Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | es |
| Published: |
Euro-Mediterranean University Institute
2008
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=18101708 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1866815357659906048 |
|---|---|
| author | Micaela Cuesta |
| author_facet | Micaela Cuesta |
| contents | Apuntes sobre la concepción benjaminiana del lenguaje Micaela Cuesta Sociología mimesis lenguaje traducción En el presente artículo, nos proponemos desandar los surcos dejados por Benjamin en su concepción dellenguaje. Consideramos que la misma puede rastrearse, no sólo en su temprano artículo titulado Sobre el lenguaje engeneral y sobre el lenguaje de los humanos, sino también en aquellos que nos hablan sobre La tarea del traductor,Sobre la facultad mimética o bien acerca de La enseñanza de lo semejante1. Los interrogantes que nos acompañaránen este recorrido pueden ser enunciados del siguiente modo: ¿En qué o en quienes está pensando Benjamin cuandodesarrolla su concepción del lenguaje? ¿Qué entiende Benjamin cuando nos habla de lenguaje? ¿Es el lenguaje unapropiedad exclusiva y excluyentemente humana? ¿Qué relaciones son susceptibles de establecerse entre lengua ytraducción? ¿Qué lugar ocupa aquel sugestivo artículo Sobre la facultad mimética en estos desarrollos? ¿Es posiblederivar de la teoría benjaminiana del lenguaje una concepción de la experiencia, o aún más, una de la historia?. 2008 artículo científico 1578-6730 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=18101708 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=181 Nómadas. Critical Journal of Social and Juridical Sciences application/pdf Euro-Mediterranean University Institute Nómadas. Critical Journal of Social and Juridical Sciences (Italia) Num.1 Vol.17 |
| format | Artículo científico |
| id | redalyc_18101708 |
| language | es |
| publishDate | 2008 |
| publisher | Euro-Mediterranean University Institute |
| spellingShingle | Apuntes sobre la concepción benjaminiana del lenguaje Micaela Cuesta Sociología mimesis lenguaje traducción Apuntes sobre la concepción benjaminiana del lenguaje Micaela Cuesta Sociología mimesis lenguaje traducción En el presente artículo, nos proponemos desandar los surcos dejados por Benjamin en su concepción dellenguaje. Consideramos que la misma puede rastrearse, no sólo en su temprano artículo titulado Sobre el lenguaje engeneral y sobre el lenguaje de los humanos, sino también en aquellos que nos hablan sobre La tarea del traductor,Sobre la facultad mimética o bien acerca de La enseñanza de lo semejante1. Los interrogantes que nos acompañaránen este recorrido pueden ser enunciados del siguiente modo: ¿En qué o en quienes está pensando Benjamin cuandodesarrolla su concepción del lenguaje? ¿Qué entiende Benjamin cuando nos habla de lenguaje? ¿Es el lenguaje unapropiedad exclusiva y excluyentemente humana? ¿Qué relaciones son susceptibles de establecerse entre lengua ytraducción? ¿Qué lugar ocupa aquel sugestivo artículo Sobre la facultad mimética en estos desarrollos? ¿Es posiblederivar de la teoría benjaminiana del lenguaje una concepción de la experiencia, o aún más, una de la historia?. 2008 artículo científico 1578-6730 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=18101708 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=181 Nómadas. Critical Journal of Social and Juridical Sciences application/pdf Euro-Mediterranean University Institute Nómadas. Critical Journal of Social and Juridical Sciences (Italia) Num.1 Vol.17 |
| title | Apuntes sobre la concepción benjaminiana del lenguaje |
| topic | Sociología mimesis lenguaje traducción |
| url | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=18101708 |