Cover Image

La omisión en interpretación simultánea: ¿fallo involuntario o estrategia comunicativa?

Fuente: Redalyc

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Stephanie Díaz-Galaz
Format:	Artículo científico
Language:	es
Published:	Pontificia Universidad Católica de Chile 2016
Subjects:	Lengua y Literatura omisión estrategias dificultades normas de interpretación Proceso de interpretación simultánea
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

¿En qué consiste el problema de marco? Confluencias entre distintas interpretaciones
by: María Inés Silenzi
Published: (2015)

Disertaciones en torno a la lectura de textos poéticos: un diálogo intertextual en busca del tesoro connotado
by: José Luis Velosa Ramírez
Published: (2009)

LA FORMACIÓN EN INTERPRETACIÓN EN ESPAÑA: PASADO Y PRESENTE
by: Anne Martin
Published: (2015)

LA IMPORTANCIA DE LAS TÉCNICAS DE TOMA DE NOTAS PARA LOS ESTUDIANTES DE INTERPRETACIÓN
by: Isidro José Fierro Ulloa
Published: (2014)

Formación de intérpretes e investigación en interpretación en Chile: desafíos y oportunidades para el desarrollo de los estudios de interpretación
by: Stephanie Díaz-Galaz
Published: (2017)

Derrotabilidad de reglas y principios. Una propuesta de análisis
by: Víctor García Yzaguirre
Published: (2021)

¿Profundización o caída del realismo jurídico como teoría descriptiva de normas?
by: Diego Dei Vecchi
Published: (2017)

Valor jurídico del preámbulo de la Constitución ecuatoriana vigente
by: Juan Carlos Riofrío
Published: (2015)

Disertación sobre evaluación de una competencia intelectual: la interpretación de textos
by: Brahiman Saganogo
Published: (2010)

La naturaleza de las reglas para la interpretación de los contratos. Análisis sobre su alcance conceptual en la atribución de significado a cláusulas contractuales
by: DÚBER ARMANDO CELIS VELA
Published: (2023)

Una cosa extraña o la extrañeza de las cosas. Acerca de Die Sorge des Hausvaters de Franz Kafka
by: Anna MONTANÉ FORASTÉ
Published: (2011)

Acerca de la inferencia en el intercambio verbal habitual y en la dilogía, el doble mensaje y la alusión
by: Elisabeth Beniers
Published: (2009)

Derecho Constitucional y Economía
by: Robert D. Cooter
Published: (2021)

El formalismo jurídico: un cotejo entre Jori y Schauer
by: Anna Pintore
Published: (2017)

Filosofía y filología (texto, comentario, traducción)
by: Tatiana Bubnova
Published: (2009)

Importancia, uso e interpretación de las normas sobre evaluación del aprendizaje a partir de los comentarios de los docentes de 20 instituciones de educación básica y media
by: Juan Manuel Díaz Marín
Published: (2012)

El uso del software de transcripción lingüística ELAN en el análisis de la interpretación de lengua de señas colombiana en el contexto universitario
by: Alex G. Barreto M.
Published: (2012)

Comprensión lectora: interpretación y traducción de metáforas en inglés académico
by: Elena Carlsen de Escudero
Published: (2011)

Interpretaciones de la atenuación en artículos de revisión de Odontología
by: Oscar Morales
Published: (2008)

La relación intérprete-mandante: claves de una crónica colonial para la historia de la interpretación
by: Gertrudis Payàs
Published: (2012)

Razón y cultura: una crítica a la hermenéutica constitucional moderna desde la interpretación dialógica
by: Claudia Storini
Published: (2016)

De la música de los músicos
by: Carlos Rosso Orosco
Published: (2013)

Teoría y metateoría de la interpretación jurídica: un analísis desde la teoría general del derecho
by: Yezid Carrillo De La Rosa
Published: (2018)

LOS USOS MÉTRICOS DE BENITO JERÓNIMO FEIJOO
by: Rodrigo Olay Valdés
Published: (2018)

Importancia de los métodos de interpretación en las medidas cautelares: estudio aplicado en Machala en los años 2019 y 2020
by: Oscar David Aguilar Cruz
Published: (2021)

Perspectivismo y objetividad en La genealogía de la moral
by: Angel Rivera Novoa
Published: (2014)

La autotraducción de Juan Rodolfo Wilcock en Poesie spagnole
by: Jeremías Bourbotte
Published: (2017)

Como una enfermedad. La escritura y la filosofía según Wittgenstein
by: Michael Wood
Published: (2010)

La crisis de la literariedad y la interpretación literaria
by: Manuel MALDONADO ALEMÁN
Published: (2011)

Estrategias lectoras en el microcuento
by: María Isabel Larrea O
Published: (2004)

Construcción discursiva de Diana y Julio César Turbay en “Noticia de un secuestro”
by: Irma Piedad Arango Gaviria
Published: (2018)

Textualización de la verdad y crisis de la tradición en El castillo, de Franz Kafka
by: Jefferson Eduardo da Paz Barbosa
Published: (2019)

Las imágenes del chocolate y el juego en Sabor a chocolate de José Carlos Carmona y "Circe" de Julio Cortázar
by: Elsa Leticia García Argüelles
Published: (2018)

Fonos que realizan la secuencia grafémica “hu+vocal” en 17 sujetos de Concepción e hipótesis inicial sobre su organización fonológica
by: Elizabeth H. Aguilar Fernández
Published: (2013)

Las iluminaciones del poema: lecturas (escrituras) de un poema de César Vallejo
by: Enrique Rodríguez Pérez
Published: (2009)

INTERPRETACIÓN DE CONTRATOS: ENTRE LITERALIDAD E INTENCIÓN
by: Rodrigo Coloma Correa
Published: (2016)

ACERCA DE LOS JUEGOS DEL DUENDE. EL TALLER DEL LECTOR Y EL ESCRITOR, DE JORGE RAMÍREZ CARO
by: Juan Diego Moya Bedoya
Published: (2007)

LITERATURA Y EXISTENCIA: HACIA UNA HERMENÉUTICA LITERARIA BASADA EN LOS PRESUPUESTOS DE UNA FILOSOFÍA EXISTENCIAL
by: Wilfer Alexis Yepes Muñoz
Published: (2013)

Interprétariat, entre pratiques et théories de traduction
by: Gholamreza Shokrani
Published: (2014)

RATADA DE ROSABETTY MUÑOZ: METÁFORAS DE UN TIEMPO CRUEL
by: Iván Carrasco M.
Published: (2006)