Utilizing Multilingual Encoders to Improve Large Language Models for Low-Resource Languages

Fuente: arXiv
Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Puranegedara, Imalsha, Chathumina, Themira, Ranathunga, Nisal, de Silva, Nisansa, Ranathunga, Surangika, Thayaparan, Mokanarangan
Format: Preprint
Published: 2025
Subjects:
Online Access:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1866912694952525824
author Puranegedara, Imalsha
Chathumina, Themira
Ranathunga, Nisal
de Silva, Nisansa
Ranathunga, Surangika
Thayaparan, Mokanarangan
author_facet Puranegedara, Imalsha
Chathumina, Themira
Ranathunga, Nisal
de Silva, Nisansa
Ranathunga, Surangika
Thayaparan, Mokanarangan
contents Large Language Models (LLMs) excel in English, but their performance degrades significantly on low-resource languages (LRLs) due to English-centric training. While methods like LangBridge align LLMs with multilingual encoders such as the Massively Multilingual Text-to-Text Transfer Transformer (mT5), they typically use only the final encoder layer. We propose a novel architecture that fuses all intermediate layers, enriching the linguistic information passed to the LLM. Our approach features two strategies: (1) a Global Softmax weighting for overall layer importance, and (2) a Transformer Softmax model that learns token-specific weights. The fused representations are mapped into the LLM's embedding space, enabling it to process multilingual inputs. The model is trained only on English data, without using any parallel or multilingual data. Evaluated on XNLI, IndicXNLI, Sinhala News Classification, and Amazon Reviews, our Transformer Softmax model significantly outperforms the LangBridge baseline. We observe strong performance gains in LRLs, improving Sinhala classification accuracy from 71.66% to 75.86% and achieving clear improvements across Indic languages such as Tamil, Bengali, and Malayalam. These specific gains contribute to an overall boost in average XNLI accuracy from 70.36% to 71.50%. This approach offers a scalable, data-efficient path toward more capable and equitable multilingual LLMs.
format Preprint
id arxiv_https___arxiv_org_abs_2508_09091
institution arXiv
publishDate 2025
record_format arxiv
spellingShingle Utilizing Multilingual Encoders to Improve Large Language Models for Low-Resource Languages
Puranegedara, Imalsha
Chathumina, Themira
Ranathunga, Nisal
de Silva, Nisansa
Ranathunga, Surangika
Thayaparan, Mokanarangan
Computation and Language
Large Language Models (LLMs) excel in English, but their performance degrades significantly on low-resource languages (LRLs) due to English-centric training. While methods like LangBridge align LLMs with multilingual encoders such as the Massively Multilingual Text-to-Text Transfer Transformer (mT5), they typically use only the final encoder layer. We propose a novel architecture that fuses all intermediate layers, enriching the linguistic information passed to the LLM. Our approach features two strategies: (1) a Global Softmax weighting for overall layer importance, and (2) a Transformer Softmax model that learns token-specific weights. The fused representations are mapped into the LLM's embedding space, enabling it to process multilingual inputs. The model is trained only on English data, without using any parallel or multilingual data. Evaluated on XNLI, IndicXNLI, Sinhala News Classification, and Amazon Reviews, our Transformer Softmax model significantly outperforms the LangBridge baseline. We observe strong performance gains in LRLs, improving Sinhala classification accuracy from 71.66% to 75.86% and achieving clear improvements across Indic languages such as Tamil, Bengali, and Malayalam. These specific gains contribute to an overall boost in average XNLI accuracy from 70.36% to 71.50%. This approach offers a scalable, data-efficient path toward more capable and equitable multilingual LLMs.
title Utilizing Multilingual Encoders to Improve Large Language Models for Low-Resource Languages
topic Computation and Language
url https://arxiv.org/abs/2508.09091