Cover Image

Introducing Quality Estimation to Machine Translation Post-editing Workflow: An Empirical Study on Its Usefulness

Fuente: arXiv

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Liu, Siqi, Dai, Guangrong, Li, Dechao
Format:	Preprint
Published:	2025
Subjects:	Computation and Language Human-Computer Interaction
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Audio-Based Crowd-Sourced Evaluation of Machine Translation Quality
by: Haq, Sami Ul, et al.
Published: (2025)

Translation Analytics for Freelancers II: Benchmarking Local LLMs for Confidential Translation Workflows
by: Balashov, Yuri, et al.
Published: (2026)

QE4PE: Word-level Quality Estimation for Human Post-Editing
by: Sarti, Gabriele, et al.
Published: (2025)

Unsupervised Word-level Quality Estimation for Machine Translation Through the Lens of Annotators (Dis)agreement
by: Sarti, Gabriele, et al.
Published: (2025)

What Makes LLM Agent Simulations Useful for Policy Practice? An Iterative Design Study in Emergency Preparedness
by: Li, Yuxuan, et al.
Published: (2025)

Machine Translation in the Wild: User Reaction to Xiaohongshu's Built-In Translation Feature
by: He, Sui
Published: (2026)

Context-Aware Monolingual Human Evaluation of Machine Translation
by: Picinini, Silvio, et al.
Published: (2025)

Efficient Machine Translation Corpus Generation: Integrating Human-in-the-Loop Post-Editing with Large Language Models
by: Yuksel, Kamer Ali, et al.
Published: (2025)

Questionnaires for Everyone: Streamlining Cross-Cultural Questionnaire Adaptation with GPT-Based Translation Quality Evaluation
by: Haavisto, Otso, et al.
Published: (2024)

A Comparative Study on Annotation Quality of Crowdsourcing and LLM via Label Aggregation
by: Li, Jiyi
Published: (2024)

Beyond Turn-taking: Introducing Text-based Overlap into Human-LLM Interactions
by: Kim, JiWoo, et al.
Published: (2025)

Better Slow than Sorry: Introducing Positive Friction for Reliable Dialogue Systems
by: İnan, Mert, et al.
Published: (2025)

From Scratch to Fine-Tuned: A Comparative Study of Transformer Training Strategies for Legal Machine Translation
by: Barman, Amit, et al.
Published: (2025)

Plan-Then-Execute: An Empirical Study of User Trust and Team Performance When Using LLM Agents As A Daily Assistant
by: He, Gaole, et al.
Published: (2025)

Emojinize: Enriching Any Text with Emoji Translations
by: Klein, Lars Henning, et al.
Published: (2024)

Pearmut: Human Evaluation of Translation Made Trivial
by: Zouhar, Vilém, et al.
Published: (2026)

Media of Langue: The Interface for Exploring Word Translation Network/Space
by: Muramoto, Goki, et al.
Published: (2023)

Bias Beneath the Tone: Empirical Characterisation of Tone Bias in LLM-Driven UX Systems
by: Bodara, Heet, et al.
Published: (2025)

Empirical Insights into Analytic Provenance Summarization: A Study on Segmenting Data Analysis Workflows
by: Esmaeili, Shaghayegh, et al.
Published: (2024)

Lost Before Translation: Social Information Transmission and Survival in AI-AI Communication
by: Ghafouri, Bijean, et al.
Published: (2026)

A Case Study on Contextual Machine Translation in a Professional Scenario of Subtitling
by: Vincent, Sebastian, et al.
Published: (2024)

Not Just Novelty: A Longitudinal Study on Utility and Customization of an AI Workflow
by: Long, Tao, et al.
Published: (2024)

Usefulness of LLMs as an Author Checklist Assistant for Scientific Papers: NeurIPS'24 Experiment
by: Goldberg, Alexander, et al.
Published: (2024)

Do LLMs Truly Benefit from Longer Context in Automatic Post-Editing?
by: Kim, Ahrii, et al.
Published: (2026)

LLM Can be a Dangerous Persuader: Empirical Study of Persuasion Safety in Large Language Models
by: Liu, Minqian, et al.
Published: (2025)

Deep Learning and Machine Learning -- Natural Language Processing: From Theory to Application
by: Chen, Keyu, et al.
Published: (2024)

Prompting ChatGPT for Translation: A Comparative Analysis of Translation Brief and Persona Prompts
by: He, Sui
Published: (2024)

Game Plot Design with an LLM-powered Assistant: An Empirical Study with Game Designers
by: Alavi, Seyed Hossein, et al.
Published: (2024)

Bridging Reasoning and Action: Hybrid LLM-RL Framework for Efficient Cross-Domain Task-Oriented Dialogue
by: Zhao, Yangyang, et al.
Published: (2026)

Retrieval-Augmented Generation of Pediatric Speech-Language Pathology vignettes: A Proof-of-Concept Study
by: Liu, Yilan
Published: (2025)

Designing LLM Chains by Adapting Techniques from Crowdsourcing Workflows
by: Grunde-McLaughlin, Madeleine, et al.
Published: (2023)

Believing without Seeing: Quality Scores for Contextualizing Vision-Language Model Explanations
by: He, Keyu, et al.
Published: (2025)

Evaluating LLM Adaptation to Sociodemographic Factors: User Profile vs. Dialogue History
by: Zhong, Qishuai, et al.
Published: (2025)

Language Modelling Approaches to Adaptive Machine Translation
by: Moslem, Yasmin
Published: (2024)

Is Passive Expertise-Based Personalization Enough? A Case Study in AI-Assisted Test-Taking
by: Siyan, Li, et al.
Published: (2025)

Autonomous Workflow for Multimodal Fine-Grained Training Assistants Towards Mixed Reality
by: Pei, Jiahuan, et al.
Published: (2024)

Exploring the Potential of Large Language Models for Estimating the Reading Comprehension Question Difficulty
by: Jain, Yoshee, et al.
Published: (2025)

AutoTAMP: Autoregressive Task and Motion Planning with LLMs as Translators and Checkers
by: Chen, Yongchao, et al.
Published: (2023)

Machine Learning for Enhancing Deliberation in Online Political Discussions and Participatory Processes: A Survey
by: Behrendt, Maike, et al.
Published: (2025)

Combine Virtual Reality and Machine-Learning to Identify the Presence of Dyslexia: A Cross-Linguistic Approach
by: Materazzini, Michele, et al.
Published: (2025)