Neurocomputational Mechanisms of Syntactic Transfer in Bilingual Sentence Production

Fuente: arXiv
Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Uluslu, Ahmet Yavuz, Murphy, Elliot
Format: Preprint
Published: 2026
Subjects:
Online Access:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1866911398941949952
author Uluslu, Ahmet Yavuz
Murphy, Elliot
author_facet Uluslu, Ahmet Yavuz
Murphy, Elliot
contents We discuss the benefits of incorporating into the study of bilingual production errors and their traditionally documented timing signatures (e.g., event-related potentials) certain types of oscillatory signatures, which can offer new implementational-level constraints for theories of bilingualism. We argue that a recent neural model of language, ROSE, can offer a neurocomputational account of syntactic transfer in bilingual production, capturing some of its formal properties and the scope of morphosyntactic sequencing failure modes. We take as a case study cross-linguistic influence (CLI) and attendant theories of functional inhibition/competition, and present these as being driven by specific oscillatory failure modes during L2 sentence planning. We argue that modeling CLI in this way not only offers the kind of linking hypothesis ROSE was built to encourage, but also licenses the exploration of more spatiotemporally complex biomarkers of language dysfunction than more commonly discussed neural signatures.
format Preprint
id arxiv_https___arxiv_org_abs_2601_18056
institution arXiv
publishDate 2026
record_format arxiv
spellingShingle Neurocomputational Mechanisms of Syntactic Transfer in Bilingual Sentence Production
Uluslu, Ahmet Yavuz
Murphy, Elliot
Computation and Language
We discuss the benefits of incorporating into the study of bilingual production errors and their traditionally documented timing signatures (e.g., event-related potentials) certain types of oscillatory signatures, which can offer new implementational-level constraints for theories of bilingualism. We argue that a recent neural model of language, ROSE, can offer a neurocomputational account of syntactic transfer in bilingual production, capturing some of its formal properties and the scope of morphosyntactic sequencing failure modes. We take as a case study cross-linguistic influence (CLI) and attendant theories of functional inhibition/competition, and present these as being driven by specific oscillatory failure modes during L2 sentence planning. We argue that modeling CLI in this way not only offers the kind of linking hypothesis ROSE was built to encourage, but also licenses the exploration of more spatiotemporally complex biomarkers of language dysfunction than more commonly discussed neural signatures.
title Neurocomputational Mechanisms of Syntactic Transfer in Bilingual Sentence Production
topic Computation and Language
url https://arxiv.org/abs/2601.18056