Notas sobre intérpretes. Teoría política e ideología
Fuente:
Redalyc
Salvato in:
| Autore principale: | |
|---|---|
| Natura: | Artículo científico |
| Lingua: | es |
| Pubblicazione: |
Fundación Instituto de Estudios Avanzados
2009
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | |
| Tags: |
Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
| _version_ | 1876461718026059776 |
|---|---|
| author | Xiomara Martínez Oliveros |
| author_facet | Xiomara Martínez Oliveros |
| contents | Notas sobre intérpretes. Teoría política e ideología Xiomara Martínez Oliveros Multidisciplinaria (Ciencias Naturales y Exactas) valores decisión compromiso construcción teoría social En este ensayo reiteramos el sentido interpretativo de la teoría social, mas no como simple lugar de encuentro de la intersubjetividad o como negociación entre iguales, sino como el de la teoría que, a manera de poética, crea un campo de fuerzas donde tiene que ser construida toda la significación de los textos, para recordar que toda construcción requiere decisión, y que toda decisión implica valores éticos (repitiendo a Ricoeur) y políticos. Esto nos dice, justamente, que no son para nada neutrales las elecciones políticas y morales que hacemos cuando nos comprometemos con una u otra teoría. Comprendemos así por qué el dilema de la traducción resulta mejor enfocado desde el par fidelidad/traición 2009 artículo científico 1856-9161 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=179217262005 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=1792 RET. Revista de Estudios Transdisciplinarios application/pdf Fundación Instituto de Estudios Avanzados RET. Revista de Estudios Transdisciplinarios (República Bolivariana de Venezuela) Num.1 Vol.1 |
| format | Artículo científico |
| id | redalyc_179217262005 |
| institution | Redalyc |
| language | es |
| publishDate | 2009 |
| publisher | Fundación Instituto de Estudios Avanzados |
| spellingShingle | Notas sobre intérpretes. Teoría política e ideología Xiomara Martínez Oliveros Multidisciplinaria (Ciencias Naturales y Exactas) valores decisión compromiso construcción teoría social Notas sobre intérpretes. Teoría política e ideología Xiomara Martínez Oliveros Multidisciplinaria (Ciencias Naturales y Exactas) valores decisión compromiso construcción teoría social En este ensayo reiteramos el sentido interpretativo de la teoría social, mas no como simple lugar de encuentro de la intersubjetividad o como negociación entre iguales, sino como el de la teoría que, a manera de poética, crea un campo de fuerzas donde tiene que ser construida toda la significación de los textos, para recordar que toda construcción requiere decisión, y que toda decisión implica valores éticos (repitiendo a Ricoeur) y políticos. Esto nos dice, justamente, que no son para nada neutrales las elecciones políticas y morales que hacemos cuando nos comprometemos con una u otra teoría. Comprendemos así por qué el dilema de la traducción resulta mejor enfocado desde el par fidelidad/traición 2009 artículo científico 1856-9161 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=179217262005 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=1792 RET. Revista de Estudios Transdisciplinarios application/pdf Fundación Instituto de Estudios Avanzados RET. Revista de Estudios Transdisciplinarios (República Bolivariana de Venezuela) Num.1 Vol.1 |
| title | Notas sobre intérpretes. Teoría política e ideología |
| topic | Multidisciplinaria (Ciencias Naturales y Exactas) valores decisión compromiso construcción teoría social |
| url | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=179217262005 |