:: Library Catalog

Cover Image

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Garland, Evelyn Y., Berger, Carola F.
Format:	Preprint
Published:	2026
Subjects:	Computation and Language
Online Access:	https://arxiv.org/abs/2605.24721
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Evaluation of Pose Estimation Systems for Sign Language Translation
by: O'Brien, Catherine, et al.
Published: (2026)

Watching the Watchers: Exposing Gender Disparities in Machine Translation Quality Estimation
by: Zaranis, Emmanouil, et al.
Published: (2024)

Quality Estimation Reranking for Document-Level Translation
by: Mrozinski, Krzysztof, et al.
Published: (2025)

Calibrating Translation Decoding with Quality Estimation on LLMs
by: Wu, Di, et al.
Published: (2025)

GAMBIT+: A Challenge Set for Evaluating Gender Bias in Machine Translation Quality Estimation Metrics
by: Filandrianos, Giorgos, et al.
Published: (2025)

Early-Exit and Instant Confidence Translation Quality Estimation
by: Zouhar, Vilém, et al.
Published: (2025)

SpeechQE: Estimating the Quality of Direct Speech Translation
by: Han, HyoJung, et al.
Published: (2024)

Large Language Models as Annotators for Machine Translation Quality Estimation
by: Wang, Sidi, et al.
Published: (2026)

Translate Smart, not Hard: Cascaded Translation Systems with Quality-Aware Deferral
by: Farinhas, António, et al.
Published: (2025)

Non-Linear Scoring Model for Translation Quality Evaluation
by: Gladkoff, Serge, et al.
Published: (2025)

Alleviating Distribution Shift in Synthetic Data for Machine Translation Quality Estimation
by: Geng, Xiang, et al.
Published: (2025)

Mismatching-Aware Unsupervised Translation Quality Estimation For Low-Resource Languages
by: Azadi, Fatemeh, et al.
Published: (2022)

Guiding In-Context Learning of LLMs through Quality Estimation for Machine Translation
by: Sharami, Javad Pourmostafa Roshan, et al.
Published: (2024)

Translation Entropy: A Statistical Framework for Evaluating Translation Systems
by: Gross, Ronit D., et al.
Published: (2025)

Quality Estimation based Feedback Training for Improving Pronoun Translation
by: Dhankhar, Harshit, et al.
Published: (2025)

Quality-Aware Translation Models: Efficient Generation and Quality Estimation in a Single Model
by: Tomani, Christian, et al.
Published: (2023)

Audio-Based Crowd-Sourced Evaluation of Machine Translation Quality
by: Haq, Sami Ul, et al.
Published: (2025)

MMTE: Corpus and Metrics for Evaluating Machine Translation Quality of Metaphorical Language
by: Wang, Shun, et al.
Published: (2024)

Should I Share this Translation? Evaluating Quality Feedback for User Reliance on Machine Translation
by: Ki, Dayeon, et al.
Published: (2025)

Trainable Reference-Based Evaluation Metric for Identifying Quality of English-Gujarati Machine Translation System
by: Joshi, Nisheeth, et al.
Published: (2025)

MTQE.en-he: Machine Translation Quality Estimation for English-Hebrew
by: Rosenbaum, Andy, et al.
Published: (2026)

Can Automatic Metrics Assess High-Quality Translations?
by: Agrawal, Sweta, et al.
Published: (2024)

Textual Similarity as a Key Metric in Machine Translation Quality Estimation
by: Sun, Kun, et al.
Published: (2024)

QE-EBM: Using Quality Estimators as Energy Loss for Machine Translation
by: Yoo, Gahyun, et al.
Published: (2024)

Beyond Scalar Scores: Reinforcement Learning for Error-Aware Quality Estimation of Machine Translation
by: Sindhujan, Archchana, et al.
Published: (2026)

From Handcrafted Features to LLMs: A Brief Survey for Machine Translation Quality Estimation
by: Zhao, Haofei, et al.
Published: (2024)

Semantic Certainty Assessment in Vector Retrieval Systems: A Novel Framework for Embedding Quality Evaluation
by: Du, Y.
Published: (2025)

GPT-4 vs. Human Translators: A Comprehensive Evaluation of Translation Quality Across Languages, Domains, and Expertise Levels
by: Yan, Jianhao, et al.
Published: (2024)

Are Large Language Models State-of-the-art Quality Estimators for Machine Translation of User-generated Content?
by: Qian, Shenbin, et al.
Published: (2024)

Don't Rank, Combine! Combining Machine Translation Hypotheses Using Quality Estimation
by: Vernikos, Giorgos, et al.
Published: (2024)

Comparative Evaluation of Machine Translation Systems on Images with Text
by: Puchol, Blai, et al.
Published: (2026)

Evaluating Automatic Metrics with Incremental Machine Translation Systems
by: Wu, Guojun, et al.
Published: (2024)

MAS-LitEval : Multi-Agent System for Literary Translation Quality Assessment
by: Kim, Junghwan, et al.
Published: (2025)

Is Context Helpful for Chat Translation Evaluation?
by: Agrawal, Sweta, et al.
Published: (2024)

Introducing Quality Estimation to Machine Translation Post-editing Workflow: An Empirical Study on Its Usefulness
by: Liu, Siqi, et al.
Published: (2025)

Domain-Specific Quality Estimation for Machine Translation in Low-Resource Scenarios
by: Gurav, Namrata Patil, et al.
Published: (2026)

Quality Estimation with $k$-nearest Neighbors and Automatic Evaluation for Model-specific Quality Estimation
by: Dinh, Tu Anh, et al.
Published: (2024)

Unlocking Fine-Grained Translation Quality Estimation in LRMs through Synergistically Evolving Implicit and Explicit Reasoning
by: Dang, Renfei, et al.
Published: (2026)

Zero-shot LLM-guided Counterfactual Generation: A Case Study on NLP Model Evaluation
by: Bhattacharjee, Amrita, et al.
Published: (2024)

Translating Step-by-Step: Decomposing the Translation Process for Improved Translation Quality of Long-Form Texts
by: Briakou, Eleftheria, et al.
Published: (2024)