Cover Image

The translation of negative politeness in García Márquez’s novel cien años de soledad

Fuente: Redalyc

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Germán Mira Álvarez
Format:	Artículo científico
Language:	en
Published:	Universidad Nacional de Colombia 2014
Subjects:	Lengua y Literatura face Keywords speech acts translation negative face
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Dialogue interculturel en ligne : communication « ratée » dans un projet télécollaboratif
by: Dina Savlovska
Published: (2021)

Dialogue interculturel en ligne : communication « ratée » dans un projet télécollaboratif
by: Dina Savlovska
Published: (2021)

Turn-Blocking FTAs from the Perspective of Microaggression in the Trump-Zelenskyy Conference Meeting: A Forensic Linguistic Study
by: Putu Kristian Bayu Cahyadi, et al.
Published: (2026)

Aspectos da dinâmica interacional da narração de histórias por pessoas com afasia
by: Liliana Cabral Bastos
Published: (2012)

Learning to talk the talk and walk the walk: Interactional competence in academic spoken English
by: Richard F. Young
Published: (2013)

Analyse d'un dialogue extrait du film "Tesis" d'Alejandro Amenábar
by: Jimmy Spencer Roa Bernal
Published: (2011)

Arguing as Trying to Show That a Target-claim is Correct
by: DAVID HITCHCOCK
Published: (2011)

“Ich kann mein Name mit letra junta und letra solta schreib”: deutsch-portugiesisches Code-Switching in einer Grundschule im südbrasilianischen Immigrationsgebiet
by: Maristela Pereira Fritzen
Published: (2007)

Intonational devices used in the distinction of speech acts
by: Mauricio Véliz
Published: (2004)

Theoretical modelling of the translation process
by: Jeremiah Felix Nwachukwu
Published: (2024)

Análise de uma audiência de instrução à luz da análise textual dos discursos: um desafi o
by: Daniela Negraes Pinheiro Andrade
Published: (2014)

The study of refusals and pragmatic modifiers in jordanian arabic
by: Murad Al Kayed
Published: (2020)

Understanding a reader's attraction to a literary short text
by: Darío Luis Banegas
Published: (2014)

Jakobson and the mental phases of translation
by: BRUNO OSIMO
Published: (2009)

Strategy Complexity and Order in the Evaluation of Apology Strength Values in Mexican Spanish
by: Lisa Wagner
Published: (2009)

Relaciones en el aula de lenguas extranjeras: de personales a virtuales en tiempos de pandemia
by: Shayna Katz
Published: (2021)

Desvio e estigma: caminhos para uma análise discursiva
by: Liana de Andrade Biar
Published: (2015)

Emotive expressions in President Bashar Al-Assad's political speeches with an eye to translation
by: Mohammad Qasem Al-Hamad
Published: (2011)

Aprendendo línguas estrangeiras in-tandem: histórias de identidades
by: Maria Luisa Vassallo
Published: (2008)

“I’M THE EMPTY STAGE WHERE VARIOUS ACTORS ACT OUT VARIOUS PLAYS” – THEATRE TRANSLATORS’ VIEW OF THEIR WORK
by: Sirkku Aaltonen
Published: (2023)

UMA COMPARAÇÃO ENTRE ENTREVISTAS FACE TO FACE E ENTREVISTAS ON-LINE VIA CHAT, APLICANDO-SE A TÉCNICA LADDERING
by: Marta Olivia Rovedder de Oliveira
Published: (2009)

Niqab Dataset for Occluded Face Detection
by: Alashbi, Abdulaziz
Published: (2025)

A intersubjetividade na relacao pedagógica: espaco e tempo compartilhados
by: Mariasinha Beck Bohn
Published: (2005)

The use of critical speech acts in Psychology and Chemistry research papers
by: Anna Fagan
Published: (2004)

Supportive moves in requests and orders in brazilian portuguese and uruguayan spanish variant
by: Luzia Schalkoski-Dias
Published: (2018)

Nitq aktının psixolinqvistik xüsusiyyətləri
by: Həbibova, Könül
Published: (2019)

Identification of Relevant Elements for Promoting Effective Interventions in Old Age
by: Cristina Díaz-Prieto
Published: (2016)

O outro como um mistério e o feminino como a alteridade absoluta. Sobre a recuperação do face-a-face na comunicação em Emmanuel Lévinas
by: Ciro Marcondes Filho
Published: (2007)

Análisis de la autocortesía en los cumplidos en la ciudad de Medellín
by: Luz Stella Castañeda
Published: (2017)

Reading Comprehension in Face-to-Face and Web-Based Modalities: Graduate Students' Use of Reading and Language Learning Strategies in EFL.
by: Fabio Alberto Arismendi Gómez
Published: (2011)

Facial Geometry Identification through Fuzzy Patterns with RGBD Sensor
by: Víctor Fernández-Cervantes
Published: (2015)

Impacts of Blended Learning on Students' Engagement in Classroom Oral Activities
by: Mengistu Burka Kilisa, et al.
Published: (2025)

A comparative study of Mexican and Irish compliment responses
by: Elizabeth Flores-Salgado
Published: (2019)

The Reflexivity of Explicit Performatives
by: Cristina CORREDOR
Published: (2009)

Controle face a face como tese política: Um mapeamento em obras de B. F. Skinner
by: Lucas Vaz Luiz
Published: (2022)

Efficient Image Classification using Data Mining
by: Walid MOUDANI
Published: (2011)

ARTICULANDO OS NÍVEIS MICRO E MACRO NA ANÁLISE DA COMUNICAÇÃO PEDAGÓGICA: A INTERAÇÃO FACE A FACE E SUA ESTRUTURAÇÃO SOCIAL
by: Eduardo Vilar Bonaldi
Published: (2015)

Estrategias de atenuación en narraciones conversacionales
by: Javier González Riffo
Published: (2017)

O trabalho-de-face agressivo em disputas pelo papel de vítima na Delegacia da Mulher em Florianópolis/SC
by: Clara Dornelles
Published: (2009)

Study of Politeness Strategy of Speech Act Caring Utterances: Discourse Completion Test (DCT) Approach
by: Ratna Susanti
Published: (2020)