Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | es |
| Published: |
Universidad de Concepción
2005
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=23703009 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Table of Contents:
- Pascual Coña: Testimonios de sobrevivientes Susan Adele Foote Lengua y Literatura autoría prólogos testimonio mapuche resistencia cultural discurso civilizatorio El proceso de construcción de los significados de un texto puede ser observado en losconceptos paratextuales de autor, título y prólogo. Que un libro como Lonco PascualCoña ñi tuculpazugun Testimonio de un cacique mapuche haya cambiado de autor, título yeditor de una edición a otra, y que se haya agregado un nuevo prólogo interpretativo, esuna reivindicación exigida por las voces mapuches del texto. Cualquier intento por partede los antiguos prologuistas de reducir el texto a un discurso civilizatorio o a transformarel hombre mapuche en un ciudadano útil no ha sido suficiente para cancelar laintensidad de las voces signadas por la resistencia cultural y la sobrevivencia. 2005 artículo científico 0716-0909 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=23703009 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=237 Acta Literaria application/pdf Universidad de Concepción Acta Literaria (Chile) Num.30