Cover Image

Mutarjim: Advancing Bidirectional Arabic-English Translation with a Small Language Model

Fuente: arXiv

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Hennara, Khalil, Hreden, Muhammad, Hamed, Mohamed Motaism, Aldallal, Zeina, Chrouf, Sara, AlModhayan, Safwan
Format:	Preprint
Published:	2025
Subjects:	Computation and Language Artificial Intelligence
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Sadeed: Advancing Arabic Diacritization Through Small Language Model
by: Aldallal, Zeina, et al.
Published: (2025)

Kuwain 1.5B: An Arabic SLM via Language Injection
by: Hennara, Khalil, et al.
Published: (2025)

Baseer: A Vision-Language Model for Arabic Document-to-Markdown OCR
by: Hennara, Khalil, et al.
Published: (2025)

Wasm: A Pipeline for Constructing Structured Arabic Interleaved Multimodal Corpora
by: Hennara, Khalil, et al.
Published: (2025)

ATHAR: A High-Quality and Diverse Dataset for Classical Arabic to English Translation
by: Khalil, Mohammed, et al.
Published: (2024)

SHAMI-MT: A Syrian Arabic Dialect to Modern Standard Arabic Bidirectional Machine Translation System
by: Sibaee, Serry, et al.
Published: (2025)

SyriSign: A Parallel Corpus for Arabic Text to Syrian Arabic Sign Language Translation
by: Khalil, Mohammad Amer, et al.
Published: (2026)

Strategies for Arabic Readability Modeling
by: Liberato, Juan Piñeros, et al.
Published: (2024)

ALLaM: Large Language Models for Arabic and English
by: Bari, M Saiful, et al.
Published: (2024)

The Translation of Circumlocution in Arabic Short Stories into English
by: Shehab, Dalal Waadallah
Published: (2024)

Advancing Dialectal Arabic to Modern Standard Arabic Machine Translation
by: Alabdullah, Abdullah, et al.
Published: (2025)

Examining the Text Quality of English/Arabic Dual Language Children's Picture Books
by: Dillon, Anna Marie, et al.
Published: (2020)

ASCAT: An Arabic Scientific Corpus and Benchmark for Advanced Translation Evaluation
by: Sibaee, Serry, et al.
Published: (2026)

The Landscape of Arabic Large Language Models (ALLMs): A New Era for Arabic Language Technology
by: Al-Khalifa, Shahad, et al.
Published: (2025)

ZAEBUC-Spoken: A Multilingual Multidialectal Arabic-English Speech Corpus
by: Hamed, Injy, et al.
Published: (2024)

CamelEval: Advancing Culturally Aligned Arabic Language Models and Benchmarks
by: Qian, Zhaozhi, et al.
Published: (2024)

PEACH: A sentence-aligned Parallel English-Arabic Corpus for Healthcare
by: Al-Sabbagh, Rania
Published: (2025)

Bidirectional Chinese and English Passive Sentences Dataset for Machine Translation
by: Ma, Xinyue, et al.
Published: (2026)

Large Language Models for Persian $ \leftrightarrow $ English Idiom Translation
by: Rezaeimanesh, Sara, et al.
Published: (2024)

The SAMER Arabic Text Simplification Corpus
by: Alhafni, Bashar, et al.
Published: (2024)

Guidelines for Fine-grained Sentence-level Arabic Readability Annotation
by: Habash, Nizar, et al.
Published: (2024)

Acquiring Bidirectionality via Large and Small Language Models
by: Goto, Takumi, et al.
Published: (2024)

ArabicNumBench: Evaluating Arabic Number Reading in Large Language Models
by: Alhumud, Anas, et al.
Published: (2026)

A Survey of Large Language Models for Arabic Language and its Dialects
by: Mashaabi, Malak, et al.
Published: (2024)

Peacock: A Family of Arabic Multimodal Large Language Models and Benchmarks
by: Alwajih, Fakhraddin, et al.
Published: (2024)

BALSAM: A Platform for Benchmarking Arabic Large Language Models
by: Al-Matham, Rawan, et al.
Published: (2025)

Arabic Morphosyntactic Tagging and Dependency Parsing with Large Language Models
by: Adel, Mohamed, et al.
Published: (2026)

Hala Technical Report: Building Arabic-Centric Instruction & Translation Models at Scale
by: Hammoud, Hasan Abed Al Kader, et al.
Published: (2025)

Alexandria: A Multi-Domain Dialectal Arabic Machine Translation Dataset for Culturally Inclusive and Linguistically Diverse LLMs
by: Mekki, Abdellah El, et al.
Published: (2026)

From Guidelines to Practice: A New Paradigm for Arabic Language Model Evaluation
by: Sibaee, Serry, et al.
Published: (2025)

EmoAra: Emotion-Preserving English Speech Transcription and Cross-Lingual Translation with Arabic Text-to-Speech
by: Hassan, Besher, et al.
Published: (2026)

Exploring Tokenization Strategies and Vocabulary Sizes for Enhanced Arabic Language Models
by: Alrefaie, Mohamed Taher, et al.
Published: (2024)

Arabic Automatic Story Generation with Large Language Models
by: El-Shangiti, Ahmed Oumar, et al.
Published: (2024)

ArzEn-MultiGenre: An aligned parallel dataset of Egyptian Arabic song lyrics, novels, and subtitles, with English translations
by: Al-Sabbagh, Rania
Published: (2025)

Casablanca: Data and Models for Multidialectal Arabic Speech Recognition
by: Talafha, Bashar, et al.
Published: (2024)

AMuRD: Annotated Arabic-English Receipt Dataset for Key Information Extraction and Classification
by: Abdallah, Abdelrahman, et al.
Published: (2023)

JP-TL-Bench: Anchored Pairwise LLM Evaluation for Bidirectional Japanese-English Translation
by: Lin, Leonard, et al.
Published: (2026)

Distillation and Refinement of Reasoning in Small Language Models for Document Re-ranking
by: Samarinas, Chris, et al.
Published: (2025)

ArabicMMLU: Assessing Massive Multitask Language Understanding in Arabic
by: Koto, Fajri, et al.
Published: (2024)

The Arabic AI Fingerprint: Stylometric Analysis and Detection of Large Language Models Text
by: Al-Shaibani, Maged S., et al.
Published: (2025)