Cover Image

A Data-Driven Approach to Idiomaticity Based on Experts' Criteria in Theoretical Linguistics

Fuente: arXiv

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Mikhalkova, Elena, Vishnyakova, Anastasiya, Drozdova, Anastasiya, Gavin, Polina, Zhmykhov, Aleksander, Protasov, Timofey
Format:	Preprint
Published:	2026
Subjects:	Computation and Language
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

A Russian Jeopardy! Data Set for Question-Answering Systems
by: Mikhalkova, Elena
Published: (2021)

Psycho-linguistic Experiment on Universal Semantic Components of Verbal Humor: System Description and Annotation
by: Mikhalkova, Elena, et al.
Published: (2024)

SumHiS: Extractive Summarization Exploiting Hidden Structure
by: Pavel, Tikhonov, et al.
Published: (2024)

Methods of Foreign Language Teaching to Linguistically Gifted Students
by: Gali, Gulnara V., et al.
Published: (2019)

ZNO-Eval: Benchmarking reasoning capabilities of large language models in Ukrainian
by: Syromiatnikov, Mykyta, et al.
Published: (2025)

Tracing Pharmacological Knowledge In Large Language Models
by: Khwaja, Basil Hasan, et al.
Published: (2026)

Investigating Idiomaticity in Word Representations
by: He, Wei, et al.
Published: (2024)

CLIX: Cross-Lingual Explanations of Idiomatic Expressions
by: Gluck, Aaron, et al.
Published: (2025)

Using Model-Theoretic Approaches to Uncover Linguistic Organization
by: Griffin, Olivia, et al.
Published: (2024)

Improving LLM Abilities in Idiomatic Translation
by: Donthi, Sundesh, et al.
Published: (2024)

A Parallel Cross-Lingual Benchmark for Multimodal Idiomaticity Understanding
by: Torunoğlu-Selamet, Dilara, et al.
Published: (2026)

Stands to Reason: Investigating the Effect of Reasoning on Idiomaticity Detection
by: Phelps, Dylan, et al.
Published: (2025)

Rolling the DICE on Idiomaticity: How LLMs Fail to Grasp Context
by: Mi, Maggie, et al.
Published: (2024)

Graph-Assisted Culturally Adaptable Idiomatic Translation for Indic Languages
by: Singh, Pratik Rakesh, et al.
Published: (2025)

Span Modeling for Idiomaticity and Figurative Language Detection with Span Contrastive Loss
by: Matheny, Blake, et al.
Published: (2026)

Preferences for Idiomatic Language are Acquired Slowly -- and Forgotten Quickly: A Case Study on Swedish
by: Kunz, Jenny
Published: (2026)

When Meaning Isn't Literal: Exploring Idiomatic Meaning Across Languages and Modalities
by: Das, Sarmistha, et al.
Published: (2026)

IdioLink: Retrieving Meaning Beyond Words Across Idiomatic and Literal Expressions
by: Hashiloni, Kai Golan, et al.
Published: (2026)

Evaluating Text Style Transfer: A Nine-Language Benchmark for Text Detoxification
by: Protasov, Vitaly, et al.
Published: (2025)

Attention on Multiword Expressions: A Multilingual Study of BERT-based Models with Regard to Idiomaticity and Microsyntax
by: Zaitova, Iuliia, et al.
Published: (2025)

Agent-Driven Corpus Linguistics: A Framework for Autonomous Linguistic Discovery
by: Yu, Jia, et al.
Published: (2026)

Sign of the Times: Evaluating the use of Large Language Models for Idiomaticity Detection
by: Phelps, Dylan, et al.
Published: (2024)

Modeling Professionalism in Expert Questioning through Linguistic Differentiation
by: D'Agostino, Giulia, et al.
Published: (2025)

Large Language Models Approach Expert Pedagogical Quality in Math Tutoring but Differ in Instructional and Linguistic Profiles
by: Abdulsalam, Ramatu Oiza, et al.
Published: (2025)

Enhancing Idiomatic Representation in Multiple Languages via an Adaptive Contrastive Triplet Loss
by: He, Wei, et al.
Published: (2024)

Morphological fruit types of basal angiosperms in the flora of Ukraine
by: Odintsova, Anastasiya
Published: (2024)

State of Permafrost: State Power, Non‐Eternalism, and Monitoring Frozen Earth in Russia
by: Anastasiya Halauniova
Published: (2025)

Beyond Simple Averaging: Improving NLP Ensemble Performance with Topological-Data-Analysis-Based Weighting
by: Proskura, Polina, et al.
Published: (2024)

Assessing Cognitive Effort in L2 Idiomatic Processing: An Eye-Tracking Dataset
by: Santos, Eduardo, et al.
Published: (2026)

Cross-Linguistic Persona-Driven Data Synthesis for Robust Multimodal Cognitive Decline Detection
by: Feng, Rui, et al.
Published: (2026)

Mimicking the cellular environment does not cause monocyte‐derived macrophages to become phenotypically similar to Kupffer cells
by: Andrey Elchaninov, et al.
Published: (2024)

Can LLMs Generate and Solve Linguistic Olympiad Puzzles?
by: Majmudar, Neh, et al.
Published: (2025)

LinguaGame: A Linguistically Grounded Game-Theoretic Paradigm for Multi-Agent Dialogue Generation
by: Ye, Yuxiao, et al.
Published: (2026)

An Information-Theoretic Approach to Identifying Formulaic Clusters in Textual Data
by: Yoffe, Gideon, et al.
Published: (2025)

Cluster-Driven Expert Pruning for Mixture-of-Experts Large Language Models
by: Guo, Hongcheng, et al.
Published: (2025)

Programming by Examples Meets Historical Linguistics: A Large Language Model Based Approach to Sound Law Induction
by: Naik, Atharva, et al.
Published: (2025)

HOW DOES ARTIFICIAL INTELLIGENCE IMPROVE LEARNING, CREATIVITY, AND CONFIDENCE IN ESP FOR DIFFERENT FIELDS?
by: Shikina Anastasiya Aleksandrovna
Published: (2025)

SACTOR: LLM-Driven Correct and Idiomatic C to Rust Translation with Static Analysis and FFI-Based Verification
by: Zhou, Tianyang, et al.
Published: (2025)

Agentic Reinforcement Learning for Real-World Code Repair
by: Zhu, Siyu, et al.
Published: (2025)

SWAY: A Counterfactual Computational Linguistic Approach to Measuring and Mitigating Sycophancy
by: Bhalla, Joy, et al.
Published: (2026)