Descripción y explicación del diseño de instrumentos que miden la competencia traductora y terminología en traductores profesionales
Fuente:
Redalyc
Enregistré dans:
| Auteur principal: | Olga Umaña Corrales |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Langue: | es |
| Publié: |
Universidad EAN
2011
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | |
| Tags: |
Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
|
Documents similaires
La competencia terminológica en la traducción especializada: definición y propuesta de medición en estudiantes de traducción
par: Javiera Vergara Toro
Publié: (2021)
par: Javiera Vergara Toro
Publié: (2021)
La competencia terminológica puntual en la traducción especializada: propuesta de definición y sistematización
par: Carles Tebé
Publié: (2024)
par: Carles Tebé
Publié: (2024)
El entorno actual del mercado y la necesidad de traducción especializada en Alemania
par: ANGELIKA HENNECKE
Publié: (2017)
par: ANGELIKA HENNECKE
Publié: (2017)
LOS GÉNEROS TEXTUALES Y LA PERICIA EN TRADUCCIÓN
par: Tomás Conde
Publié: (2014)
par: Tomás Conde
Publié: (2014)
LA COMPETENCIA DEL TRADUCTOR QUE NO “TRADUCE”: EL TRADUCTOR EN ÁMBITOS DE INTERNACIONALIZACIÓN EMPRESARIAL
par: Marián Morón Martín
Publié: (2016)
par: Marián Morón Martín
Publié: (2016)
Una propuesta que apunta a la integración de traducción y empresa
par: Wilson Hernando García Trujillo
Publié: (2011)
par: Wilson Hernando García Trujillo
Publié: (2011)
Aproximación a la enseñanza de la terminología. Una propuesta metodológica, adaptada a las necesidades formativas de los traductores
par: Bettina Schnell
Publié: (2010)
par: Bettina Schnell
Publié: (2010)
ANÁLISIS DE NECESIDADES Y OPINIÓN DEL ALUMNADO RESPECTO A LAS COMPETENCIAS DEL GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN EN EL ÁMBITO DE LA TRADUCCIÓN ECONÓMICA, COMERCIAL Y FINANCIERA
par: José Ramón Calvo-Ferrer
Publié: (2023)
par: José Ramón Calvo-Ferrer
Publié: (2023)
Revisión sistemática: aprendizaje servicio y desarrollo de competencias lingüísticas orientadas a la traducción
par: Angela Patricia Morales Santibáñez
Publié: (2022)
par: Angela Patricia Morales Santibáñez
Publié: (2022)
Clasificación de textos especializados a partir de su terminología
par: Ricardo Guantiva Acosta
Publié: (2008)
par: Ricardo Guantiva Acosta
Publié: (2008)
Trandix: Herramienta Proactiva para la Búsqueda Terminológica del Traductor y su Evaluación
par: Isabel Durán Muñoz
Publié: (2014)
par: Isabel Durán Muñoz
Publié: (2014)
LA VARIACIÓN TERMINOLÓGICA EN TEXTOS FUENTE Y SUS TRADUCCIONES: UN ESTUDIO PILOTO1 *
par: Sabela Fernández-Silva
Publié: (2021)
par: Sabela Fernández-Silva
Publié: (2021)
Cómo desarrollar la competencia traductora y prestar un servicio a la comunidad: propuesta didáctica para la elaboración de micropíldoras como instrumento de comunicación efectiva
par: Jimena Weinberg Alarcón
Publié: (2022)
par: Jimena Weinberg Alarcón
Publié: (2022)
Common difficulties observed in abstracts written in english by people having spanish as mother tongue
par: Gustavo Adolfo Meneses Benavides
Publié: (2011)
par: Gustavo Adolfo Meneses Benavides
Publié: (2011)
La percepción de las mujeres traductoras acerca de su situación en el mercado de la traducción financiera en América Latina
par: Alexandra Santamaría-Urbieta
Publié: (2020)
par: Alexandra Santamaría-Urbieta
Publié: (2020)
La variación terminológica en la comprensión y producción de textos académicos: Propuesta de representación en un diccionario especializado de aprendizaje de Psicología
par: Sabela Fernández-Silva
Publié: (2015)
par: Sabela Fernández-Silva
Publié: (2015)
Algunos apartes de la traducción jurídica y oficial en Colombia
par: Bibiana Clavijo Olmos
Publié: (2011)
par: Bibiana Clavijo Olmos
Publié: (2011)
La competencia cultural e intercultural en traducción: Estado de la cuestión
par: Ana Gregorio Cano
Publié: (2012)
par: Ana Gregorio Cano
Publié: (2012)
Terminología y Traducción Económica Francés-Español: Evaluación de recursos Terminológicos en el Ámbito Contable
par: Daniel Gallego Hernández
Publié: (2014)
par: Daniel Gallego Hernández
Publié: (2014)
Hacia una formación en traducción especializada: realidades y desafíos
par: María Laura Perassi
Publié: (2016)
par: María Laura Perassi
Publié: (2016)
En torno a las palabras. “Competencia” y “competencia profesional”
par: Bernard Rey
Publié: (2014)
par: Bernard Rey
Publié: (2014)
Gestión del diseño curricular universitario en Ecuador
par: Barzaga Sablón Oscar Santiago
Publié: (2019)
par: Barzaga Sablón Oscar Santiago
Publié: (2019)
La terminología ante la implantación del nuevo Grado en Traducción e Interpretación en las universidades españolas: ¿sigue considerándose un componente necesario?
par: Natividad Gallardo San Salvador
Publié: (2010)
par: Natividad Gallardo San Salvador
Publié: (2010)
Enseñanza de las competencias de investigación: un reto en la gestión educativa
par: Carlos David Zetina Pérez
Publié: (2017)
par: Carlos David Zetina Pérez
Publié: (2017)
Las TIC como instrumento de mediación pedagógica y las competencias profesionales de los profesores
par: Leopoldo Fernando Perera-Cumerma
Publié: (2013)
par: Leopoldo Fernando Perera-Cumerma
Publié: (2013)
Competencias más importantes para la disciplina administrativa en Colombia
par: Jaime Castrillón
Publié: (2015)
par: Jaime Castrillón
Publié: (2015)
La actividad traductora del FCE y el impulso a la formación de profesionales de las ciencias sociales en México 1934-2004
par: Luis Rodolfo Morán Quiroz
Publié: (2007)
par: Luis Rodolfo Morán Quiroz
Publié: (2007)
Escritos que trascienden: la profesora Harriet C. Fay y su influencia en las maestras traductoras veracruzanas de principios del siglo XX
par: Ana María del Socorro García García
Publié: (2025)
par: Ana María del Socorro García García
Publié: (2025)
Las Competencias del Ingeniero Industrial en el Estado de Colima
par: Miguel Escamilla López
Publié: (2014)
par: Miguel Escamilla López
Publié: (2014)
ENTRE FORMACIÓN Y CERTIFICACIÓN: EL CASO COLOMBIANO
par: Sandra Bibiana Clavijo-Olmos
Publié: (2023)
par: Sandra Bibiana Clavijo-Olmos
Publié: (2023)
Estrategias de participación docente en una nueva propuesta de diseño curricular basada en competencias
par: Carlos Ernesto Medina Santander
Publié: (2008)
par: Carlos Ernesto Medina Santander
Publié: (2008)
Necesidad de la traducción en las empresas: procesos y perfiles
par: Bibiana Clavijo
Publié: (2006)
par: Bibiana Clavijo
Publié: (2006)
Competencias directivas y virtudes: un camino a la excelencia
par: German Serrano
Publié: (2017)
par: German Serrano
Publié: (2017)
La experiencia de un diseño curricular en turismo basado en un modelo por competencias profesionales
par: Salvador Gómez Nieves
Publié: (2010)
par: Salvador Gómez Nieves
Publié: (2010)
Actitudes y ética profesional en estudiantes de posgrado en la Universidad de Valencia y la UNAM
par: Ana Hirsch Adler
Publié: (2005)
par: Ana Hirsch Adler
Publié: (2005)
As competências gerenciais dos reitores de universidades federais em Minas Gerais: a visão da alta administração
par: Angelo Brigato Ésther
Publié: (2011)
par: Angelo Brigato Ésther
Publié: (2011)
Las competencias profesionales del Especialista en Atención Integral al Becario de la Universidad de Granma
par: Leonel Céspedes Tamayo
Publié: (2020)
par: Leonel Céspedes Tamayo
Publié: (2020)
O desenvolvimento das competências coletivas no terceiro setor
par: Lorena Tello-Gamarra
Publié: (2015)
par: Lorena Tello-Gamarra
Publié: (2015)
Competências transversais, técnicas ou morais: um estudo exploratório sobre as competências dos trabalhadores que as organizações em Portugal mais valorizam
par: Olgierd Swiatkiewicz
Publié: (2014)
par: Olgierd Swiatkiewicz
Publié: (2014)
La competencia informacional: concepción relevante a considerar en la Educación Superior
par: María Elinor Dulzaides Iglesias
Publié: (2007)
par: María Elinor Dulzaides Iglesias
Publié: (2007)
Documents similaires
-
La competencia terminológica en la traducción especializada: definición y propuesta de medición en estudiantes de traducción
par: Javiera Vergara Toro
Publié: (2021) -
La competencia terminológica puntual en la traducción especializada: propuesta de definición y sistematización
par: Carles Tebé
Publié: (2024) -
El entorno actual del mercado y la necesidad de traducción especializada en Alemania
par: ANGELIKA HENNECKE
Publié: (2017) -
LOS GÉNEROS TEXTUALES Y LA PERICIA EN TRADUCCIÓN
par: Tomás Conde
Publié: (2014) -
LA COMPETENCIA DEL TRADUCTOR QUE NO “TRADUCE”: EL TRADUCTOR EN ÁMBITOS DE INTERNACIONALIZACIÓN EMPRESARIAL
par: Marián Morón Martín
Publié: (2016)