Cover Image

Safe at the Margins: A General Approach to Safety Alignment in Low-Resource English Languages -- A Singlish Case Study

Fuente: arXiv

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Lim, Isaac, Khoo, Shaun, Lee, Roy Ka-Wei, Chua, Watson, Goh, Jia Yi, Foo, Jessica
Format:	Preprint
Published:	2025
Subjects:	Computation and Language Artificial Intelligence
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Measuring What Matters: A Framework for Evaluating Safety Risks in Real-World LLM Applications
by: Goh, Jia Yi, et al.
Published: (2025)

Toxicity-Aware Few-Shot Prompting for Low-Resource Singlish Translation
by: Ge, Ziyu, et al.
Published: (2025)

With Great Capabilities Come Great Responsibilities: Introducing the Agentic Risk & Capability Framework for Governing Agentic AI Systems
by: Khoo, Shaun, et al.
Published: (2025)

LionGuard: Building a Contextualized Moderation Classifier to Tackle Localized Unsafe Content
by: Foo, Jessica, et al.
Published: (2024)

Know Or Not: a library for evaluating out-of-knowledge base robustness
by: Foo, Jessica, et al.
Published: (2025)

Disentangling Singlish Discourse Particles with Task-Driven Representation
by: Foo, Linus Tze En, et al.
Published: (2024)

MinorBench: A hand-built benchmark for content-based risks for children
by: Khoo, Shaun, et al.
Published: (2025)

Stylistic Evolution and LLM Neutrality in Singlish Language
by: Foo, Linus Tze En, et al.
Published: (2026)

From Standard English to Singlish: A Retrieval-Augmented Approach for Code-Switched Creole Generation in Large Language Models
by: Lai, Foong Ming, et al.
Published: (2026)

A Flexible Large Language Models Guardrail Development Methodology Applied to Off-Topic Prompt Detection
by: Chua, Gabriel, et al.
Published: (2024)

Toxicity Red-Teaming: Benchmarking LLM Safety in Singapore's Low-Resource Languages
by: Hu, Yujia, et al.
Published: (2025)

Lost in Localization: Building RabakBench with Human-in-the-Loop Validation to Measure Multilingual Safety Gaps
by: Chua, Gabriel, et al.
Published: (2025)

Structured Visual Narratives Undermine Safety Alignment in Multimodal Large Language Models
by: Tan, Rui Yang, et al.
Published: (2026)

SafeNeuron: Neuron-Level Safety Alignment for Large Language Models
by: Wang, Zhaoxin, et al.
Published: (2026)

Facilitating acculturation of internationally educated nurses: A meta‐synthesis of social integration strategies
by: Huili Eugenia Foo, et al.
Published: (2024)

Interpreting Bias in Large Language Models: A Feature-Based Approach
by: Prakash, Nirmalendu, et al.
Published: (2024)

Small Changes, Big Impact: Demographic Bias in LLM-Based Hiring Through Subtle Sociocultural Markers in Anonymised Resumes
by: Tan, Bryan Chen Zhengyu, et al.
Published: (2026)

Limpeh ga li gong: Challenges in Singlish Annotations
by: Chan, Luo Qi, et al.
Published: (2024)

Swa Bhasha: Message-Based Singlish to Sinhala Transliteration
by: Athukorala, Maneesha U., et al.
Published: (2024)

SEAHateCheck: Functional Tests for Detecting Hate Speech in Low-Resource Languages of Southeast Asia
by: Ng, Ri Chi, et al.
Published: (2026)

Advancing Singlish Understanding: Bridging the Gap with Datasets and Multimodal Models
by: Wang, Bin, et al.
Published: (2025)

LionGuard 2: Building Lightweight, Data-Efficient & Localised Multilingual Content Moderators
by: Tan, Leanne, et al.
Published: (2025)

Low-Resource NMT: A Case Study on the Written and Spoken Languages in Hong Kong
by: Mak, Hei Yi, et al.
Published: (2025)

BGM-HAN: A Hierarchical Attention Network for Accurate and Fair Decision Assessment on Semi-Structured Profiles
by: Liu, Junhua, et al.
Published: (2025)

Elderly Onset Primary Intestinal Lymphangiectasia—A Rare Case
by: Li‐Han Goh, et al.
Published: (2025)

SafeWorld: Geo-Diverse Safety Alignment
by: Yin, Da, et al.
Published: (2024)

SafeDPO: A Simple Approach to Direct Preference Optimization with Enhanced Safety
by: Kim, Geon-Hyeong, et al.
Published: (2025)

Advancing LLM Safe Alignment with Safety Representation Ranking
by: Du, Tianqi, et al.
Published: (2025)

Measuring Safety Alignment Effects in Autonomous Security Agents
by: David, Isaac, et al.
Published: (2026)

Clear, Compelling Arguments: Rethinking the Foundations of Frontier AI Safety Cases
by: Feakins, Shaun, et al.
Published: (2026)

Towards Objective and Unbiased Decision Assessments with LLM-Enhanced Hierarchical Attention Networks
by: Liu, Junhua, et al.
Published: (2024)

Understanding Fairness-Accuracy Trade-offs in Machine Learning Models: Does Promoting Fairness Undermine Performance?
by: Liu, Junhua, et al.
Published: (2024)

SGHateCheck: Functional Tests for Detecting Hate Speech in Low-Resource Languages of Singapore
by: Ng, Ri Chi, et al.
Published: (2024)

Safe Pruning LoRA: Robust Distance-Guided Pruning for Safety Alignment in Adaptation of LLMs
by: Ao, Shuang, et al.
Published: (2025)

An Input-to-State Safety Approach Towards Safe Control of a Class of Parabolic PDEs Under Disturbances
by: Roy, Tanushree, et al.
Published: (2022)

Sinhala-English Word Embedding Alignment: Introducing Datasets and Benchmark for a Low Resource Language
by: Wickramasinghe, Kasun, et al.
Published: (2023)

SafeSteer: Localized On-Policy Distillation for Efficient Safety Alignment
by: Li, Hao, et al.
Published: (2026)

Safe Transformer: An Explicit Safety Bit For Interpretable And Controllable Alignment
by: Feng, Jingyuan, et al.
Published: (2026)

Three Approaches to the Automation of Laser System Alignment and Their Resource Implications: A Case Study
by: Robb, David A., et al.
Published: (2024)

Ablating Safety: Mechanisms for Removing Alignment in Language Models for Security Applications
by: David, Isaac, et al.
Published: (2026)