Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Bibiana Clavijo
Format: Artículo científico
Language:es
Published: Universidad EAN 2006
Subjects:
Online Access:https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=20605805
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Table of Contents:
  • Necesidad de la traducción en las empresas: procesos y perfiles Bibiana Clavijo María Claudia Panqueva María Clara Correal María Isabel Duque Edgar Mendoza Jairo Alberto Galindo Carlos Franco Administración y Contabilidad lengua de partida lengua de llegada competencia traductora Gestión del conocimiento perfil de traductor profesional Este artículo presenta los avancesde investigación del grupo deinvestigación «necesidades detraducción en las empresascolombianas» encontrados en 34empresas medianas ymultinacionales. Este avanceformula la importancia depromover la formaciónespecializada de traductores conun perfil específico para lasorganizaciones. Los resultadosencontrados demuestran que eltraductor que requiere la empresaactual es un intraempresario quegenere valor agregado al manejaren forma ágil datos en lengua departida y convertirlos eninformación en lengua de llegadadentro del contextoorganizacional. 2006 artículo científico 0120-8160 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=20605805 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=206 Revista Escuela de Administración de Negocios application/pdf Universidad EAN Revista Escuela de Administración de Negocios (Colombia) Num.58