Moral Mazes in the Era of LLMs

Fuente: arXiv
Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux: Nguyen, Dang, Fu, Harvey Yiyun, West, Peter, Holtzman, Ari, Tan, Chenhao
Format: Preprint
Publié: 2026
Sujets:
Accès en ligne:
Tags: Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
_version_ 1866908940581732352
author Nguyen, Dang
Fu, Harvey Yiyun
West, Peter
Holtzman, Ari
Tan, Chenhao
author_facet Nguyen, Dang
Fu, Harvey Yiyun
West, Peter
Holtzman, Ari
Tan, Chenhao
contents Navigating complex social situations is an integral part of corporate life, ranging from giving critical feedback without hurting morale to rejecting requests without alienating teammates. Although large language models (LLMs) are permeating the workplace, it is unclear how well they can navigate these norms. To investigate this question, we created HR Simulator, a game where users roleplay as an HR officer and write emails to tackle challenging workplace scenarios, evaluated with GPT-4o as a judge based on scenario-specific rubrics. We analyze over 600 human and LLM emails and find systematic differences in style: LLM emails are more formal and empathetic. Furthermore, humans underperform LLMs (e.g., 23.5% vs. 48-54% scenario pass rate), but human emails rewritten by LLMs can outperform both, which indicates a hybrid advantage. On the evaluation side, judges can exhibit differences in their email preferences: an analysis of 10 judge models reveals evidence for emergent tact, where weaker models prefer direct, blunt communication but stronger models prefer more subtle messages. Judges also agree with each other more as they scale, which hints at a convergence toward shared communicative norms that may differ from humans'. Overall, our results suggest LLMs could substantially reshape communication in the workplace if they are widely adopted in professional correspondence.
format Preprint
id arxiv_https___arxiv_org_abs_2603_20231
institution arXiv
publishDate 2026
record_format arxiv
spellingShingle Moral Mazes in the Era of LLMs
Nguyen, Dang
Fu, Harvey Yiyun
West, Peter
Holtzman, Ari
Tan, Chenhao
Computers and Society
Artificial Intelligence
Computation and Language
Navigating complex social situations is an integral part of corporate life, ranging from giving critical feedback without hurting morale to rejecting requests without alienating teammates. Although large language models (LLMs) are permeating the workplace, it is unclear how well they can navigate these norms. To investigate this question, we created HR Simulator, a game where users roleplay as an HR officer and write emails to tackle challenging workplace scenarios, evaluated with GPT-4o as a judge based on scenario-specific rubrics. We analyze over 600 human and LLM emails and find systematic differences in style: LLM emails are more formal and empathetic. Furthermore, humans underperform LLMs (e.g., 23.5% vs. 48-54% scenario pass rate), but human emails rewritten by LLMs can outperform both, which indicates a hybrid advantage. On the evaluation side, judges can exhibit differences in their email preferences: an analysis of 10 judge models reveals evidence for emergent tact, where weaker models prefer direct, blunt communication but stronger models prefer more subtle messages. Judges also agree with each other more as they scale, which hints at a convergence toward shared communicative norms that may differ from humans'. Overall, our results suggest LLMs could substantially reshape communication in the workplace if they are widely adopted in professional correspondence.
title Moral Mazes in the Era of LLMs
topic Computers and Society
Artificial Intelligence
Computation and Language
url https://arxiv.org/abs/2603.20231