Cover Image

The Quest for Equivalence in a Transnational Language: The Locus of the Reader

Fuente: Redalyc

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Mercedes Guhl Corpas
Format:	Artículo científico
Language:	es
Published:	Universidad Nacional de Colombia 2002
Subjects:	Lengua y Literatura
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Aplicaciones extraliterarias de algunas ideas borgeanas sobre la traducción: creatividad y habilidad literaria en los terrenos de la traducción comercial
by: Mercedes Guhl
Published: (2011)

A matéria histórica interroga a forma mítica. PACHECO, Ana Paula. Lugar do mito: narrativa e processo social nas Primeiras estórias de Guimarães Rosa. São Paulo: Nankin, 2006
by: Danielle Corpas
Published: (2008)

ARMAS Y LETRAS (NOTAS SOBRE MENUDENCIA [TUTAMÉIA])
by: Danielle Corpas
Published: (2014)

JACQUES RANCIÈRE, LEITOR DE ERICH AUERBACH
by: Danielle Corpas
Published: (2023)

Varieties of Language and the Quest for Excellence in its Teaching and Learning
by: Naresh Kumar
Published: (2020)

Análisis de Necesidades Documentales y Terminológicas Demédicos y Traductores Médicos como Basepara el Diseño de un Diccionario Multilingüe de Nueva Generación
by: Gloria Corpas Pastor
Published: (2014)

Adequate Translation of the Poetic Text. Is it Equivalence or Correspondence?
by: Deimantė Veličkienė
Published: (2021)

Equivalence Revisited: A Key Concept in Modern Translation Theory
by: Sergio Bolaños Cuéllar
Published: (2002)

CASTRO, Olga; ERGUN, Emek. Feminist Translation Studies — Local and Transnational Perspectives. New York: Routledge, 2016, 281 p.
by: Beatriz Regina Guimarães Barboza
Published: (2018)

Lucía Duque Muñoz. De la geografía a la geopolítica: discurso geográfico y cartografía a mediados del siglo XIX en Colombia.
by: Andrés Guhl Corpas
Published: (2022)

Los destinos degradados de la revolución boliviana: el monumento al MNR, de mausoleo a centro de torturas (1964-1982)
by: Mercedes Bernabé Colque
Published: (2012)

Reseña a Álvarez González, Albert & Navarro, Ía (eds.), 2017. Verb Valency Changes. Theoretical and typological perspectives. Ámsterdam / Filadelfia: John Benjamins.
by: Mercedes Tubino-Blanco
Published: (2018)

Reseña de "Variación actual y evolución histórica: los clíticos les, las, los" de Flora Klein-Andreu
by: Mercedes Sedano
Published: (2002)

Reseña de "Aspectos gramaticales de la frase nominal en español" de TOMÁS JIMÉNEZ JULIÁ
by: Mercedes Sedano
Published: (2009)

EL VERBO SER EN LAS ORACIONES SEUDOHENDIDAS Y CON VERBO SER FOCALIZADOR
by: Mercedes Sedano
Published: (2010)

Reseña de "Problemas fundamentales de la gramática del español como 2/L" de María Luz Gutiérrez Araus
by: Mercedes Sedano
Published: (2005)

Reseña de "Variación sintáctica en español. Un reto para las teorías de la sintaxis" de Knauer, Gabriele y Valeriano Bellosta Von Colbe
by: Mercedes Sedano
Published: (2006)

Reseña de "El paradigma determinante en español. Origen nominativo, formación y características" de Tomás Jiménez Juliá
by: Mercedes Sedano
Published: (2007)

Reseña de "Intercultural Communication. A Reader" de SAMOVAR, LARRY A. y RICHARD E. PORTER
by: María Catrileo
Published: (2004)

Said Ali e a acentuação: primórdios da Linguística no Brasil
by: Maria Mercedes Saraiva Hackerott
Published: (2011)

Quest for Revolt in Joothan by Omprakash Valmiki
by: S Ranga
Published: (2021)

Tarea y competencia comunicativas: reflexiones desde un grupo focal
by: Mercedes Vallejo Gómez
Published: (2011)

EDITORIAL
by: María Mercedes Andrade
Published: (2019)

Análisis de La Operacion de las Empresas De Transporte Público De Toluca y su zona Metropolitana: en acercamiento Etnográfico
by: Mercedes Ramírez Rodríguez
Published: (2007)

EDITORIAL
by: María Mercedes Andrade
Published: (2017)

“Lucas, sus clases de español”, ¿qué español enseñamos?
by: Mercedes Causse Cathcart
Published: (2006)

CALENDARIO DE ADVIENTO VIRTUAL
by: Mercedes Castro Yagüe
Published: (2008)

Ficción y verdad según la teoría literaria de Alfonso Reyes
by: Mercedes Malave González
Published: (2012)

EDITORIAL
by: María Mercedes Andrade
Published: (2018)

CLÁUSULAS DE RELATIVO CON PRONOMBRE PERSONAL ANAFÓRICO EN CASTELLANO MEDIEVAL
by: Mercedes Suárez Fernández
Published: (2010)

EDITORIAL
by: María Mercedes Andrade
Published: (2018)

LA HERENCIA DE LA TÍA PEPA
by: Mercedes Castro Yagüe
Published: (2008)

MAPA EN BLANCO
by: Mercedes Castro Yagüe
Published: (2008)

Turismo e Internet: análisis de géneros discursivos
by: Mercedes Eurrutia Cavero
Published: (2013)

The Metalanguage of Translation
by: Mercedes Amanda Case
Published: (2013)

Um Falcão no Punho, de Maria Gabriela Llansol
by: Mercedes Fernández-Cuesta
Published: (2017)

On the Road to a Postcolonial Consciousness of Selfhood: Narrator’s Quest for the Past in Margaret Atwood’s Surfacing
by: Safvan P T
Published: (2017)

Avec Internet, la littérature autrement
by: Mercedes Sanz Gil
Published: (2005)

Reseña de "Bulletin Francophone de Finlande, Spédcial Belgique"
by: Mercedes Travieso Ganaza
Published: (1999)

Reseña de "Lalana" de Michèle Rakotoson
by: Mercedes Travieso Ganaza
Published: (2003)