Imagen de Portada

Creating Domain-Specific Translation Memories for Machine Translation Fine-tuning: The TRENCARD Bilingual Cardiology Corpus

Fuente: arXiv

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Dogru, Gokhan
Formato:	Preprint
Publicado:	2024
Materias:	Computation and Language
Acceso en línea:	Acceder al recurso
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

Ejemplares similares

Large Language Models "Ad Referendum": How Good Are They at Machine Translation in the Legal Domain?
por: Briva-Iglesias, Vicent, et al.
Publicado: (2024)

Fine-tuning Large Language Models for Domain-specific Machine Translation
por: Zheng, Jiawei, et al.
Publicado: (2024)

Domain-Specific Machine Translation to Translate Medicine Brochures in English to Sorani Kurdish
por: Shamal, Mariam, et al.
Publicado: (2025)

Large Language Model for Multi-Domain Translation: Benchmarking and Domain CoT Fine-tuning
por: Hu, Tianxiang, et al.
Publicado: (2024)

Instruction-tuned Large Language Models for Machine Translation in the Medical Domain
por: Rios, Miguel
Publicado: (2024)

Beyond Vanilla Fine-Tuning: Leveraging Multistage, Multilingual, and Domain-Specific Methods for Low-Resource Machine Translation
por: Thillainathan, Sarubi, et al.
Publicado: (2025)

AI agents may be worth the hype but not the resources (yet): An initial exploration of machine translation quality and costs in three language pairs in the legal and news domains
por: Iglesias, Vicent Briva, et al.
Publicado: (2025)

Exploring Intrinsic Language-specific Subspaces in Fine-tuning Multilingual Neural Machine Translation
por: Cao, Zhe, et al.
Publicado: (2024)

Building a Functional Machine Translation Corpus for Kpelle
por: Yamoah, Kweku Andoh, et al.
Publicado: (2025)

On Creating an English-Thai Code-switched Machine Translation in Medical Domain
por: Pengpun, Parinthapat, et al.
Publicado: (2024)

Fine-Tuned Machine Translation Metrics Struggle in Unseen Domains
por: Zouhar, Vilém, et al.
Publicado: (2024)

Defining Boundaries: The Impact of Domain Specification on Cross-Language and Cross-Domain Transfer in Machine Translation
por: Shahnazaryan, Lia, et al.
Publicado: (2024)

KazParC: Kazakh Parallel Corpus for Machine Translation
por: Yeshpanov, Rustem, et al.
Publicado: (2024)

Two Intermediate Translations Are Better Than One: Fine-tuning LLMs for Document-level Translation Refinement
por: Dong, Yichen, et al.
Publicado: (2025)

MMTE: Corpus and Metrics for Evaluating Machine Translation Quality of Metaphorical Language
por: Wang, Shun, et al.
Publicado: (2024)

Developing an English-Efik Corpus and Machine Translation System for Digitization Inclusion
por: Edet, Offiong Bassey, et al.
Publicado: (2026)

Domain-Specific Quality Estimation for Machine Translation in Low-Resource Scenarios
por: Gurav, Namrata Patil, et al.
Publicado: (2026)

Specification-Aware Machine Translation and Evaluation for Purpose Alignment
por: Kayano, Yoko, et al.
Publicado: (2025)

MTUncertainty: Assessing the Need for Post-editing of Machine Translation Outputs by Fine-tuning OpenAI LLMs
por: Gladkoff, Serge, et al.
Publicado: (2023)

FFSTC: Fongbe to French Speech Translation Corpus
por: Kponou, D. Fortune, et al.
Publicado: (2024)

BanglaSTEM: A Parallel Corpus for Technical Domain Bangla-English Translation
por: Hasan, Kazi Reyazul, et al.
Publicado: (2025)

Consensus-Aligned Neuron Efficient Fine-Tuning Large Language Models for Multi-Domain Machine Translation
por: Jiang, Shuting, et al.
Publicado: (2026)

Exploring Representational Disparities Between Multilingual and Bilingual Translation Models
por: Verma, Neha, et al.
Publicado: (2023)

PETra: A Multilingual Corpus of Pragmatic Explicitation in Translation
por: Osmelak, Doreen, et al.
Publicado: (2025)

Targum -- A Multilingual New Testament Translation Corpus
por: Rapacz, Maciej, et al.
Publicado: (2026)

Robust Guidance for Unsupervised Data Selection: Capturing Perplexing Named Entities for Domain-Specific Machine Translation
por: Ji, Seunghyun, et al.
Publicado: (2024)

LLM-based Translation Inference with Iterative Bilingual Understanding
por: Chen, Andong, et al.
Publicado: (2024)

How Well Do Large Reasoning Models Translate? A Comprehensive Evaluation for Multi-Domain Machine Translation
por: Ye, Yongshi, et al.
Publicado: (2025)

Fine-grained Gender Control in Machine Translation with Large Language Models
por: Lee, Minwoo, et al.
Publicado: (2024)

HausaNLP at SemEval-2025 Task 2: Entity-Aware Fine-tuning vs. Prompt Engineering in Entity-Aware Machine Translation
por: Abubakar, Abdulhamid, et al.
Publicado: (2025)

Fine-tuning Strategies for Domain Specific Question Answering under Low Annotation Budget Constraints
por: Guo, Kunpeng, et al.
Publicado: (2024)

Pluggable Neural Machine Translation Models via Memory-augmented Adapters
por: Xu, Yuzhuang, et al.
Publicado: (2023)

Multilingual Pretraining Using a Large Corpus Machine-Translated from a Single Source Language
por: Wang, Jiayi, et al.
Publicado: (2024)

Feriji: A French-Zarma Parallel Corpus, Glossary & Translator
por: Keita, Mamadou K., et al.
Publicado: (2024)

ASCAT: An Arabic Scientific Corpus and Benchmark for Advanced Translation Evaluation
por: Sibaee, Serry, et al.
Publicado: (2026)

Improving Indigenous Language Machine Translation with Synthetic Data and Language-Specific Preprocessing
por: Dhawan, Aashish, et al.
Publicado: (2026)

Domain Terminology Integration into Machine Translation: Leveraging Large Language Models
por: Moslem, Yasmin, et al.
Publicado: (2023)

Domain-Specific Translation with Open-Source Large Language Models: Resource-Oriented Analysis
por: Wassie, Aman Kassahun, et al.
Publicado: (2024)

Is Textual Similarity Invariant under Machine Translation? Evidence Based on the Political Manifesto Corpus
por: Boratyn, Daria, et al.
Publicado: (2026)

Simultaneous Masking, Not Prompting Optimization: A Paradigm Shift in Fine-tuning LLMs for Simultaneous Translation
por: Raffel, Matthew, et al.
Publicado: (2024)