Cover Image

Data Contamination in Neural Hieroglyphic Translation: A Reproducibility Study

Fuente: arXiv

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Toutou, Ammar, Harb, Abdelrahman, Basta, Christine
Format:	Preprint
Published:	2026
Subjects:	Computation and Language
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Neural Style Transfer for Synthesising a Dataset of Ancient Egyptian Hieroglyphs
by: Creed, Lewis Matheson
Published: (2025)

HieroLM: Egyptian Hieroglyph Recovery with Next Word Prediction Language Model
by: Cai, Xuheng, et al.
Published: (2025)

Overestimation in LLM Evaluation: A Controlled Large-Scale Study on Data Contamination's Impact on Machine Translation
by: Kocyigit, Muhammed Yusuf, et al.
Published: (2025)

DIALEVAL: Automated Type-Theoretic Evaluation of LLM Instruction Following
by: Basta, Nardine, et al.
Published: (2026)

Obscuring Data Contamination Through Translation: Evidence from Arabic Corpora
by: Abbas, Chaymaa, et al.
Published: (2026)

Enabling Stroke-Level Structural Analysis of Hieroglyphic Scripts without Language-Specific Priors
by: Luo, Fuwen, et al.
Published: (2026)

Investigating the Impact of Data Contamination of Large Language Models in Text-to-SQL Translation
by: Ranaldi, Federico, et al.
Published: (2024)

Bot Wars Evolved: Orchestrating Competing LLMs in a Counterstrike Against Phone Scams
by: Basta, Nardine, et al.
Published: (2025)

When Flores Bloomz Wrong: Cross-Direction Contamination in Machine Translation Evaluation
by: Tan, David, et al.
Published: (2026)

A Taxonomy for Data Contamination in Large Language Models
by: Palavalli, Medha, et al.
Published: (2024)

A Survey on Data Contamination for Large Language Models
by: Cheng, Yuxing, et al.
Published: (2025)

A Reproducibility Study of PLAID
by: MacAvaney, Sean, et al.
Published: (2024)

Deterministic Reversible Data Augmentation for Neural Machine Translation
by: Yao, Jiashu, et al.
Published: (2024)

DCR: Quantifying Data Contamination in LLMs Evaluation
by: Xu, Cheng, et al.
Published: (2025)

Benchmark Data Contamination of Large Language Models: A Survey
by: Xu, Cheng, et al.
Published: (2024)

Promoting Target Data in Context-aware Neural Machine Translation
by: Gete, Harritxu, et al.
Published: (2024)

CAP: Data Contamination Detection via Consistency Amplification
by: Zhao, Yi, et al.
Published: (2024)

HieroGlyphTranslator: Automatic Recognition and Translation of Egyptian Hieroglyphs to English
by: Nasser, Ahmed, et al.
Published: (2025)

An Empirical Study on the Robustness of Massively Multilingual Neural Machine Translation
by: Supryadi, et al.
Published: (2024)

Reasoners or Translators? Contamination-aware Evaluation and Neuro-Symbolic Robustness in Tax Law
by: Kordjamshidi, Parisa, et al.
Published: (2026)

Importance-Aware Data Augmentation for Document-Level Neural Machine Translation
by: Wu, Minghao, et al.
Published: (2024)

SHAMI-MT: A Syrian Arabic Dialect to Modern Standard Arabic Bidirectional Machine Translation System
by: Sibaee, Serry, et al.
Published: (2025)

Data Contamination Quiz: A Tool to Detect and Estimate Contamination in Large Language Models
by: Golchin, Shahriar, et al.
Published: (2023)

Reproducibility Study of Large Language Model Bayesian Optimization
by: Rychert, Adam, et al.
Published: (2025)

A Case Study on Context-Aware Neural Machine Translation with Multi-Task Learning
by: Appicharla, Ramakrishna, et al.
Published: (2024)

Quantifying Data Contamination in Psychometric Evaluations of LLMs
by: Han, Jongwook, et al.
Published: (2025)

Data Contamination Can Cross Language Barriers
by: Yao, Feng, et al.
Published: (2024)

Non-Fluent Synthetic Target-Language Data Improve Neural Machine Translation
by: Sánchez-Cartagena, Víctor M., et al.
Published: (2024)

A Reproducibility Study of LLM-Based Query Reformulation
by: Bigdeli, Amin, et al.
Published: (2026)

Unveiling the Spectrum of Data Contamination in Language Models: A Survey from Detection to Remediation
by: Deng, Chunyuan, et al.
Published: (2024)

DataDreamer: A Tool for Synthetic Data Generation and Reproducible LLM Workflows
by: Patel, Ajay, et al.
Published: (2024)

A Reproducible Framework for Neural Topic Modeling in Focus Group Analysis
by: Arfaoui, Heger, et al.
Published: (2025)

MSA at ImageCLEF 2025 Multimodal Reasoning: Multilingual Multimodal Reasoning With Ensemble Vision Language Models
by: Ahmed, Seif, et al.
Published: (2025)

Does Data Contamination Detection Work (Well) for LLMs? A Survey and Evaluation on Detection Assumptions
by: Fu, Yujuan, et al.
Published: (2024)

An Empirical Study on Chinese Character Decomposition in Multiword Expression-Aware Neural Machine Translation
by: Han, Lifeng, et al.
Published: (2025)

Generator-Retriever-Generator Approach for Open-Domain Question Answering
by: Abdallah, Abdelrahman, et al.
Published: (2023)

Improving Retrieval-Augmented Neural Machine Translation with Monolingual Data
by: Bouthors, Maxime, et al.
Published: (2025)

ConvoCache: Smart Re-Use of Chatbot Responses
by: Atkins, Conor, et al.
Published: (2024)

Towards Contamination Resistant Benchmarks
by: Musawi, Rahmatullah, et al.
Published: (2025)

Contamination Report for Multilingual Benchmarks
by: Ahuja, Sanchit, et al.
Published: (2024)