From Jack of All Trades to Master of One: Specializing LLM-based Autoraters to a Test Set

Fuente: arXiv
Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Finkelstein, Mara, Deutsch, Dan, Riley, Parker, Juraska, Juraj, Kovacs, Geza, Freitag, Markus
Formato: Preprint
Publicado: 2024
Materias:
Acceso en línea:
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
_version_ 1866909425138139136
author Finkelstein, Mara
Deutsch, Dan
Riley, Parker
Juraska, Juraj
Kovacs, Geza
Freitag, Markus
author_facet Finkelstein, Mara
Deutsch, Dan
Riley, Parker
Juraska, Juraj
Kovacs, Geza
Freitag, Markus
contents As LLMs continue to become more powerful and versatile, human evaluation has quickly become intractable at scale and reliance on automatic metrics has become the norm. Recently, it has been shown that LLMs are themselves state-of-the-art evaluators for many tasks. These Autoraters are typically designed so that they generalize to new systems and test sets. In practice, however, evaluation is performed on a small set of fixed, canonical test sets, which are carefully curated to measure certain capabilities of interest and are not changed frequently. In this work, we design a method which specializes a prompted Autorater to a given test set, by leveraging historical ratings on the test set to construct in-context learning (ICL) examples. We evaluate our Specialist method on the task of fine-grained machine translation evaluation, and show that it dramatically outperforms the state-of-the-art XCOMET metric by 54% and 119% on the WMT'23 and WMT'24 test sets, respectively. We perform extensive analyses to understand the representations learned by our Specialist metrics, and how variability in rater behavior affects their performance. We also verify the generalizability and robustness of our Specialist method for designing automatic metrics across different numbers of ICL examples, LLM backbones, systems to evaluate, and evaluation tasks.
format Preprint
id arxiv_https___arxiv_org_abs_2411_15387
institution arXiv
publishDate 2024
record_format arxiv
spellingShingle From Jack of All Trades to Master of One: Specializing LLM-based Autoraters to a Test Set
Finkelstein, Mara
Deutsch, Dan
Riley, Parker
Juraska, Juraj
Kovacs, Geza
Freitag, Markus
Computation and Language
As LLMs continue to become more powerful and versatile, human evaluation has quickly become intractable at scale and reliance on automatic metrics has become the norm. Recently, it has been shown that LLMs are themselves state-of-the-art evaluators for many tasks. These Autoraters are typically designed so that they generalize to new systems and test sets. In practice, however, evaluation is performed on a small set of fixed, canonical test sets, which are carefully curated to measure certain capabilities of interest and are not changed frequently. In this work, we design a method which specializes a prompted Autorater to a given test set, by leveraging historical ratings on the test set to construct in-context learning (ICL) examples. We evaluate our Specialist method on the task of fine-grained machine translation evaluation, and show that it dramatically outperforms the state-of-the-art XCOMET metric by 54% and 119% on the WMT'23 and WMT'24 test sets, respectively. We perform extensive analyses to understand the representations learned by our Specialist metrics, and how variability in rater behavior affects their performance. We also verify the generalizability and robustness of our Specialist method for designing automatic metrics across different numbers of ICL examples, LLM backbones, systems to evaluate, and evaluation tasks.
title From Jack of All Trades to Master of One: Specializing LLM-based Autoraters to a Test Set
topic Computation and Language
url https://arxiv.org/abs/2411.15387