Unknown Word Detection for English as a Second Language (ESL) Learners Using Gaze and Pre-trained Language Models

Fuente: arXiv
Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: Ding, Jiexin, Zhao, Bowen, Wang, Yuntao, Liu, Xinyun, Hao, Rui, Chatterjee, Ishan, Shi, Yuanchun
Format: Preprint
Veröffentlicht: 2025
Schlagworte:
Online-Zugang:
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
_version_ 1866910828035309568
author Ding, Jiexin
Zhao, Bowen
Wang, Yuntao
Liu, Xinyun
Hao, Rui
Chatterjee, Ishan
Shi, Yuanchun
author_facet Ding, Jiexin
Zhao, Bowen
Wang, Yuntao
Liu, Xinyun
Hao, Rui
Chatterjee, Ishan
Shi, Yuanchun
contents English as a Second Language (ESL) learners often encounter unknown words that hinder their text comprehension. Automatically detecting these words as users read can enable computing systems to provide just-in-time definitions, synonyms, or contextual explanations, thereby helping users learn vocabulary in a natural and seamless manner. This paper presents EyeLingo, a transformer-based machine learning method that predicts the probability of unknown words based on text content and eye gaze trajectory in real time with high accuracy. A 20-participant user study revealed that our method can achieve an accuracy of 97.6%, and an F1-score of 71.1%. We implemented a real-time reading assistance prototype to show the effectiveness of EyeLingo. The user study shows improvement in willingness to use and usefulness compared to baseline methods.
format Preprint
id arxiv_https___arxiv_org_abs_2502_10378
institution arXiv
publishDate 2025
record_format arxiv
spellingShingle Unknown Word Detection for English as a Second Language (ESL) Learners Using Gaze and Pre-trained Language Models
Ding, Jiexin
Zhao, Bowen
Wang, Yuntao
Liu, Xinyun
Hao, Rui
Chatterjee, Ishan
Shi, Yuanchun
Human-Computer Interaction
Computation and Language
English as a Second Language (ESL) learners often encounter unknown words that hinder their text comprehension. Automatically detecting these words as users read can enable computing systems to provide just-in-time definitions, synonyms, or contextual explanations, thereby helping users learn vocabulary in a natural and seamless manner. This paper presents EyeLingo, a transformer-based machine learning method that predicts the probability of unknown words based on text content and eye gaze trajectory in real time with high accuracy. A 20-participant user study revealed that our method can achieve an accuracy of 97.6%, and an F1-score of 71.1%. We implemented a real-time reading assistance prototype to show the effectiveness of EyeLingo. The user study shows improvement in willingness to use and usefulness compared to baseline methods.
title Unknown Word Detection for English as a Second Language (ESL) Learners Using Gaze and Pre-trained Language Models
topic Human-Computer Interaction
Computation and Language
url https://arxiv.org/abs/2502.10378