:: Library Catalog

Cover Image

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Van Doren, Madison, Ford, Casey, Barajas, Jennifer, VanMeter, Riley, Holland, Cory
Format:	Preprint
Published:	2026
Subjects:	Computation and Language
Online Access:	https://arxiv.org/abs/2602.04729
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

"Be My Cheese?": Assessing Cultural Nuance in Multilingual LLM Translations
by: Van Doren, Madison, et al.
Published: (2025)

Red Teaming Multimodal Language Models: Evaluating Harm Across Prompt Modalities and Models
by: Van Doren, Madison, et al.
Published: (2025)

Alignment Drift in Multimodal LLMs: A Two-Phase, Longitudinal Evaluation of Harm Across Eight Model Releases
by: Ford, Casey, et al.
Published: (2026)

Same Model, Different Weakness: How Language and Modality Reshape the Jailbreak Attack Surface in Frontier MLLMs
by: Ford, Casey, et al.
Published: (2026)

An Extraction from the King Report of Entry-Level Competencies Needed by Library and Information Science Professionals.
by: VanMeter, Vandelia L.
Published: (1989)

Sensitive Materials in U.S. Public Schools.
by: VanMeter, Vandelia L.
Published: (1991)

Effect of Renal Impairment on the Pharmacokinetics and Safety of Doxecitine and Doxribtimine: A Single‐Dose Phase 1 Study
by: Aravind Mittur, et al.
Published: (2026)

Enhancing Low-Resource Minority Language Translation with LLMs and Retrieval-Augmented Generation for Cultural Nuances
by: Chang, Chen-Chi, et al.
Published: (2025)

Translation Analytics for Freelancers II: Benchmarking Local LLMs for Confidential Translation Workflows
by: Balashov, Yuri, et al.
Published: (2026)

Benchmarking Machine Translation with Cultural Awareness
by: Yao, Binwei, et al.
Published: (2023)

Challenging Multilingual LLMs: A New Taxonomy and Benchmark for Unraveling Hallucination in Translation
by: Wu, Xinwei, et al.
Published: (2025)

NiuTrans.LMT: Toward Inclusive and Scalable Multilingual Machine Translation with LLMs
by: Luo, Yingfeng, et al.
Published: (2025)

CaMMT: Benchmarking Culturally Aware Multimodal Machine Translation
by: Villa-Cueva, Emilio, et al.
Published: (2025)

Beyond Metrics: Evaluating LLMs' Effectiveness in Culturally Nuanced, Low-Resource Real-World Scenarios
by: Ochieng, Millicent, et al.
Published: (2024)

KAHANI: Culturally-Nuanced Visual Storytelling Tool for Non-Western Cultures
by: Hamna, et al.
Published: (2024)

Bridging Cultural Nuances in Dialogue Agents through Cultural Value Surveys
by: Cao, Yong, et al.
Published: (2024)

CulturALL: Benchmarking Multilingual and Multicultural Competence of LLMs on Grounded Tasks
by: Lin, Peiqin, et al.
Published: (2026)

Backdoor Attack on Multilingual Machine Translation
by: Wang, Jun, et al.
Published: (2024)

IKUN for WMT24 General MT Task: LLMs Are here for Multilingual Machine Translation
by: Liao, Baohao, et al.
Published: (2024)

From Words to Worlds: Benchmarking Cross-Cultural Cultural Understanding in Machine Translation
by: Han, Bangju, et al.
Published: (2026)

Culture-Aware Machine Translation in Large Language Models: Benchmarking and Investigation
by: Yuan, Zekun, et al.
Published: (2026)

Using Machine Translation to Augment Multilingual Classification
by: King, Adam
Published: (2024)

Enhancing Human Evaluation in Machine Translation with Comparative Judgment
by: Song, Yixiao, et al.
Published: (2025)

Towards Cross-Cultural Machine Translation with Retrieval-Augmented Generation from Multilingual Knowledge Graphs
by: Conia, Simone, et al.
Published: (2024)

Translating Across Cultures: LLMs for Intralingual Cultural Adaptation
by: Singh, Pushpdeep, et al.
Published: (2024)

Languages Still Left Behind: Toward a Better Multilingual Machine Translation Benchmark
by: Taguchi, Chihiro, et al.
Published: (2025)

Can AI Read Between The Lines? Benchmarking LLMs On Financial Nuance
by: Kubica, Dominick, et al.
Published: (2025)

Exploring Cultural Nuances in Emotion Perception Across 15 African Languages
by: Ahmad, Ibrahim Said, et al.
Published: (2025)

Extending Multilingual Machine Translation through Imitation Learning
by: Lai, Wen, et al.
Published: (2023)

I Am Aligned, But With Whom? MENA Values Benchmark for Evaluating Cultural Alignment and Multilingual Bias in LLMs
by: Zahraei, Pardis Sadat, et al.
Published: (2025)

COPAL-ID: Indonesian Language Reasoning with Local Culture and Nuances
by: Wibowo, Haryo Akbarianto, et al.
Published: (2023)

On the Shortcut Learning in Multilingual Neural Machine Translation
by: Wang, Wenxuan, et al.
Published: (2024)

Grounding Multilingual Multimodal LLMs With Cultural Knowledge
by: Nyandwi, Jean de Dieu, et al.
Published: (2025)

Multilingual != Multicultural: Evaluating Gaps Between Multilingual Capabilities and Cultural Alignment in LLMs
by: Rystrøm, Jonathan, et al.
Published: (2025)

Transformer-Encoder Trees for Efficient Multilingual Machine Translation and Speech Translation
by: Guan, Yiwen, et al.
Published: (2025)

Tower+: Bridging Generality and Translation Specialization in Multilingual LLMs
by: Rei, Ricardo, et al.
Published: (2025)

The Impact of Vocabulary Overlaps on Knowledge Transfer in Multilingual Machine Translation
by: Itkonen, Oona, et al.
Published: (2026)

Scalable Multilingual Multimodal Machine Translation with Speech-Text Fusion
by: Du, Yexing, et al.
Published: (2026)

PRIM: Towards Practical In-Image Multilingual Machine Translation
by: Tian, Yanzhi, et al.
Published: (2025)

Language-Informed Beam Search Decoding for Multilingual Machine Translation
by: Yang, Yilin, et al.
Published: (2024)