Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: Seo, Yongdeuk, Min, Hyun-seok, Choi, Sungchul
Format: Preprint
Veröffentlicht: 2025
Schlagworte:
Online-Zugang:https://arxiv.org/abs/2511.09977
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
_version_ 1866911264129679360
author Seo, Yongdeuk
Min, Hyun-seok
Choi, Sungchul
author_facet Seo, Yongdeuk
Min, Hyun-seok
Choi, Sungchul
contents Scene Text Editing (STE) is the task of modifying text content in an image while preserving its visual style, such as font, color, and background. While recent diffusion-based approaches have shown improvements in visual quality, key limitations remain: lack of support for low-resource languages, domain gap between synthetic and real data, and the absence of appropriate metrics for evaluating text style preservation. To address these challenges, we propose STELLAR (Scene Text Editor for Low-resource LAnguages and Real-world data). STELLAR enables reliable multilingual editing through a language-adaptive glyph encoder and a multi-stage training strategy that first pre-trains on synthetic data and then fine-tunes on real images. We also construct a new dataset, STIPLAR(Scene Text Image Pairs of Low-resource lAnguages and Real-world data), for training and evaluation. Furthermore, we propose Text Appearance Similarity (TAS), a novel metric that assesses style preservation by independently measuring font, color, and background similarity, enabling robust evaluation even without ground truth. Experimental results demonstrate that STELLAR outperforms state-of-the-art models in visual consistency and recognition accuracy, achieving an average TAS improvement of 2.2% across languages over the baselines.
format Preprint
id arxiv_https___arxiv_org_abs_2511_09977
institution arXiv
publishDate 2025
record_format arxiv
spellingShingle STELLAR: Scene Text Editor for Low-Resource Languages and Real-World Data
Seo, Yongdeuk
Min, Hyun-seok
Choi, Sungchul
Computer Vision and Pattern Recognition
Scene Text Editing (STE) is the task of modifying text content in an image while preserving its visual style, such as font, color, and background. While recent diffusion-based approaches have shown improvements in visual quality, key limitations remain: lack of support for low-resource languages, domain gap between synthetic and real data, and the absence of appropriate metrics for evaluating text style preservation. To address these challenges, we propose STELLAR (Scene Text Editor for Low-resource LAnguages and Real-world data). STELLAR enables reliable multilingual editing through a language-adaptive glyph encoder and a multi-stage training strategy that first pre-trains on synthetic data and then fine-tunes on real images. We also construct a new dataset, STIPLAR(Scene Text Image Pairs of Low-resource lAnguages and Real-world data), for training and evaluation. Furthermore, we propose Text Appearance Similarity (TAS), a novel metric that assesses style preservation by independently measuring font, color, and background similarity, enabling robust evaluation even without ground truth. Experimental results demonstrate that STELLAR outperforms state-of-the-art models in visual consistency and recognition accuracy, achieving an average TAS improvement of 2.2% across languages over the baselines.
title STELLAR: Scene Text Editor for Low-Resource Languages and Real-World Data
topic Computer Vision and Pattern Recognition
url https://arxiv.org/abs/2511.09977