Coconstructions in spoken data: UD annotation guidelines and first results

Fuente: arXiv
Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: Pannitto, Ludovica, Kahane, Sylvain, Dobrovoljc, Kaja, Battaglia, Elena, Guillaume, Bruno, Mauri, Caterina, Zucchini, Eleonora
Format: Preprint
Veröffentlicht: 2026
Schlagworte:
Online-Zugang:
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
_version_ 1866915899147026432
author Pannitto, Ludovica
Kahane, Sylvain
Dobrovoljc, Kaja
Battaglia, Elena
Guillaume, Bruno
Mauri, Caterina
Zucchini, Eleonora
author_facet Pannitto, Ludovica
Kahane, Sylvain
Dobrovoljc, Kaja
Battaglia, Elena
Guillaume, Bruno
Mauri, Caterina
Zucchini, Eleonora
contents The paper proposes annotation guidelines for syntactic dependencies that span across speaker turns - including collaborative coconstructions proper, wh-question answers, and backchannels - in spoken language treebanks within the Universal Dependencies framework. Two representations are proposed: a speaker-based representation following the segmentation into speech turns, and a dependency-based representation with dependencies across speech turns. New propositions are also put forward to distinguish between reformulations and repairs, and to promote elements in unfinished phrases.
format Preprint
id arxiv_https___arxiv_org_abs_2603_28261
institution arXiv
publishDate 2026
record_format arxiv
spellingShingle Coconstructions in spoken data: UD annotation guidelines and first results
Pannitto, Ludovica
Kahane, Sylvain
Dobrovoljc, Kaja
Battaglia, Elena
Guillaume, Bruno
Mauri, Caterina
Zucchini, Eleonora
Computation and Language
The paper proposes annotation guidelines for syntactic dependencies that span across speaker turns - including collaborative coconstructions proper, wh-question answers, and backchannels - in spoken language treebanks within the Universal Dependencies framework. Two representations are proposed: a speaker-based representation following the segmentation into speech turns, and a dependency-based representation with dependencies across speech turns. New propositions are also put forward to distinguish between reformulations and repairs, and to promote elements in unfinished phrases.
title Coconstructions in spoken data: UD annotation guidelines and first results
topic Computation and Language
url https://arxiv.org/abs/2603.28261