Cover Image

From Unaligned to Aligned: Scaling Multilingual LLMs with Multi-Way Parallel Corpora

Fuente: arXiv

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Shen, Yingli, Lai, Wen, Wang, Shuo, Gao, Ge, Luo, Kangyang, Fraser, Alexander, Sun, Maosong
Format:	Preprint
Published:	2025
Subjects:	Computation and Language Artificial Intelligence
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

DCAD-2000: A Multilingual Dataset across 2000+ Languages with Data Cleaning as Anomaly Detection
by: Shen, Yingli, et al.
Published: (2025)

FactNet: A Billion-Scale Knowledge Graph for Multilingual Factual Grounding
by: Shen, Yingli, et al.
Published: (2026)

DiffScore: Text Evaluation Beyond Autoregressive Likelihood
by: Lai, Wen, et al.
Published: (2026)

Extending Multilingual Machine Translation through Imitation Learning
by: Lai, Wen, et al.
Published: (2023)

Multilingual and Explainable Text Detoxification with Parallel Corpora
by: Dementieva, Daryna, et al.
Published: (2024)

LLMs Beyond English: Scaling the Multilingual Capability of LLMs with Cross-Lingual Feedback
by: Lai, Wen, et al.
Published: (2024)

KARL: Mitigating Hallucinations in LLMs via Knowledge-Boundary-Aware Reinforcement Learning
by: Gao, Cheng, et al.
Published: (2026)

InFi-Check: Interpretable and Fine-Grained Fact-Checking of LLMs
by: Bai, Yuzhuo, et al.
Published: (2026)

Aligning Large Language Models to Follow Instructions and Hallucinate Less via Effective Data Filtering
by: Si, Shuzheng, et al.
Published: (2025)

GhanaNLP Parallel Corpora: Comprehensive Multilingual Resources for Low-Resource Ghanaian Languages
by: Gyamfi, Lawrence Adu, et al.
Published: (2026)

Enhancing Multilingual Embeddings via Multi-Way Parallel Text Alignment
by: Fazili, Barah, et al.
Published: (2026)

Align and Shine: Building High-Quality Sentence-Aligned Corpora for Multilingual Text Simplification
by: Hilasaca, Kenji, et al.
Published: (2026)

Political Bias in LLMs: Unaligned Moral Values in Agent-centric Simulations
by: Münker, Simon
Published: (2024)

Do Political Opinions Transfer Between Western Languages? An Analysis of Unaligned and Aligned Multilingual LLMs
by: Weeber, Franziska, et al.
Published: (2025)

CodePivot: Bootstrapping Multilingual Transpilation in LLMs via Reinforcement Learning without Parallel Corpora
by: Li, Shangyu, et al.
Published: (2026)

Joint Localization and Activation Editing for Low-Resource Fine-Tuning
by: Lai, Wen, et al.
Published: (2025)

ASPD: Unlocking Adaptive Serial-Parallel Decoding by Exploring Intrinsic Parallelism in LLMs
by: Chen, Keyu, et al.
Published: (2025)

Unaligning Everything: Or Aligning Any Text to Any Image in Multimodal Models
by: Salman, Shaeke, et al.
Published: (2024)

GATEAU: Selecting Influential Samples for Long Context Alignment
by: Si, Shuzheng, et al.
Published: (2024)

A Survey on Multilingual Large Language Models: Corpora, Alignment, and Bias
by: Xu, Yuemei, et al.
Published: (2024)

Beyond Line-Level Filtering for the Pretraining Corpora of LLMs
by: Park, Chanwoo, et al.
Published: (2025)

Style-Specific Neurons for Steering LLMs in Text Style Transfer
by: Lai, Wen, et al.
Published: (2024)

CausalAbstain: Enhancing Multilingual LLMs with Causal Reasoning for Trustworthy Abstention
by: Sun, Yuxi, et al.
Published: (2025)

FaithLens: Detecting and Explaining Faithfulness Hallucination
by: Si, Shuzheng, et al.
Published: (2025)

A Recipe of Parallel Corpora Exploitation for Multilingual Large Language Models
by: Lin, Peiqin, et al.
Published: (2024)

When Life Gives You Samples: The Benefits of Scaling up Inference Compute for Multilingual LLMs
by: Khairi, Ammar, et al.
Published: (2025)

Teaching Large Language Models to Maintain Contextual Faithfulness via Synthetic Tasks and Reinforcement Learning
by: Si, Shuzheng, et al.
Published: (2025)

Chunks as Arms: Multi-Armed Bandit-Guided Sampling for Long-Context LLM Preference Optimization
by: Duan, Shaohua, et al.
Published: (2025)

Unintentional Unalignment: Likelihood Displacement in Direct Preference Optimization
by: Razin, Noam, et al.
Published: (2024)

ImCoref-CeS: An Improved Lightweight Pipeline for Coreference Resolution with LLM-based Checker-Splitter Refinement
by: Luo, Kangyang, et al.
Published: (2025)

API-BLEND: A Comprehensive Corpora for Training and Benchmarking API LLMs
by: Basu, Kinjal, et al.
Published: (2024)

Discovering Multi-Scale Semantic Structure in Text Corpora Using Density-Based Trees and LLM Embeddings
by: Haschka, Thomas, et al.
Published: (2025)

Entity Insertion in Multilingual Linked Corpora: The Case of Wikipedia
by: Feith, Tomás, et al.
Published: (2024)

MultiNRC: A Challenging and Native Multilingual Reasoning Evaluation Benchmark for LLMs
by: Fabbri, Alexander R., et al.
Published: (2025)

H-Neurons: On the Existence, Impact, and Origin of Hallucination-Associated Neurons in LLMs
by: Gao, Cheng, et al.
Published: (2025)

Mitigating Stylistic Biases of Machine Translation Systems via Monolingual Corpora Only
by: Gao, Xuanqi, et al.
Published: (2025)

Personality-affected Emotion Generation in Dialog Systems
by: Wen, Zhiyuan, et al.
Published: (2024)

Dark LLMs: The Growing Threat of Unaligned AI Models
by: Fire, Michael, et al.
Published: (2025)

Routing-Aligned Fine-Tuning for Multilingual Downstream Tasks in Mixture-of-Experts Models
by: Deng, Guanzhi, et al.
Published: (2026)

CorIL: Towards Enriching Indian Language to Indian Language Parallel Corpora and Machine Translation Systems
by: Bhattacharjee, Soham, et al.
Published: (2025)