Controlled Evaluation of Syntactic Knowledge in Multilingual Language Models

Fuente: arXiv
Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Kryvosheieva, Daria, Levy, Roger
Format: Preprint
Published: 2024
Subjects:
Online Access:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1866916519646068736
author Kryvosheieva, Daria
Levy, Roger
author_facet Kryvosheieva, Daria
Levy, Roger
contents Language models (LMs) are capable of acquiring elements of human-like syntactic knowledge. Targeted syntactic evaluation tests have been employed to measure how well they form generalizations about syntactic phenomena in high-resource languages such as English. However, we still lack a thorough understanding of LMs' capacity for syntactic generalizations in low-resource languages, which are responsible for much of the diversity of syntactic patterns worldwide. In this study, we develop targeted syntactic evaluation tests for three low-resource languages (Basque, Hindi, and Swahili) and use them to evaluate five families of open-access multilingual Transformer LMs. We find that some syntactic tasks prove relatively easy for LMs while others (agreement in sentences containing indirect objects in Basque, agreement across a prepositional phrase in Swahili) are challenging. We additionally uncover issues with publicly available Transformers, including a bias toward the habitual aspect in Hindi in multilingual BERT and underperformance compared to similar-sized models in XGLM-4.5B.
format Preprint
id arxiv_https___arxiv_org_abs_2411_07474
institution arXiv
publishDate 2024
record_format arxiv
spellingShingle Controlled Evaluation of Syntactic Knowledge in Multilingual Language Models
Kryvosheieva, Daria
Levy, Roger
Computation and Language
Language models (LMs) are capable of acquiring elements of human-like syntactic knowledge. Targeted syntactic evaluation tests have been employed to measure how well they form generalizations about syntactic phenomena in high-resource languages such as English. However, we still lack a thorough understanding of LMs' capacity for syntactic generalizations in low-resource languages, which are responsible for much of the diversity of syntactic patterns worldwide. In this study, we develop targeted syntactic evaluation tests for three low-resource languages (Basque, Hindi, and Swahili) and use them to evaluate five families of open-access multilingual Transformer LMs. We find that some syntactic tasks prove relatively easy for LMs while others (agreement in sentences containing indirect objects in Basque, agreement across a prepositional phrase in Swahili) are challenging. We additionally uncover issues with publicly available Transformers, including a bias toward the habitual aspect in Hindi in multilingual BERT and underperformance compared to similar-sized models in XGLM-4.5B.
title Controlled Evaluation of Syntactic Knowledge in Multilingual Language Models
topic Computation and Language
url https://arxiv.org/abs/2411.07474