Cover Image

Comparing Natural and Synthetic Structured Data: A Study of the Passive Verb Alternation in French and Italian

Fuente: arXiv

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Samo, Giuseppe, Merlo, Paola
Format:	Preprint
Published:	2026
Subjects:	Computation and Language
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Datasets for Verb Alternations across Languages: BLM Templates and Data Augmentation Strategies
by: Samo, Giuseppe, et al.
Published: (2026)

Modelling the Morphology of Verbal Paradigms: A Case Study in the Tokenization of Turkish and Hebrew
by: Samo, Giuseppe, et al.
Published: (2026)

Exploring Italian sentence embeddings properties through multi-tasking
by: Nastase, Vivi, et al.
Published: (2024)

Blackbird Language Matrices: A Framework to Investigate the Linguistic Competence of Language Models
by: Merlo, Paola, et al.
Published: (2026)

Exploring syntactic information in sentence embeddings through multilingual subject-verb agreement
by: Nastase, Vivi, et al.
Published: (2024)

Analogical Structure, Minimal Contextual Cues and Contrastive Distractors: Input Design for Sample-Efficient Linguistic Rule Induction
by: Jiang, Chunyang, et al.
Published: (2025)

Syntactic Complexity of Learning Content in Italian for COVID-19 Frontline Responders: A Study on WHO’s Emergency Learning Platform
by: Giuseppe Samo
Published: (2020)

Unlocking Korean Verbs: A User-Friendly Exploration into the Verb Lexicon
by: Song, Seohyun, et al.
Published: (2024)

Advancing Post-OCR Correction: A Comparative Study of Synthetic Data
by: Guan, Shuhao, et al.
Published: (2024)

Politicians vs ChatGPT. A study of presuppositions in French and Italian political communication
by: Garassino, Davide, et al.
Published: (2024)

DART: A Structured Dataset of Regulatory Drug Documents in Italian for Clinical NLP
by: Barone, Mariano, et al.
Published: (2025)

Addressing Hallucinations with RAG and NMISS in Italian Healthcare LLM Chatbots
by: Priola, Maria Paola
Published: (2024)

Tracking linguistic information in transformer-based sentence embeddings through targeted sparsification
by: Nastase, Vivi, et al.
Published: (2024)

Are there identifiable structural parts in the sentence embedding whole?
by: Nastase, Vivi, et al.
Published: (2024)

Testing the assumptions about the geometry of sentence embedding spaces: the cosine measure need not apply
by: Nastase, Vivi, et al.
Published: (2025)

The Structural Sources of Verb Meaning Revisited: Large Language Models Display Syntactic Bootstrapping
by: Zhu, Xiaomeng, et al.
Published: (2025)

Model in Distress: Sentiment Analysis on French Synthetic Social Media
by: Langlais, Pierre-Carl, et al.
Published: (2026)

Is Child-Directed Language Optimized for Word Learning? A Computational Study of Verb Meaning Acquisition
by: Padovani, Francesca, et al.
Published: (2026)

Automatic Construction of Chinese Verb Collostruction Database
by: Tang, Xuri, et al.
Published: (2025)

Comparative Analysis of Extrinsic Factors for NER in French
by: Yang, Grace, et al.
Published: (2024)

Language Proficiency and F0 Entrainment: A Study of L2 English Imitation in Italian, French, and Slovak Speakers
by: Yuan, Zheng, et al.
Published: (2024)

Causal Interventions on Continuous Variables: A Case Study on Verb Bias in Steering Vectors for In-Context Learning
by: Zhou, Zhenghao Herbert, et al.
Published: (2026)

Parsing Akkadian Verbs with Prolog
by: Macks, Aaron
Published: (2024)

IMB: An Italian Medical Benchmark for Question Answering
by: Romano, Antonio, et al.
Published: (2025)

Adaptation of Biomedical and Clinical Pretrained Models to French Long Documents: A Comparative Study
by: Bazoge, Adrien, et al.
Published: (2024)

Latent Structures of Intertextuality in French Fiction
by: Barré, Jean
Published: (2024)

Dynamic Relation Inference via Verb Embeddings
by: Suissa, Omri, et al.
Published: (2025)

Learning the Cue or Learning the Word? Analyzing Generalization in Metaphor Detection for Verbs
by: Kurtyigit, Sinan, et al.
Published: (2026)

Probing Internal Representations of Multi-Word Verbs in Large Language Models
by: Kissane, Hassane, et al.
Published: (2025)

Analysis and Visualization of Linguistic Structures in Large Language Models: Neural Representations of Verb-Particle Constructions in BERT
by: Kissane, Hassane, et al.
Published: (2024)

Identifying a Circuit for Verb Conjugation in GPT-2
by: Africa, David Demitri
Published: (2025)

Toward Automatic Filling of Case Report Forms: A Case Study on Data from an Italian Emergency Department
by: Kaczmarek, Gabriela Anna, et al.
Published: (2026)

Verbing Weirds Language (Models): Evaluation of English Zero-Derivation in Five LLMs
by: Mortensen, David R., et al.
Published: (2024)

Challenging the Abilities of Large Language Models in Italian: a Community Initiative
by: Nissim, Malvina, et al.
Published: (2025)

Learning from Synthetic Data for Visual Grounding
by: He, Ruozhen, et al.
Published: (2024)

Enhancing Low-Resource LLMs Classification with PEFT and Synthetic Data
by: Patwa, Parth, et al.
Published: (2024)

Floating or Suggesting Ideas? A Large-Scale Contrastive Analysis of Metaphorical and Literal Verb-Object Constructions
by: Piccirilli, Prisca, et al.
Published: (2026)

A Scalable Tool for Measuring Manner and Result Verbs in Developmental Language Research
by: Singh, Divyesh Pratap, et al.
Published: (2026)

Pensez: Less Data, Better Reasoning -- Rethinking French LLM
by: Ha, Huy Hoang
Published: (2025)

From Lemmas to Dependencies: What Signals Drive Light Verbs Classification?
by: Karakaş, Sercan, et al.
Published: (2026)