Cover Image

Read it in Two Steps: Translating Extremely Low-Resource Languages with Code-Augmented Grammar Books

Fuente: arXiv

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Zhang, Chen, Lin, Jiuheng, Liu, Xiao, Zhang, Zekai, Feng, Yansong
Format:	Preprint
Published:	2025
Subjects:	Computation and Language
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Efficient Low-Resource Language Adaptation via Multi-Source Dynamic Logit Fusion
by: Zhang, Chen, et al.
Published: (2026)

Teaching Large Language Models an Unseen Language on the Fly
by: Zhang, Chen, et al.
Published: (2024)

Chain of Condition: Construct, Verify and Solve Conditions for Conditional Question Answering
by: Lin, Jiuheng, et al.
Published: (2024)

MC$^2$: Towards Transparent and Culturally-Aware NLP for Minority Languages in China
by: Zhang, Chen, et al.
Published: (2023)

Can LLMs Really Learn to Translate a Low-Resource Language from One Grammar Book?
by: Aycock, Seth, et al.
Published: (2024)

Translation or Recitation? Calibrating Evaluation Scores for Machine Translation of Extremely Low-Resource Languages
by: Chen, Danlu, et al.
Published: (2026)

CLARity: Reasoning Consistency Alone Can Teach Reinforced Experts
by: Lin, Jiuheng, et al.
Published: (2025)

Back to School: Translation Using Grammar Books
by: Hus, Jonathan, et al.
Published: (2024)

Unlocking the Potential of Model Merging for Low-Resource Languages
by: Tao, Mingxu, et al.
Published: (2024)

A Benchmark for Learning to Translate a New Language from One Grammar Book
by: Tanzer, Garrett, et al.
Published: (2023)

Generative-Adversarial Networks for Low-Resource Language Data Augmentation in Machine Translation
by: Zeng, Linda
Published: (2024)

Enhancing Low-Resource Minority Language Translation with LLMs and Retrieval-Augmented Generation for Cultural Nuances
by: Chang, Chen-Chi, et al.
Published: (2025)

LLMs for Extremely Low-Resource Finno-Ugric Languages
by: Purason, Taido, et al.
Published: (2024)

Do Large Language Models Grasp The Grammar? Evidence from Grammar-Book-Guided Probing in Luxembourgish
by: Li, Lujun, et al.
Published: (2025)

An Empirical Study of Many-Shot In-Context Learning for Machine Translation of Low-Resource Languages
by: Lu, Yinhan, et al.
Published: (2026)

Bridge-Coder: Unlocking LLMs' Potential to Overcome Language Gaps in Low-Resource Code
by: Zhang, Jipeng, et al.
Published: (2024)

Understanding In-Context Machine Translation for Low-Resource Languages: A Case Study on Manchu
by: Pei, Renhao, et al.
Published: (2025)

CodeIP: A Grammar-Guided Multi-Bit Watermark for Large Language Models of Code
by: Guan, Batu, et al.
Published: (2024)

Low-Resource Machine Translation through Retrieval-Augmented LLM Prompting: A Study on the Mambai Language
by: Merx, Raphaël, et al.
Published: (2024)

T-Eval: Evaluating the Tool Utilization Capability of Large Language Models Step by Step
by: Chen, Zehui, et al.
Published: (2023)

Transcending Language Boundaries: Harnessing LLMs for Low-Resource Language Translation
by: Shu, Peng, et al.
Published: (2024)

FormosanBench: Benchmarking Low-Resource Austronesian Languages in the Era of Large Language Models
by: Lin, Kaiying Kevin, et al.
Published: (2025)

Massively Multilingual Text Translation For Low-Resource Languages
by: Zhou, Zhong
Published: (2024)

MiLiC-Eval: Benchmarking Multilingual LLMs for China's Minority Languages
by: Zhang, Chen, et al.
Published: (2025)

Evaluating Extremely Low-Resource Machine Translation: A Comparative Study of ChrF++ and BLEU Metrics
by: Kumar, Sanjeev, et al.
Published: (2026)

Multilingual Encoder Knows more than You Realize: Shared Weights Pretraining for Extremely Low-Resource Languages
by: Su, Zeli, et al.
Published: (2025)

Speech-to-Speech Translation Pipelines for Conversations in Low-Resource Languages
by: Popescu-Belis, Andrei, et al.
Published: (2025)

DiNeR: a Large Realistic Dataset for Evaluating Compositional Generalization
by: Hu, Chengang, et al.
Published: (2024)

To Translate or Not to Translate: A Systematic Investigation of Translation-Based Cross-Lingual Transfer to Low-Resource Languages
by: Ebing, Benedikt, et al.
Published: (2023)

Can LLMs Augment Low-Resource Reading Comprehension Datasets? Opportunities and Challenges
by: Samuel, Vinay, et al.
Published: (2023)

Augmenting Research Ideation with Data: An Empirical Investigation in Social Science
by: Liu, Xiao, et al.
Published: (2025)

Cross-Lingual Transfer of Cultural Knowledge: An Asymmetric Phenomenon
by: Zhang, Chen, et al.
Published: (2025)

LinguaLIFT: An Effective Two-stage Instruction Tuning Framework for Low-Resource Language Reasoning
by: Zhang, Hongbin, et al.
Published: (2024)

A Unified Data Augmentation Framework for Low-Resource Multi-Domain Dialogue Generation
by: Liu, Yongkang, et al.
Published: (2024)

Is Small Language Model the Silver Bullet to Low-Resource Languages Machine Translation?
by: Song, Yewei, et al.
Published: (2025)

It's All About In-Context Learning! Teaching Extremely Low-Resource Languages to LLMs
by: Li, Yue, et al.
Published: (2025)

D$^2$Plan: Dual-Agent Dynamic Global Planning for Complex Retrieval-Augmented Reasoning
by: Luo, Kangcheng, et al.
Published: (2026)

Controllable and Diverse Data Augmentation with Large Language Model for Low-Resource Open-Domain Dialogue Generation
by: Liu, Zhenhua, et al.
Published: (2024)

Automated Annotation of Evolving Corpora for Augmenting Longitudinal Network Data: A Framework Integrating Large Language Models and Expert Knowledge
by: Liu, Xiao, et al.
Published: (2025)

Making Large Language Models Speak Tulu: Structured Prompting for an Extremely Low-Resource Language
by: Devadiga, Prathamesh, et al.
Published: (2026)