Investigating Syntactic Biases in Multilingual Transformers with RC Attachment Ambiguities in Italian and English

Fuente: arXiv
Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux: Kamerath, Michael, De Santo, Aniello
Format: Preprint
Publié: 2025
Sujets:
Accès en ligne:
Tags: Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
_version_ 1866916688432201728
author Kamerath, Michael
De Santo, Aniello
author_facet Kamerath, Michael
De Santo, Aniello
contents This paper leverages past sentence processing studies to investigate whether monolingual and multilingual LLMs show human-like preferences when presented with examples of relative clause attachment ambiguities in Italian and English. Furthermore, we test whether these preferences can be modulated by lexical factors (the type of verb/noun in the matrix clause) which have been shown to be tied to subtle constraints on syntactic and semantic relations. Our results overall showcase how LLM behavior varies interestingly across models, but also general failings of these models in correctly capturing human-like preferences. In light of these results, we argue that RC attachment is the ideal benchmark for cross-linguistic investigations of LLMs' linguistic knowledge and biases.
format Preprint
id arxiv_https___arxiv_org_abs_2504_09886
institution arXiv
publishDate 2025
record_format arxiv
spellingShingle Investigating Syntactic Biases in Multilingual Transformers with RC Attachment Ambiguities in Italian and English
Kamerath, Michael
De Santo, Aniello
Computation and Language
This paper leverages past sentence processing studies to investigate whether monolingual and multilingual LLMs show human-like preferences when presented with examples of relative clause attachment ambiguities in Italian and English. Furthermore, we test whether these preferences can be modulated by lexical factors (the type of verb/noun in the matrix clause) which have been shown to be tied to subtle constraints on syntactic and semantic relations. Our results overall showcase how LLM behavior varies interestingly across models, but also general failings of these models in correctly capturing human-like preferences. In light of these results, we argue that RC attachment is the ideal benchmark for cross-linguistic investigations of LLMs' linguistic knowledge and biases.
title Investigating Syntactic Biases in Multilingual Transformers with RC Attachment Ambiguities in Italian and English
topic Computation and Language
url https://arxiv.org/abs/2504.09886