Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Vasilev, Viacheslav, Arkhipkin, Vladimir, Agafonova, Julia, Nikulina, Tatiana, Mironova, Evelina, Shichanina, Alisa, Gerasimenko, Nikolai, Shoytov, Mikhail, Dimitrov, Denis
Format: Preprint
Published: 2025
Subjects:
Online Access:https://arxiv.org/abs/2505.04851
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1866918013093019648
author Vasilev, Viacheslav
Arkhipkin, Vladimir
Agafonova, Julia
Nikulina, Tatiana
Mironova, Evelina
Shichanina, Alisa
Gerasimenko, Nikolai
Shoytov, Mikhail
Dimitrov, Denis
author_facet Vasilev, Viacheslav
Arkhipkin, Vladimir
Agafonova, Julia
Nikulina, Tatiana
Mironova, Evelina
Shichanina, Alisa
Gerasimenko, Nikolai
Shoytov, Mikhail
Dimitrov, Denis
contents Despite the fact that popular text-to-image generation models cope well with international and general cultural queries, they have a significant knowledge gap regarding individual cultures. This is due to the content of existing large training datasets collected on the Internet, which are predominantly based on Western European or American popular culture. Meanwhile, the lack of cultural adaptation of the model can lead to incorrect results, a decrease in the generation quality, and the spread of stereotypes and offensive content. In an effort to address this issue, we examine the concept of cultural code and recognize the critical importance of its understanding by modern image generation models, an issue that has not been sufficiently addressed in the research community to date. We propose the methodology for collecting and processing the data necessary to form a dataset based on the cultural code, in particular the Russian one. We explore how the collected data affects the quality of generations in the national domain and analyze the effectiveness of our approach using the Kandinsky 3.1 text-to-image model. Human evaluation results demonstrate an increase in the level of awareness of Russian culture in the model.
format Preprint
id arxiv_https___arxiv_org_abs_2505_04851
institution arXiv
publishDate 2025
record_format arxiv
spellingShingle CRAFT: Cultural Russian-Oriented Dataset Adaptation for Focused Text-to-Image Generation
Vasilev, Viacheslav
Arkhipkin, Vladimir
Agafonova, Julia
Nikulina, Tatiana
Mironova, Evelina
Shichanina, Alisa
Gerasimenko, Nikolai
Shoytov, Mikhail
Dimitrov, Denis
Artificial Intelligence
Computation and Language
Computer Vision and Pattern Recognition
Computers and Society
Machine Learning
Despite the fact that popular text-to-image generation models cope well with international and general cultural queries, they have a significant knowledge gap regarding individual cultures. This is due to the content of existing large training datasets collected on the Internet, which are predominantly based on Western European or American popular culture. Meanwhile, the lack of cultural adaptation of the model can lead to incorrect results, a decrease in the generation quality, and the spread of stereotypes and offensive content. In an effort to address this issue, we examine the concept of cultural code and recognize the critical importance of its understanding by modern image generation models, an issue that has not been sufficiently addressed in the research community to date. We propose the methodology for collecting and processing the data necessary to form a dataset based on the cultural code, in particular the Russian one. We explore how the collected data affects the quality of generations in the national domain and analyze the effectiveness of our approach using the Kandinsky 3.1 text-to-image model. Human evaluation results demonstrate an increase in the level of awareness of Russian culture in the model.
title CRAFT: Cultural Russian-Oriented Dataset Adaptation for Focused Text-to-Image Generation
topic Artificial Intelligence
Computation and Language
Computer Vision and Pattern Recognition
Computers and Society
Machine Learning
url https://arxiv.org/abs/2505.04851