:: Library Catalog

Cover Image

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Oliveira, Thiago Dumont
Format:	Preprint
Published:	2026
Subjects:	Computation and Language
Online Access:	https://arxiv.org/abs/2602.00588
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Modeling the Construction of a Literary Archetype: The Case of the Detective Figure in French Literature
by: Barré, Jean, et al.
Published: (2025)

Collaborative Production of Learning Objects on French Literary Works Using the LOC Software
by: Penman, Christine
Published: (2015)

DramaBench: A Six-Dimensional Evaluation Framework for Drama Script Continuation
by: Ma, Shijian, et al.
Published: (2025)

The 2020s Political Economy of Machine Translation
by: Weber, Steven
Published: (2020)

Measuring Embedding Sensitivity to Authorial Style in French: Comparing Literary Texts with Language Model Rewritings
by: Icard, Benjamin, et al.
Published: (2026)

CAPITU: A Benchmark for Evaluating Instruction-Following in Brazilian Portuguese with Literary Context
by: Bonás, Giovana Kerche, et al.
Published: (2026)

From Role-Play to Drama-Interaction: An LLM Solution
by: Wu, Weiqi, et al.
Published: (2024)

Towards Enhanced Immersion and Agency for LLM-based Interactive Drama
by: Wu, Hongqiu, et al.
Published: (2025)

The Emotion Dynamics of Literary Novels
by: Vishnubhotla, Krishnapriya, et al.
Published: (2024)

OPEN-THEATRE: An Open-Source Toolkit for LLM-based Interactive Drama
by: Xu, Tianyang, et al.
Published: (2025)

Translators as Invisible Teachers of AI: Copyright, Translation Memory, and the Political Economy of Linguistic Data
by: Yamada, Masaru
Published: (2026)

How Good Are LLMs for Literary Translation, Really? Literary Translation Evaluation with Humans and LLMs
by: Zhang, Ran, et al.
Published: (2024)

Fluency and Faithfulness in Human and Machine Literary Translation
by: Griebel, Sarah, et al.
Published: (2026)

How to Evaluate Coreference in Literary Texts?
by: Duron-Tejedor, Ana-Isabel, et al.
Published: (2023)

Evaluating the Creativity of LLMs in Persian Literary Text Generation
by: Tourajmehr, Armin, et al.
Published: (2025)

SeriesBench: A Benchmark for Narrative-Driven Drama Series Understanding
by: Zhang, Chenkai, et al.
Published: (2025)

AI as a Tool for Simulation-Based Experiments in Literary Studies
by: Wilkens, Matthew
Published: (2026)

Combining Qualitative and Computational Approaches for Literary Analysis of Finnish Novels
by: Ohman, Emily, et al.
Published: (2024)

Multiple References with Meaningful Variations Improve Literary Machine Translation
by: Wu, Si, et al.
Published: (2024)

Mahānāma: A Unique Testbed for Literary Entity Discovery and Linking
by: Sarkar, Sujoy, et al.
Published: (2025)

Literary Evidence Retrieval via Long-Context Language Models
by: Thai, Katherine, et al.
Published: (2025)

Towards Tailored Recovery of Lexical Diversity in Literary Machine Translation
by: Ploeger, Esther, et al.
Published: (2024)

FrenchToxicityPrompts: a Large Benchmark for Evaluating and Mitigating Toxicity in French Texts
by: Brun, Caroline, et al.
Published: (2024)

Compositional Literary Primitives in Instruction-Tuned LLMs: Cross-Architectural SAE Features for Self, Style, and Affect
by: Presa, Joao Paulo Cavalcante, et al.
Published: (2026)

SkyScript-100M: 1,000,000,000 Pairs of Scripts and Shooting Scripts for Short Drama
by: Tang, Jing, et al.
Published: (2024)

LiteraryTaste: A Preference Dataset for Creative Writing Personalization
by: Chung, John Joon Young, et al.
Published: (2025)

Creativity Bias: How Machine Evaluation Struggles with Creativity in Literary Translations
by: Gerrits, Kyo, et al.
Published: (2026)

Examining Language Modeling Assumptions Using an Annotated Literary Dialect Corpus
by: Messner, Craig, et al.
Published: (2024)

Findings of the WMT 2024 Shared Task on Discourse-Level Literary Translation
by: Wang, Longyue, et al.
Published: (2024)

Investigating Literary Motifs in Ancient and Medieval Novels with Large Language Models
by: Hallenberg, Emelie
Published: (2025)

A Perspective on Literary Metaphor in the Context of Generative AI
by: van Heerden, Imke, et al.
Published: (2024)

IBSEN: Director-Actor Agent Collaboration for Controllable and Interactive Drama Script Generation
by: Han, Senyu, et al.
Published: (2024)

Latent Structures of Intertextuality in French Fiction
by: Barré, Jean
Published: (2024)

MCGA: A Multi-task Classical Chinese Literary Genre Audio Corpus
by: Du, Yexing, et al.
Published: (2026)

LittiChoQA: Literary Texts in Indic Languages Chosen for Question Answering
by: Khandelwal, Aarya, et al.
Published: (2026)

EvolvTrip: Enhancing Literary Character Understanding with Temporal Theory-of-Mind Graphs
by: Yang, Bohao, et al.
Published: (2025)

Understanding Literary Texts by LLMs: A Case Study of Ancient Chinese Poetry
by: Zhao, Cheng, et al.
Published: (2024)

Extending CREAMT: Leveraging Large Language Models for Literary Translation Post-Editing
by: Castaldo, Antonio, et al.
Published: (2025)

The Role of Natural Language Processing Tasks in Automatic Literary Character Network Construction
by: Amalvy, Arthur, et al.
Published: (2024)

Atomic Literary Styling: Mechanistic Manipulation of Prose Generation in Neural Language Models
by: Enkhbayar, Tsogt-Ochir
Published: (2025)