel, Arle, et al.
Published: (2024)

A Large Collection of Model-generated Contradictory Responses for Consistency-aware Dialogue Systems
by: Sato, Shiki, et al.
Published: (2024)

MQM Re-Annotation: A Technique for Collaborative Evaluation of Machine Translation
by: Riley, Parker, et al.
Published: (2025)

MQM-APE: Toward High-Quality Error Annotation Predictors with Automatic Post-Editing in LLM Translation Evaluators
by: Lu, Qingyu, et al.
Published: (2024)

TimeMachine-bench: A Benchmark for Evaluating Model Capabilities in Repository-Level Migration Tasks
by: Fujii, Ryo, et al.
Published: (2026)

FinchGPT: a Transformer based language model for birdsong analysis
by: Kobayashi, Kosei, et al.
Published: (2025)

Gradable ChatGPT Translation Evaluation
by: Jiao, Hui, et al.
Published: (2024)

LQM: Linguistically Motivated Multidimensional Quality Metrics for Machine Translation
by: Magdy, Samar M., et al.
Published: (2026)

Repetition Neurons: How Do Language Models Produce Repetitions?
by: Hiraoka, Tatsuya, et al.
Published: (2024)

Monotonic Representation of Numeric Properties in Language Models
by: Heinzerling, Benjamin, et al.
Published: (2024)

Spelling-out is not Straightforward: LLMs' Capability of Tokenization from Token to Characters
by: Hiraoka, Tatsuya, et al.
Published: (2025)

Is Context Helpful for Chat Translation Evaluation?
by: Agrawal, Sweta, et al.
Published: (2024)

Generating Diverse Translation with Perturbed kNN-MT
by: Nishida, Yuto, et al.
Published: (2024)

Refactoring Programs Using Large Language Models with Few-Shot Examples
by: Shirafuji, Atsushi, et al.
Published: (2023)

Adapting Chat Language Models Using Only Target Unlabeled Language Data
by: Yamaguchi, Atsuki, et al.
Published: (2024)

MAATS: A Multi-Agent Automated Translation System Based on MQM Evaluation
by: Wang, George, et al.
Published: (2025)

Multilingual KokoroChat: A Multi-LLM Ensemble Translation Method for Creating a Multilingual Counseling Dialogue Dataset
by: Suzuki, Ryoma, et al.
Published: (2026)

ChatInject: Abusing Chat Templates for Prompt Injection in LLM Agents
by: Chang, Hwan, et al.
Published: (2025)

Japanese-English Sentence Translation Exercises Dataset for Automatic Grading
by: Miura, Naoki, et al.
Published: (2024)

Findings of the WMT 2024 Shared Task on Chat Translation
by: Mohammed, Wafaa, et al.
Published: (2024)

Simplifying Translations for Children: Iterative Simplification Considering Age of Acquisition with LLMs
by: Oshika, Masashi, et al.
Published: (2024)

Evaluation of Deontic Conditional Reasoning in Large Language Models: The Case of Wason's Selection Task
by: Abe, Hirohiko, et al.
Published: (2026)

Representational Analysis of Binding in Language Models
by: Dai, Qin, et al.
Published: (2024)

Rectifying Belief Space via Unlearning to Harness LLMs' Reasoning
by: Niwa, Ayana, et al.
Published: (2025)

Cell-Based Representation of Relational Binding in Language Models
by: Dai, Qin, et al.
Published: (2026)

VideoChat: Chat-Centric Video Understanding
by: Li, KunChang, et al.
Published: (2023)

ChatIE: Zero-Shot Information Extraction via Chatting with ChatGPT
by: Wei, Xiang, et al.
Published: (2023)

ChatUIE: Exploring Chat-based Unified Information Extraction using Large Language Models
by: Xu, Jun, et al.
Published: (2024)

FuseChat: Knowledge Fusion of Chat Models
by: Wan, Fanqi, et al.
Published: (2024)

What is the Best Way for ChatGPT to Translate Poetry?
by: Wang, Shanshan, et al.
Published: (2024)

Understanding Fact Recall in Language Models: Why Two-Stage Training Encourages Memorization but Mixed Training Teaches Knowledge
by: Zhang, Ying, et al.
Published: (2025)

Exploring Reasoning Biases in Large Language Models Through Syllogism: Insights from the NeuBAROCO Dataset
by: Ozeki, Kentaro, et al.
Published: (2024)

Normative Reasoning in Large Language Models: A Comparative Benchmark from Logical and Modal Perspectives
by: Ozeki, Kentaro, et al.
Published: (2025)

Abductive Reasoning with Syllogistic Forms in Large Language Models
by: Abe, Hirohiko, et al.
Published: (2026)

Understanding and Controlling Repetition Neurons and Induction Heads in In-Context Learning
by: Doan, Nhi Hoai, et al.
Published: (2025)

DiffChat: Learning to Chat with Text-to-Image Synthesis Models for Interactive Image Creation
by: Wang, Jiapeng, et al.
Published: (2024)

Prompting ChatGPT for Translation: A Comparative Analysis of Translation Brief and Persona Prompts
by: He, Sui
Published: (2024)