Imagen de Portada

The Paradox of Poetic Intent in Back-Translation: Evaluating the Quality of Large Language Models in Chinese Translation

Fuente: arXiv

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autores principales:	Weigang, Li, Brom, Pedro Carvalho
Formato:	Preprint
Publicado:	2025
Materias:	Computation and Language 68T50 I.2.7
Acceso en línea:	Acceder al recurso
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

Ejemplares similares

Beyond Many-Shot Translation: Scaling In-Context Demonstrations For Low-Resource Machine Translation
por: Salim, Luis Frentzen, et al.
Publicado: (2026)

NurValues: Real-World Nursing Values Evaluation for Large Language Models in Clinical Context
por: Yao, Ben, et al.
Publicado: (2025)

Setting Standards in Turkish NLP: TR-MMLU for Large Language Model Evaluation
por: Bayram, M. Ali, et al.
Publicado: (2024)

CATER: Leveraging LLM to Pioneer a Multidimensional, Reference-Independent Paradigm in Translation Quality Evaluation
por: IIDA, Kurando, et al.
Publicado: (2024)

Omni-SafetyBench: A Benchmark for Safety Evaluation of Audio-Visual Large Language Models
por: Pan, Leyi, et al.
Publicado: (2025)

Evaluating Pixel Language Models on Non-Standardized Languages
por: Muñoz-Ortiz, Alberto, et al.
Publicado: (2024)

IFMTBench: A Comprehensive Benchmark for Multilingual Translation Instruction Following
por: Sun, Mingrui, et al.
Publicado: (2026)

An Unforgeable Publicly Verifiable Watermark for Large Language Models
por: Liu, Aiwei, et al.
Publicado: (2023)

Pivot Language for Low-Resource Machine Translation
por: Talwar, Abhimanyu, et al.
Publicado: (2025)

A Survey of Text Watermarking in the Era of Large Language Models
por: Liu, Aiwei, et al.
Publicado: (2023)

The Superalignment of Superhuman Intelligence with Large Language Models
por: Huang, Minlie, et al.
Publicado: (2024)

Exploring State Tracking Capabilities of Large Language Models
por: Rezaee, Kiamehr, et al.
Publicado: (2025)

Unveiling Attractor Cycles in Large Language Models: A Dynamical Systems View of Successive Paraphrasing
por: Wang, Zhilin, et al.
Publicado: (2025)

Distilling Large Language Models for Efficient Clinical Information Extraction
por: Vedula, Karthik S., et al.
Publicado: (2024)

Towards Effective and Efficient Continual Pre-training of Large Language Models
por: Chen, Jie, et al.
Publicado: (2024)

Unifying Uniform and Binary-coding Quantization for Accurate Compression of Large Language Models
por: Park, Seungcheol, et al.
Publicado: (2025)

Accurate Sublayer Pruning for Large Language Models by Exploiting Latency and Tunability Information
por: Park, Seungcheol, et al.
Publicado: (2025)

Direct Large Language Model Alignment Through Self-Rewarding Contrastive Prompt Distillation
por: Liu, Aiwei, et al.
Publicado: (2024)

Large Language Models(LLMs) on Tabular Data: Prediction, Generation, and Understanding -- A Survey
por: Fang, Xi, et al.
Publicado: (2024)

Trusted Uncertainty in Large Language Models: A Unified Framework for Confidence Calibration and Risk-Controlled Refusal
por: Oehri, Markus, et al.
Publicado: (2025)

"As Eastern Powers, I will veto." : An Investigation of Nation-level Bias of Large Language Models in International Relations
por: Choi, Jonghyeon, et al.
Publicado: (2025)

How Human-Like Are Large Language Models? A Register-Aware Linguistic Evaluation Framework
por: Nieth, Björn, et al.
Publicado: (2026)

Adaptive Steering and Remasking for Safe Generation in Diffusion Language Models
por: Lee, Yejin, et al.
Publicado: (2026)

Accurate Retraining-free Pruning for Pretrained Encoder-based Language Models
por: Park, Seungcheol, et al.
Publicado: (2023)

d-TreeRPO: Towards More Reliable Policy Optimization for Diffusion Language Models
por: Pan, Leyi, et al.
Publicado: (2025)

WeDLM: Reconciling Diffusion Language Models with Standard Causal Attention for Fast Inference
por: Liu, Aiwei, et al.
Publicado: (2025)

Evaluating Input Feature Explanations through a Unified Diagnostic Evaluation Framework
por: Sun, Jingyi, et al.
Publicado: (2024)

Align-to-Distill: Trainable Attention Alignment for Knowledge Distillation in Neural Machine Translation
por: Jin, Heegon, et al.
Publicado: (2024)

Fine-tuning of Large Language Models for Constituency Parsing Using a Sequence to Sequence Approach
por: Delgado, Francisco Jose Cortes, et al.
Publicado: (2025)

ExpliCa: Evaluating Explicit Causal Reasoning in Large Language Models
por: Miliani, Martina, et al.
Publicado: (2025)

Math Natural Language Inference: this should be easy!
por: de Paiva, Valeria, et al.
Publicado: (2025)

A Survey on Natural Language Counterfactual Generation
por: Wang, Yongjie, et al.
Publicado: (2024)

WaterSeeker: Pioneering Efficient Detection of Watermarked Segments in Large Documents
por: Pan, Leyi, et al.
Publicado: (2024)

The Unlikely Duel: Evaluating Creative Writing in LLMs through a Unique Scenario
por: Gómez-Rodríguez, Carlos, et al.
Publicado: (2024)

PaperAudit-Bench: Benchmarking Error Detection in Research Papers for Critical Automated Peer Review
por: Tu, Songjun, et al.
Publicado: (2026)

On the Robustness of Document-Level Relation Extraction Models to Entity Name Variations
por: Meng, Shiao, et al.
Publicado: (2024)

Culturally-Nuanced Story Generation for Reasoning in Low-Resource Languages: The Case of Javanese and Sundanese
por: Pranida, Salsabila Zahirah, et al.
Publicado: (2025)

Multi-chain Graph Refinement and Selection for Reliable Reasoning in Large Language Models
por: Yang, Yujiao, et al.
Publicado: (2025)

Co-NAML-LSTUR: A Combined Model with Attentive Multi-View Learning and Long- and Short-term User Representations for News Recommendation
por: Nguyen, Minh Hoang, et al.
Publicado: (2025)

Profiling German Text Simplification with Interpretable Model-Fingerprints
por: Klöser, Lars, et al.
Publicado: (2026)