El Ukumar: lo monstruoso en el discurso evangelizador de la conquista

Fuente: Redalyc
Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal: Florencia Raquel Angulo Villán
Format: Artículo científico
Langue:es
Publié: Universidad Nacional de Jujuy 2005
Sujets:
Accès en ligne:
Tags: Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
_version_ 1876469947107901440
author Florencia Raquel Angulo Villán
author_facet Florencia Raquel Angulo Villán
contents El Ukumar: lo monstruoso en el discurso evangelizador de la conquista Florencia Raquel Angulo Villán Estudios Culturales identidad lo monstruoso discursos orales discurso evangelizador Muchas comunidades de la provincia de Jujuy conservan todavía una nutridatradición oral que tiene sus orígenes en épocas prehispánicas. Estos discursosorales han sufrido reelaboraciones permanentes a partir de la intersección conflictivacon el universo cultural colonial.Por mandato real, sacerdotes y funcionarios coloniales iniciaron unamanipulación de estos textos que conferían identidad al sujeto prehispánico y conlos cuales pretendían instaurar los nuevos paradigmas socio-culturales en América.Basándose en las doctrinas aristotélicas fue demostrada la incapacidad racionaldel indio, y de este modo, afirmada la política del dominio de lo más perfecto sobrelo más imperfecto.Los misioneros fueron los encargados de la manipulación del imaginario delas comunidades aborígenes. Adiestrados en la palabra, se adueñaron de losdiscursos indígenas. Los vaciaron de los contenidos que le daban sentido y quehabían regido el mundo prehispánico. Los cargaron de nuevos sentidos, muchasveces opuestos y contradictorios a la visión de los naturales americanos.Mi trabajo pretende observar cómo en los relatos del Ukumar se puedenreactivar las potencialidades del discurso evangelizador a partir de la actualizaciónde la imagen de lo monstruoso como imagen de la degeneración racial.Abordar la lectura de las diferentes versiones sobre el Ukumar es un intentode reactivación de fragmentos del discurso de la evangelización que es convocadoen estos textos a través de lo monstruoso y potenciado por la descripción de losatánico. 2005 artículo científico 0327-1471 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=18502702 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=185 Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - Universidad Nacional de Jujuy application/pdf Universidad Nacional de Jujuy Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - Universidad Nacional de Jujuy (Argentina) Num.27
format Artículo científico
id redalyc_18502702
institution Redalyc
language es
publishDate 2005
publisher Universidad Nacional de Jujuy
spellingShingle El Ukumar: lo monstruoso en el discurso evangelizador de la conquista
Florencia Raquel Angulo Villán
Estudios Culturales
identidad
lo monstruoso
discursos orales
discurso evangelizador
El Ukumar: lo monstruoso en el discurso evangelizador de la conquista Florencia Raquel Angulo Villán Estudios Culturales identidad lo monstruoso discursos orales discurso evangelizador Muchas comunidades de la provincia de Jujuy conservan todavía una nutridatradición oral que tiene sus orígenes en épocas prehispánicas. Estos discursosorales han sufrido reelaboraciones permanentes a partir de la intersección conflictivacon el universo cultural colonial.Por mandato real, sacerdotes y funcionarios coloniales iniciaron unamanipulación de estos textos que conferían identidad al sujeto prehispánico y conlos cuales pretendían instaurar los nuevos paradigmas socio-culturales en América.Basándose en las doctrinas aristotélicas fue demostrada la incapacidad racionaldel indio, y de este modo, afirmada la política del dominio de lo más perfecto sobrelo más imperfecto.Los misioneros fueron los encargados de la manipulación del imaginario delas comunidades aborígenes. Adiestrados en la palabra, se adueñaron de losdiscursos indígenas. Los vaciaron de los contenidos que le daban sentido y quehabían regido el mundo prehispánico. Los cargaron de nuevos sentidos, muchasveces opuestos y contradictorios a la visión de los naturales americanos.Mi trabajo pretende observar cómo en los relatos del Ukumar se puedenreactivar las potencialidades del discurso evangelizador a partir de la actualizaciónde la imagen de lo monstruoso como imagen de la degeneración racial.Abordar la lectura de las diferentes versiones sobre el Ukumar es un intentode reactivación de fragmentos del discurso de la evangelización que es convocadoen estos textos a través de lo monstruoso y potenciado por la descripción de losatánico. 2005 artículo científico 0327-1471 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=18502702 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=185 Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - Universidad Nacional de Jujuy application/pdf Universidad Nacional de Jujuy Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - Universidad Nacional de Jujuy (Argentina) Num.27
title El Ukumar: lo monstruoso en el discurso evangelizador de la conquista
topic Estudios Culturales
identidad
lo monstruoso
discursos orales
discurso evangelizador
url https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=18502702