BhashaKritika: Building Synthetic Pretraining Data at Scale for Indic Languages

Fuente: arXiv
Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Autori principali: Manoj, Guduru, Rachamalla, Neel Prabhanjan, Kulkarni, Ashish, Rajeev, Gautam, Piplodiya, Jay, Menezes, Arul, Khan, Shaharukh, Rana, Souvik, Sah, Manya, Khatri, Chandra, Agarwal, Shubham
Natura: Preprint
Pubblicazione: 2025
Soggetti:
Accesso online:
Tags: Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
_version_ 1866911267715809280
author Manoj, Guduru
Rachamalla, Neel Prabhanjan
Kulkarni, Ashish
Rajeev, Gautam
Piplodiya, Jay
Menezes, Arul
Khan, Shaharukh
Rana, Souvik
Sah, Manya
Khatri, Chandra
Agarwal, Shubham
author_facet Manoj, Guduru
Rachamalla, Neel Prabhanjan
Kulkarni, Ashish
Rajeev, Gautam
Piplodiya, Jay
Menezes, Arul
Khan, Shaharukh
Rana, Souvik
Sah, Manya
Khatri, Chandra
Agarwal, Shubham
contents In the context of pretraining of Large Language Models (LLMs), synthetic data has emerged as an alternative for generating high-quality pretraining data at scale. This is particularly beneficial in low-resource language settings where the benefits of recent LLMs have been unevenly distributed across languages. In this work, we present a systematic study on the generation and evaluation of synthetic multilingual pretraining data for Indic languages, where we construct a large-scale synthetic dataset BhashaKritika, comprising 540B tokens using 5 different techniques for 10 languages. We explore the impact of grounding generation in documents, personas, and topics. We analyze how language choice, both in the prompt instructions and document grounding, affects data quality, and we compare translations of English content with native generation in Indic languages. To support scalable and language-sensitive evaluation, we introduce a modular quality evaluation pipeline that integrates script and language detection, metadata consistency checks, n-gram repetition analysis, and perplexity-based filtering using KenLM models. Our framework enables robust quality control across diverse scripts and linguistic contexts. Empirical results through model runs reveal key trade-offs in generation strategies and highlight best practices for constructing effective multilingual corpora.
format Preprint
id arxiv_https___arxiv_org_abs_2511_10338
institution arXiv
publishDate 2025
record_format arxiv
spellingShingle BhashaKritika: Building Synthetic Pretraining Data at Scale for Indic Languages
Manoj, Guduru
Rachamalla, Neel Prabhanjan
Kulkarni, Ashish
Rajeev, Gautam
Piplodiya, Jay
Menezes, Arul
Khan, Shaharukh
Rana, Souvik
Sah, Manya
Khatri, Chandra
Agarwal, Shubham
Computation and Language
Artificial Intelligence
In the context of pretraining of Large Language Models (LLMs), synthetic data has emerged as an alternative for generating high-quality pretraining data at scale. This is particularly beneficial in low-resource language settings where the benefits of recent LLMs have been unevenly distributed across languages. In this work, we present a systematic study on the generation and evaluation of synthetic multilingual pretraining data for Indic languages, where we construct a large-scale synthetic dataset BhashaKritika, comprising 540B tokens using 5 different techniques for 10 languages. We explore the impact of grounding generation in documents, personas, and topics. We analyze how language choice, both in the prompt instructions and document grounding, affects data quality, and we compare translations of English content with native generation in Indic languages. To support scalable and language-sensitive evaluation, we introduce a modular quality evaluation pipeline that integrates script and language detection, metadata consistency checks, n-gram repetition analysis, and perplexity-based filtering using KenLM models. Our framework enables robust quality control across diverse scripts and linguistic contexts. Empirical results through model runs reveal key trade-offs in generation strategies and highlight best practices for constructing effective multilingual corpora.
title BhashaKritika: Building Synthetic Pretraining Data at Scale for Indic Languages
topic Computation and Language
Artificial Intelligence
url https://arxiv.org/abs/2511.10338