Lessons Without Borders? Evaluating Cultural Alignment of LLMs Using Multilingual Story Moral Generation
Fuente:
arXiv
Enregistré dans:
| Auteurs principaux: | Wu, Sophie, Piper, Andrew |
|---|---|
| Format: | Preprint |
| Publié: |
2026
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | |
| Tags: |
Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
|
Documents similaires
Multilingual != Multicultural: Evaluating Gaps Between Multilingual Capabilities and Cultural Alignment in LLMs
par: Rystrøm, Jonathan, et autres
Publié: (2025)
par: Rystrøm, Jonathan, et autres
Publié: (2025)
Bias Beyond Borders: Political Ideology Evaluation and Steering in Multilingual LLMs
par: Nadeem, Afrozah, et autres
Publié: (2026)
par: Nadeem, Afrozah, et autres
Publié: (2026)
Morphemes Without Borders: Evaluating Root-Pattern Morphology in Arabic Tokenizers and LLMs
par: Alakeel, Yara, et autres
Publié: (2026)
par: Alakeel, Yara, et autres
Publié: (2026)
Rethinking Cross-lingual Alignment: Balancing Transfer and Cultural Erasure in Multilingual LLMs
par: Han, HyoJung, et autres
Publié: (2025)
par: Han, HyoJung, et autres
Publié: (2025)
MMA-ASIA: A Multilingual and Multimodal Alignment Framework for Culturally-Grounded Evaluation
par: Zheng, Weihua, et autres
Publié: (2025)
par: Zheng, Weihua, et autres
Publié: (2025)
Lost in Stories: Consistency Bugs in Long Story Generation by LLMs
par: Li, Junjie, et autres
Publié: (2026)
par: Li, Junjie, et autres
Publié: (2026)
MEXA: Multilingual Evaluation of English-Centric LLMs via Cross-Lingual Alignment
par: Kargaran, Amir Hossein, et autres
Publié: (2024)
par: Kargaran, Amir Hossein, et autres
Publié: (2024)
MoralBench: Moral Evaluation of LLMs
par: Ji, Jianchao, et autres
Publié: (2024)
par: Ji, Jianchao, et autres
Publié: (2024)
Evaluating Multilingual and Code-Switched Alignment in LLMs via Synthetic Natural Language Inference
par: Abdaljalil, Samir, et autres
Publié: (2025)
par: Abdaljalil, Samir, et autres
Publié: (2025)
Whose Morality Do They Speak? Unraveling Cultural Bias in Multilingual Language Models
par: Aksoy, Meltem
Publié: (2024)
par: Aksoy, Meltem
Publié: (2024)
Break the Checkbox: Challenging Closed-Style Evaluations of Cultural Alignment in LLMs
par: Kabir, Mohsinul, et autres
Publié: (2025)
par: Kabir, Mohsinul, et autres
Publié: (2025)
Multilingual LLMs Are Not Multilingual Thinkers: Evidence from Hindi Analogy Evaluation
par: Gupta, Ashray, et autres
Publié: (2025)
par: Gupta, Ashray, et autres
Publié: (2025)
Multiverse of Greatness: Generating Story Branches with LLMs
par: Taveekitworachai, Pittawat, et autres
Publié: (2024)
par: Taveekitworachai, Pittawat, et autres
Publié: (2024)
StoryAlign: Evaluating and Training Reward Models for Story Generation
par: Xia, Haotian, et autres
Publié: (2026)
par: Xia, Haotian, et autres
Publié: (2026)
PerCul: A Story-Driven Cultural Evaluation of LLMs in Persian
par: Monazzah, Erfan Moosavi, et autres
Publié: (2025)
par: Monazzah, Erfan Moosavi, et autres
Publié: (2025)
CulturALL: Benchmarking Multilingual and Multicultural Competence of LLMs on Grounded Tasks
par: Lin, Peiqin, et autres
Publié: (2026)
par: Lin, Peiqin, et autres
Publié: (2026)
ProMoral-Bench: Evaluating Prompting Strategies for Moral Reasoning and Safety in LLMs
par: Thomas, Rohan Subramanian, et autres
Publié: (2026)
par: Thomas, Rohan Subramanian, et autres
Publié: (2026)
SeaEval for Multilingual Foundation Models: From Cross-Lingual Alignment to Cultural Reasoning
par: Wang, Bin, et autres
Publié: (2023)
par: Wang, Bin, et autres
Publié: (2023)
How Does Alignment Enhance LLMs' Multilingual Capabilities? A Language Neurons Perspective
par: Zhang, Shimao, et autres
Publié: (2025)
par: Zhang, Shimao, et autres
Publié: (2025)
Measuring Moral LLM Responses in Multilingual Capacities
par: Basu, Kimaya, et autres
Publié: (2025)
par: Basu, Kimaya, et autres
Publié: (2025)
Ethical Reasoning and Moral Value Alignment of LLMs Depend on the Language we Prompt them in
par: Agarwal, Utkarsh, et autres
Publié: (2024)
par: Agarwal, Utkarsh, et autres
Publié: (2024)
Enhancing Multilingual Counterfactual Generation through Alignment-as-Preference Optimization
par: Wang, Yilong, et autres
Publié: (2026)
par: Wang, Yilong, et autres
Publié: (2026)
Moral Persuasion in Large Language Models: Evaluating Susceptibility and Ethical Alignment
par: Huang, Allison, et autres
Publié: (2024)
par: Huang, Allison, et autres
Publié: (2024)
Evaluation of Multilingual LLMs Personalized Text Generation Capabilities Targeting Groups and Social-Media Platforms
par: Macko, Dominik
Publié: (2026)
par: Macko, Dominik
Publié: (2026)
Tower+: Bridging Generality and Translation Specialization in Multilingual LLMs
par: Rei, Ricardo, et autres
Publié: (2025)
par: Rei, Ricardo, et autres
Publié: (2025)
UoR-NCL at SemEval-2025 Task 1: Using Generative LLMs and CLIP Models for Multilingual Multimodal Idiomaticity Representation
par: Markchom, Thanet, et autres
Publié: (2025)
par: Markchom, Thanet, et autres
Publié: (2025)
Histoires Morales: A French Dataset for Assessing Moral Alignment
par: Leteno, Thibaud, et autres
Publié: (2025)
par: Leteno, Thibaud, et autres
Publié: (2025)
Using Optimal Transport as Alignment Objective for fine-tuning Multilingual Contextualized Embeddings
par: Alqahtani, Sawsan, et autres
Publié: (2021)
par: Alqahtani, Sawsan, et autres
Publié: (2021)
Do Moral Judgment and Reasoning Capability of LLMs Change with Language? A Study using the Multilingual Defining Issues Test
par: Khandelwal, Aditi, et autres
Publié: (2024)
par: Khandelwal, Aditi, et autres
Publié: (2024)
Implicit Cross-Lingual Rewarding for Efficient Multilingual Preference Alignment
par: Yang, Wen, et autres
Publié: (2025)
par: Yang, Wen, et autres
Publié: (2025)
CricBench: A Multilingual Benchmark for Evaluating LLMs in Cricket Analytics
par: Agarwal, Parth, et autres
Publié: (2025)
par: Agarwal, Parth, et autres
Publié: (2025)
Ground Truth Generation for Multilingual Historical NLP using LLMs
par: Gladstone, Clovis, et autres
Publié: (2025)
par: Gladstone, Clovis, et autres
Publié: (2025)
PerQ: Efficient Evaluation of Multilingual Text Personalization Quality
par: Macko, Dominik, et autres
Publié: (2025)
par: Macko, Dominik, et autres
Publié: (2025)
Evaluating Moral Beliefs across LLMs through a Pluralistic Framework
par: Liu, Xuelin, et autres
Publié: (2024)
par: Liu, Xuelin, et autres
Publié: (2024)
Judging the Judges: Evaluating Alignment and Vulnerabilities in LLMs-as-Judges
par: Thakur, Aman Singh, et autres
Publié: (2024)
par: Thakur, Aman Singh, et autres
Publié: (2024)
Evaluating and Improving Cultural Awareness of Reward Models for LLM Alignment
par: Zhang, Hongbin, et autres
Publié: (2025)
par: Zhang, Hongbin, et autres
Publié: (2025)
Does Cross-Cultural Alignment Change the Commonsense Morality of Language Models?
par: Jinnai, Yuu
Publié: (2024)
par: Jinnai, Yuu
Publié: (2024)
PMMT: Preference Alignment in Multilingual Machine Translation via LLM Distillation
par: Sun, Shuqiao, et autres
Publié: (2024)
par: Sun, Shuqiao, et autres
Publié: (2024)
MultiNRC: A Challenging and Native Multilingual Reasoning Evaluation Benchmark for LLMs
par: Fabbri, Alexander R., et autres
Publié: (2025)
par: Fabbri, Alexander R., et autres
Publié: (2025)
Some Issues in Predictive Ethics Modeling: An Annotated Contrast Set of "Moral Stories"
par: Fitzgerald, Ben
Publié: (2024)
par: Fitzgerald, Ben
Publié: (2024)
Documents similaires
-
Multilingual != Multicultural: Evaluating Gaps Between Multilingual Capabilities and Cultural Alignment in LLMs
par: Rystrøm, Jonathan, et autres
Publié: (2025) -
Bias Beyond Borders: Political Ideology Evaluation and Steering in Multilingual LLMs
par: Nadeem, Afrozah, et autres
Publié: (2026) -
Morphemes Without Borders: Evaluating Root-Pattern Morphology in Arabic Tokenizers and LLMs
par: Alakeel, Yara, et autres
Publié: (2026) -
Rethinking Cross-lingual Alignment: Balancing Transfer and Cultural Erasure in Multilingual LLMs
par: Han, HyoJung, et autres
Publié: (2025) -
MMA-ASIA: A Multilingual and Multimodal Alignment Framework for Culturally-Grounded Evaluation
par: Zheng, Weihua, et autres
Publié: (2025)