Corrientes es guaraní. Análisis de representaciones en torno al guaraní antes y después de su oficialización (ley 5598/2004)

Fuente: Redalyc
Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Mónica M Medina
Formato: Artículo científico
Lenguaje:es
Publicado: Universidad de Buenos Aires 2020
Materias:
Acceso en línea:
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
_version_ 1876486737829560320
author Mónica M Medina
author_facet Mónica M Medina
contents Corrientes es guaraní. Análisis de representaciones en torno al guaraní antes y después de su oficialización (ley 5598/2004) Mónica M Medina Adriana A Zurlo Lorena Cayré Baito Antropología Guaraní Ley 5598 Políticas lingüísticas Lengua oficial alternativa Representaciones sociolingüísticas Este artículo analiza, desde una perspectiva sociolingüística, representaciones en torno al guaraní, manifiestas en distintos discursos públicos enunciados entre 2004 y 2017. El corpus reúne entrevistas a funcionarios públicos, encuestas a ciudadanos correntinos (hablantes y no hablantes de guaraní), así como también artículos periodísticos y notas de opinión publicadas en distintos medios gráficos de la región y de Corrientes. En esta muestra heterogénea se observan representaciones contradictorias sobre el guaraní que permiten cuestionar las políticas lingüísticas previas de castellanización. La estrategia de contraposición permite cuestionar y resignificar las representaciones estigmatizantes, adjudicadas al pasado, para configurar un nuevo ideal: el guaraní como parte esencial de la identidad correntina. Esta nueva representación permite construir un contradiscurso hegemónico a favor del rescate y promoción de esta lengua y también legitimar el proyecto de oficialización del guaraní, inicio de una nueva política lingüística y educativa. 2020 artículo científico 0325-1217 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=180865222017 https://www.redalyc.org/journal/1808/180865222017/ https://www.redalyc.org/journal/1808/180865222017/html/ https://www.redalyc.org/journal/1808/180865222017/180865222017.epub https://www.redalyc.org/journal/1808/180865222017/movil 10.34096/runa.v41i2.5904 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=1808 Runa application/pdf Universidad de Buenos Aires Runa (Argentina) Num.2 Vol.41
format Artículo científico
id redalyc_180865222017
institution Redalyc
language es
publishDate 2020
publisher Universidad de Buenos Aires
spellingShingle Corrientes es guaraní. Análisis de representaciones en torno al guaraní antes y después de su oficialización (ley 5598/2004)
Mónica M Medina
Antropología
Guaraní
Ley 5598
Políticas lingüísticas
Lengua oficial alternativa
Representaciones sociolingüísticas
Corrientes es guaraní. Análisis de representaciones en torno al guaraní antes y después de su oficialización (ley 5598/2004) Mónica M Medina Adriana A Zurlo Lorena Cayré Baito Antropología Guaraní Ley 5598 Políticas lingüísticas Lengua oficial alternativa Representaciones sociolingüísticas Este artículo analiza, desde una perspectiva sociolingüística, representaciones en torno al guaraní, manifiestas en distintos discursos públicos enunciados entre 2004 y 2017. El corpus reúne entrevistas a funcionarios públicos, encuestas a ciudadanos correntinos (hablantes y no hablantes de guaraní), así como también artículos periodísticos y notas de opinión publicadas en distintos medios gráficos de la región y de Corrientes. En esta muestra heterogénea se observan representaciones contradictorias sobre el guaraní que permiten cuestionar las políticas lingüísticas previas de castellanización. La estrategia de contraposición permite cuestionar y resignificar las representaciones estigmatizantes, adjudicadas al pasado, para configurar un nuevo ideal: el guaraní como parte esencial de la identidad correntina. Esta nueva representación permite construir un contradiscurso hegemónico a favor del rescate y promoción de esta lengua y también legitimar el proyecto de oficialización del guaraní, inicio de una nueva política lingüística y educativa. 2020 artículo científico 0325-1217 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=180865222017 https://www.redalyc.org/journal/1808/180865222017/ https://www.redalyc.org/journal/1808/180865222017/html/ https://www.redalyc.org/journal/1808/180865222017/180865222017.epub https://www.redalyc.org/journal/1808/180865222017/movil 10.34096/runa.v41i2.5904 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=1808 Runa application/pdf Universidad de Buenos Aires Runa (Argentina) Num.2 Vol.41
title Corrientes es guaraní. Análisis de representaciones en torno al guaraní antes y después de su oficialización (ley 5598/2004)
topic Antropología
Guaraní
Ley 5598
Políticas lingüísticas
Lengua oficial alternativa
Representaciones sociolingüísticas
url https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=180865222017
https://www.redalyc.org/journal/1808/180865222017/
https://www.redalyc.org/journal/1808/180865222017/html/
https://www.redalyc.org/journal/1808/180865222017/180865222017.epub
https://www.redalyc.org/journal/1808/180865222017/movil