NLP Datasets for Idiom and Figurative Language Tasks

Fuente: arXiv
Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Matheny, Blake, Nguyen, Phuong Minh, Nguyen, Minh Le, Reynolds, Stephanie
Formato: Preprint
Publicado: 2025
Materias:
Acceso en línea:
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
_version_ 1866915650459402240
author Matheny, Blake
Nguyen, Phuong Minh
Nguyen, Minh Le
Reynolds, Stephanie
author_facet Matheny, Blake
Nguyen, Phuong Minh
Nguyen, Minh Le
Reynolds, Stephanie
contents Idiomatic and figurative language form a large portion of colloquial speech and writing. With social media, this informal language has become more easily observable to people and trainers of large language models (LLMs) alike. While the advantage of large corpora seems like the solution to all machine learning and Natural Language Processing (NLP) problems, idioms and figurative language continue to elude LLMs. Finetuning approaches are proving to be optimal, but better and larger datasets can help narrow this gap even further. The datasets presented in this paper provide one answer, while offering a diverse set of categories on which to build new models and develop new approaches. A selection of recent idiom and figurative language datasets were used to acquire a combined idiom list, which was used to retrieve context sequences from a large corpus. One large-scale dataset of potential idiomatic and figurative language expressions and two additional human-annotated datasets of definite idiomatic and figurative language expressions were created to evaluate the baseline ability of pre-trained language models in handling figurative meaning through idiom recognition (detection) tasks. The resulting datasets were post-processed for model agnostic training compatibility, utilized in training, and evaluated on slot labeling and sequence tagging.
format Preprint
id arxiv_https___arxiv_org_abs_2511_16345
institution arXiv
publishDate 2025
record_format arxiv
spellingShingle NLP Datasets for Idiom and Figurative Language Tasks
Matheny, Blake
Nguyen, Phuong Minh
Nguyen, Minh Le
Reynolds, Stephanie
Computation and Language
Idiomatic and figurative language form a large portion of colloquial speech and writing. With social media, this informal language has become more easily observable to people and trainers of large language models (LLMs) alike. While the advantage of large corpora seems like the solution to all machine learning and Natural Language Processing (NLP) problems, idioms and figurative language continue to elude LLMs. Finetuning approaches are proving to be optimal, but better and larger datasets can help narrow this gap even further. The datasets presented in this paper provide one answer, while offering a diverse set of categories on which to build new models and develop new approaches. A selection of recent idiom and figurative language datasets were used to acquire a combined idiom list, which was used to retrieve context sequences from a large corpus. One large-scale dataset of potential idiomatic and figurative language expressions and two additional human-annotated datasets of definite idiomatic and figurative language expressions were created to evaluate the baseline ability of pre-trained language models in handling figurative meaning through idiom recognition (detection) tasks. The resulting datasets were post-processed for model agnostic training compatibility, utilized in training, and evaluated on slot labeling and sequence tagging.
title NLP Datasets for Idiom and Figurative Language Tasks
topic Computation and Language
url https://arxiv.org/abs/2511.16345