Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | es |
| Published: |
Pontificia Universidad Católica del Ecuador
2014
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=199532731030 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Table of Contents:
- LA AVENTURA DEL ESPAÑOL EN CAMERÚN: MACROLINGÜÍSTICA Y LINGUISTIC LANDSCAPE STUDIES. Zacharie Hatolong Boho Comunicación Camerún linguisticlandscape Aventura lingüística macrosociolingüística alternancia decódigos El “Español / Lengua Extranjera” (ELE) es el estatuto conferido oficialmente a la lenguaespañola en Camerún. De este estatuto depende su función de lengua del sistema educativo yde medio de comunicación entre unos 8000 hispanohablantes.Sin embargo, el español comocódigo y sistema de signos desempeña más funciones entre más cameruneses.En efecto, másallá del papel comunicativo que es inherente a todo idioma, la lengua española se usa por finespublicitarios, cumpliendo asífuncionesya identitaria, yainstrumental.Para sacar estasconclusiones, hemos recogido y analizado las voces españolas que abundan en el entornográfico de Camerún.Por supuesto, siendo Camerún un país plurilingüe, las palabras yexpresiones españolas han sido enfocadasjunto a laslenguas oficiales y nacionales.Seconstituye así un paisaje poli-códigoque contribuye a la comunicación semio-pragmática entrelas culturas y los cameruneses. 2014 artículo científico 1605-4806 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=199532731030 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=1995 Razón y Palabra application/pdf Pontificia Universidad Católica del Ecuador Razón y Palabra (Ecuador) Num.88