BORGES SOBRE LA TRADUCCIÓN
Fuente:
Redalyc
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Sprache: | es |
| Veröffentlicht: |
Universidad de Salamanca
2012
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Ähnliche Einträge
Pierre Menard, autor del Quijote: una reflexión sobre la práctica del comentario textual
von: Martina Vinatea Recoba
Veröffentlicht: (2010)
von: Martina Vinatea Recoba
Veröffentlicht: (2010)
PIERRE MENARD AS LOGOCENTRIC TRANSLATOR: A REAPPRAISAL OF ROSEMARY ARROJO’S ANALYSIS OF “PIERRE MENARD, AUTOR DEL QUIJOTE”
von: Fabiano Fernandes
Veröffentlicht: (2017)
von: Fabiano Fernandes
Veröffentlicht: (2017)
Cuestiones de género en la obra Orlando, de Virginia Woolf y su traducción al español por Jorge Luis Borges: ¿Un compromiso Ético o ideológico?
von: Jhony Alexander Calle Orozco
Veröffentlicht: (2015)
von: Jhony Alexander Calle Orozco
Veröffentlicht: (2015)
BORGES EN EL EJERCICIO DE LA CRÍTICA LITERARIA: A PROPÓSITO DE INQUISICIONES Y OTRAS INQUISICIONES (SEGUNDA PARTE)
von: Alí Víquez Jiménez
Veröffentlicht: (2005)
von: Alí Víquez Jiménez
Veröffentlicht: (2005)
ENSANCHANDO LOS LÍMITES: UNA APROXIMACIÓN DESDE LA DIDÁCTICA A LA TRADUCCIÓN LITERARIA
von: Carlos Fortea Gil
Veröffentlicht: (2012)
von: Carlos Fortea Gil
Veröffentlicht: (2012)
BORGES EN EL EJERCICIO DE LA CRÍTICA LITERARIA: A PROPÓSITO DE INQUISICIONES Y OTRAS INQUISICIONES (PRIMERA PARTE)
von: Alí Víquez Jiménez
Veröffentlicht: (2005)
von: Alí Víquez Jiménez
Veröffentlicht: (2005)
BORGES EN EL EJERCICIO DE LA CRÍTICA LITERARIA: A PROPÓSITO DE INQUISICIONES Y OTRAS INQUISICIONES (TERCERA PARTE)
von: Alí Víquez Jiménez
Veröffentlicht: (2006)
von: Alí Víquez Jiménez
Veröffentlicht: (2006)
El amo de los libros: una traducción borgiana de un cuento de Naiyer Masud
von: Ursula Natalia Wood Guadarrama
Veröffentlicht: (2021)
von: Ursula Natalia Wood Guadarrama
Veröffentlicht: (2021)
Literatura y azar
von: Carlos Oliva Mendoza
Veröffentlicht: (2011)
von: Carlos Oliva Mendoza
Veröffentlicht: (2011)
Ensayo literario: hacia una teoría de la traducción
von: Nathaly Bernal
Veröffentlicht: (2021)
von: Nathaly Bernal
Veröffentlicht: (2021)
Poéticas del recorte: El caso de Os Sertões, de Euclides da Cunha en la Revista Multicolor de los Sábados
von: María de los Ángeles Mascioto
Veröffentlicht: (2021)
von: María de los Ángeles Mascioto
Veröffentlicht: (2021)
LA PERLA O LA ROSA. GÓNGORA SEGÚN BORGES
von: Miguel BETTI
Veröffentlicht: (2021)
von: Miguel BETTI
Veröffentlicht: (2021)
La reivindicación de la autobiografía de artista como género literario, basada en los problemas estéticos del Arte de la Traducción de Jiří Levý
von: Pilar Martino Alba
Veröffentlicht: (2016)
von: Pilar Martino Alba
Veröffentlicht: (2016)
CIVILIZAÇÃO E BARBÁRIE: A NOÇÃO DE FRONTEIRA EM CALUNGA, DE JORGE DE LIMA, E EM “O SUL”, DE JORGE LUIS BORGES
von: Lúcia Sá Rebello
Veröffentlicht: (2009)
von: Lúcia Sá Rebello
Veröffentlicht: (2009)
BORGES: LA OBJETIVIDAD ARTÍSTICA COMO CONDICIÓN DE LA EFICACIA POÉTICA
von: Pablo Castellanos
Veröffentlicht: (2014)
von: Pablo Castellanos
Veröffentlicht: (2014)
Análisis contrastivo de traducciones como aproximación a la enseñanza de la traducción literaria. Reflexiones basadas en las traducciones de “La casa de los espíritus” (Isabel Allende) al alemán y al francés
von: Bettina Schnell
Veröffentlicht: (2009)
von: Bettina Schnell
Veröffentlicht: (2009)
LA DIDÁCTICA DE LA TRADUCCIÓN LITERARIA: ESTADO DE LA CUESTIÓN
von: Ana María González Álvarez
Veröffentlicht: (2012)
von: Ana María González Álvarez
Veröffentlicht: (2012)
La construcción de un lector democrático de masas. Borges en el diario Crítica de Buenos Aires y la Historia Universal de la Infamia
von: Pablo Calvi
Veröffentlicht: (2016)
von: Pablo Calvi
Veröffentlicht: (2016)
Jorge Luis Borges y su detective-lector
von: Clemens A. Franken K.
Veröffentlicht: (2003)
von: Clemens A. Franken K.
Veröffentlicht: (2003)
Borges: una poética de la identidad personal
von: LORENA AMARO CASTRO
Veröffentlicht: (2005)
von: LORENA AMARO CASTRO
Veröffentlicht: (2005)
Borges y el civilizado arte de la traducción: una infidelidad creadora y feliz
von: Rafael Olea Franco
Veröffentlicht: (2001)
von: Rafael Olea Franco
Veröffentlicht: (2001)
LISPECTOR Y BORGES. LOS TEÓLOGOS
von: Wojciech Sawala
Veröffentlicht: (2023)
von: Wojciech Sawala
Veröffentlicht: (2023)
Una aproximación al poema “Arte Poética” de Jorge Luis Borges
von: Lorena Chaves Salgado
Veröffentlicht: (2013)
von: Lorena Chaves Salgado
Veröffentlicht: (2013)
¿Para qué sirven los metalenguajes? Sobre la interdisciplinariedad, la traducción literaria y el papel de las humanidades
von: Germán Ulises Bula Caraballo
Veröffentlicht: (2021)
von: Germán Ulises Bula Caraballo
Veröffentlicht: (2021)
La traducción literaria como práctica pedagógica
von: Clara Curell
Veröffentlicht: (2013)
von: Clara Curell
Veröffentlicht: (2013)
MEMÓRIA E ESQUECIMENTO: O EXCEDENTE DE VISÃO EM FUNES, O MEMORIOSO, DE JORGE LUÍS BORGES
von: Leandro De Bona Dias
Veröffentlicht: (2020)
von: Leandro De Bona Dias
Veröffentlicht: (2020)
LAS AULAS (DE TRADUCCIÓN) Y LAS LETRAS
von: Juan Gabriel López Guix
Veröffentlicht: (2012)
von: Juan Gabriel López Guix
Veröffentlicht: (2012)
LA MADRE DEL LIBRO: USOS Y FUNCIONES DEL CORÁN EN LA OBRA DE JORGE LUIS BORGES
von: Lucas Martín Adur
Veröffentlicht: (2022)
von: Lucas Martín Adur
Veröffentlicht: (2022)
LAS MÚLTIPLES LENGUAS DE CALUFA
von: Alexander Sánchez Mora
Veröffentlicht: (2010)
von: Alexander Sánchez Mora
Veröffentlicht: (2010)
Juego de espejos : visión multidisciplinaria : homenaje a Jorge Luis Borges / Coordinadora editorial, Rosa Campos de la Rosa
Veröffentlicht: (1986)
Veröffentlicht: (1986)
Borges : Desesperaciones aparentes y consuelos secretos / Rafael Olea Franco, Editor
Veröffentlicht: (1989)
Veröffentlicht: (1989)
Ocho ensayos sobre Borges / Compilado por Héctor Zagal Arreguín
Veröffentlicht: (1986)
Veröffentlicht: (1986)
SINÉCDOQUE Y PARASITISMO LITERARIO EN BORGES Y JOYCE
von: James Ramey
Veröffentlicht: (2010)
von: James Ramey
Veröffentlicht: (2010)
Borges y la transformación de la escritura: “Yo no he vivido, quiero ser otros” de Hušang Golširí1
von: José Darío Martínez Milantchi
Veröffentlicht: (2023)
von: José Darío Martínez Milantchi
Veröffentlicht: (2023)
TUÑÓN CONTRA BORGES: LA DIVISIÓN DEL CAMPO ANTIPERONISTA EN LA SEGUNDA MITAD DE LA DÉCADA DE 1950
von: María Fernanda Alle
Veröffentlicht: (2019)
von: María Fernanda Alle
Veröffentlicht: (2019)
BORGES Y EDUARDO GUTIÉRREZ: UNA LECTURA MATRERA DE LA GAUCHESCA
von: Carlos Hernán Sosa
Veröffentlicht: (2008)
von: Carlos Hernán Sosa
Veröffentlicht: (2008)
ULRICA Y LOS PORMENORES BORGEANOS: PORTALES A HISTORIAS SECRETAS
von: Mario Rodríguez Fernández
Veröffentlicht: (2021)
von: Mario Rodríguez Fernández
Veröffentlicht: (2021)
Simplemente Borges. Algunas consideraciones sobre sus ficciones y sus lectores
von: María Laura Avalos
Veröffentlicht: (2007)
von: María Laura Avalos
Veröffentlicht: (2007)
O tradutor cleptomaníaco: uma reflexão borgeana acerca do conto de Dezso Kosztolányi
von: Davi Silva Gonçalves
Veröffentlicht: (2022)
von: Davi Silva Gonçalves
Veröffentlicht: (2022)
Traducción revisada por la autora: la semiautotraducción en La casa de los conejos de Laura Alcoba
von: María Eugenia Ghirimoldi
Veröffentlicht: (2022)
von: María Eugenia Ghirimoldi
Veröffentlicht: (2022)